rulet
C2 seviye
TR → EN
"rulet" kelimesinin İngilizcesi: roulette, roulette. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelroulette
Genelroulette
Tanım
•isim: Bir bilyenin, dönmekte bulunan derin tepside yazılı numaralarından ve siyah ile kırmızı renklerden birinin üzerinde durmasıyla kazananı belirten kumar aracı ve bununla oynanan kumar
•Pastacı, terzi vb.nin kullandığı dişli, küçük demir çark
Diğer Dillerde
AlmancaRoulette (nötr)
roulette
çekim: çoğul Roulettes · tamlayan Roulettes
köken: Borrowed from French roulette.
aile: Roulettekessel, Rouletterad
Theatrum (Römisches Theater). — Rulet (Devlet Tiyatroları)
Fransızcaroulette (dişil) /ʁu.lɛt/
small wheel · caster, castor · cycloid
çekim: çoğul roulettes
eş: rouette
köken: From rouler + -ette.
aile: comme sur des roulettes, patin à roulettes, patinage à roulettes, planche à roulettes, roulette de défilement, roulette de timbres, roulette russe
C’est la roulette russe. — Burada Rus ruleti oynanmaktadır.
patin à roulettes
İtalyancarulletta (dişil)
roulette (curve)
çekim: çoğul rullette
Di certo nessuno vorrà mangiare il pesce che vi proviene, perché sarebbe come una roulette russa gastronomica. — Bundan sonra eminim ki burada yetişen balığı yemek istemeyeceksiniz çünkü bu gastronomik bir Rus ruleti olur.
Rusçaрулетка (dişil) /rʊˈlʲetkə/
tape measure (retractable, e.g. for carpentry) · roulette (game of chance)
çekim: çoğul руле́тки · tamlayan руле́тки
köken: руле́т (rulét) + -ка (-ka), French roulette.
aile: ру́сская руле́тка
Отсюда и пошёл русский рубль. — Burada Rus ruleti oynanmaktadır.
Литви́нов был весьма́ недово́лен собо́ю, сло́вно в руле́тку проигра́лся и́ли не сдержа́л да́нного сло́ва.
Arapçaرُولِيت
عبدي، أنت يجب أن تكون متأكّد. هل أنت متأكّد؟ حسنا، انها أسفل الطريق , بعد بنايتين على يساري. — Bu heriflerden biri Rus ruleti oynarken kendini beyninden vurdu.
Azericeruletka
Kazakçaрулетка
Portekizceroleta (dişil) /ʁoˈle.tɐ/
roulette wheel (slotted wheel) · roulette (game of chance played with a roulette wheel) · turnstile (rotating mechanical device)
çekim: çoğul roletas
köken: Borrowed from French roulette.
aile: roleta-paulista, roleta-russa, roletar
Ela também apareceu em uma performance de "Thunder" com Rusko. — Hatta karısıyla Rus Ruleti bile oynamıştır.
Yunancaρουλέτα
είδος τυχερού παιχνιδιού με επιφάνεια, στην οποία ποντάρουν οι παίκτες, και τροχό με αριθμούς, από τον οποίο, με την βοήθεια μιας μπίλιας, γίνεται η επιλογή όσων κερδίζουν
Με τον Μυρά πήρε επίσης μέρος στη ρωσική εκστρατεία. — Hatta karısıyla Rus Ruleti bile oynamıştır.
Japoncaルーレット /ɾɯ̟ːɾe̞t̚to̞/
roulette
köken: Borrowed from French roulette.
その魚を食べるということは 食事のロシアンルーレットのようなものです あるときはアオコが当り — Bundan sonra eminim ki burada yetişen balığı yemek istemeyeceksiniz çünkü bu gastronomik bir Rus ruleti olur.
Finceruletti, vierintäkäyrä /ˈruletːi/
roulette
çekim: çoğul ruletit · tamlayan ruletin
köken: From French roulette.
aile: rulettipöytä
Teatterisilta (ruots. — Rulet (Devlet Tiyatroları)
Çekçeruleta (dişil)
roulette (game of chance)
çekim: çoğul rulety · tamlayan rulety
köken: Borrowed from French roulette.
aile: ruská ruleta
Předpokládejme, že vás někdo donutí hrát ruskou ruletu. — Burada Rus ruleti oynanmaktadır.
Rumenceruletă (dişil)
tape measure · roulette
çekim: çoğul rulete · tamlayan rulete
köken: Borrowed from French roulette.
Ruleta rusească (în rusă Русская рулетка) este un joc de noroc cu potențial mortal. — Rus ruleti (Rusçası Ру́сская руле́тка), altıpatlarla oynanan ölümcül bir şans oyunu.
Macarcarulett /ˈrulɛtː/
roulette
çekim: çoğul rulettek
köken: From German Roulette, from French roulette (“a kind of gambling game”) (literally, "small wheel"), from Latin rota (“wheel”).
aile: rulettkerék, orosz rulett
İbraniceרוֹלֶטָה
ה"מודיע" האחרון תקע לעצמו כדור .בראש ב"רולטה רוסית" בבר — Bu heriflerden biri Rus ruleti oynarken kendini beyninden vurdu.
Endonezcerolet /ˈrolɛt/
roulette · a small toothed wheel used by engravers to roll over a plate in order to produce rows of dots.
çekim: çoğul rolet-rolet
köken: Borrowed from Dutch roulette, from French roulette (“roulette”, literally “little wheel”).
Kau bisa mendengarku? Abdi. Abdi, jawablah. — Bu heriflerden biri Rus ruleti oynarken kendini beyninden vurdu.
Vietnamcacò quay
Litvancaruletė
Čia žaidžiami rusiškasis variantas 5. — Burada Rus ruleti oynanmaktadır.
Letoncarulete
Taycaรูเล็ตต์ /ruː˧.let̚˨˩/
roulette
köken: Borrowed from English roulette, from French roulette (“small wheel”).
Arnavutçaruletë
Ermeniceպտուտախաղ, ռուլետկա
Gürcüceრულეტკა
Esperantoruleto /ruˈleto/
roulette
Makedoncaруле́т
Marathiceरूलेट
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Tom rulet masasında.
Tom is at the roulette table.
Bu rulette en çok kaç geliyor?
Cengiz, I am in our place.
Rulet sadece şans hakkında değil.
The roulette is not only about luck.
Tom ve Mary bir Rus ruleti oyunu oynadı.
Tom and Mary played a game of Russian roulette.
Hayatımla Rus ruleti oynadığımı hissediyorum.
I feel I'm playing Russian roulette with my life.
Rus ruleti oynamak gerçekten iyi bir fikir değil.
Playing Russian roulette isn't really a good idea.
Bu heriflerden biri Rus ruleti oynarken kendini beyninden vurdu.
Abdi. Abdi, come in. Is this the place?
Rus ruleti (Rusçası Ру́сская руле́тка), altıpatlarla oynanan ölümcül bir şans oyunu.
Russian roulette is a lethal game of chance played with a revolver.
Şüphelilerden biri Scott Ruffalo'nun rus ruleti oynarken kendi kendini vurduğunu iddia etti.
It was widely reported that Ace killed himself playing Russian roulette.
Birleşik Kelimeler
Rus ruleti