Allah odur ki, rüzgârları gönderdi.
It is God who sends the winds that raise the clouds.
Nishidou rüzgârları ve yağmurları çağırabilirdi.
Rhode Island experienced rain and wind.
Rüzgârları gönderip bir bulut kaldıran da Allah'tır.
It is God who sends the winds that raise the clouds.
Rüzgârları, rahmetinin önünden müjdeci gönderen O'dur.
And it is He Who sends the winds as heralds of glad tidings, going before His Mercy (rain).
O Allah'tır ki, rüzgârları gönderir de onlar, bulutu savurur.
God is He who sends the winds. They stir up clouds.
Fakat Güneş'in sadece %0,01'i Güneş rüzgârlarıyla kaybedilmiştir.
However, only about 0.01% of the Sun's total mass has been lost through the solar wind.
Allah odur ki, rüzgârları gönderdi. Rüzgârlar bir bulut kaldırır.
Allah is He who sends the winds that stir up the clouds.
Derken o bitki, rüzgârların savurup döllediği parçacıklara dönüştü.
But (later) it becomes dry and broken pieces, which the winds scatter.
Rüzgârları dölleyiciler olarak gönderdik; gökten bir su indirdik de onunla sizi suvardık.
And We have sent the fertilizing winds and sent down water from the sky and given you drink from it.
Başka bir deyişle, Güneş rüzgârları hem negatif elektronlar, hem de pozitif iyonlar içerir.
In other words, the solar wind consists of both negative electrons and positive ions.
T Tauri yıldızları daha kararlı ve eski yıldızlara nazaran daha güçlü yıldız rüzgârlarına sahiptir.
T Tauri stars like the young Sun have far stronger stellar winds than more stable, older stars.