Sözlük
/on yedinci
on yedinci
adj
TR → EN
"on yedinci" kelimesinin İngilizcesi: seventeenth, seventeenth. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelseventeenthadj
Genelseventeenth
Görsel
Tanım
•On sekizinciden önce, on altıncıdan sonra gelen on yedi sayısının sıra sıfatı.
Diğer Dillerde
Almancasiebzehnte, siebzehnter /ˈziːptseːntə/
seventeenth
das siebzehnte auf Hefir, das achtzehnte auf Hapizzez, — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
Fransızcadix-sept, dix-septième /di.sɛt/
seventeen
le dix-septième, à Hézir; le dix-huitième, à Happitsets; — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
İspanyolcadecimoséptimo, diecisieteavo /ˌdeθimoˈsebtimo/
seventeenth
köken: From décimo + séptimo.
la decimoséptima a Hezir, la decimoctava a Afses — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
İtalyancadiciassettesima, diciassettesimo
feminine singular of diciassettesimo
la diciassettesima a Chezir, la diciottesima a Happizzès — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
Rusçaсемнадцатая, семна́дцатый /sʲɪˈmnat͡s(ː)ɨtəjə/
nominative singular feminine of семна́дцатый (semnádcatyj)
семнадцатый Хезиру, восемнадцатый Гапицецу, — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
Farsçaهفدهم /haf.da.ˈhum/
seventeenth
köken: From هفده (hefdah, “seventeen”) + ـم (-om, “-th (ordinal number suffix))”).
Kazakçaон жетінші
Tatarcaунҗиденче
Felemenkçezeventiende /ˈzeː.və(n)ˌtin.də/
seventeenth
köken: From zeventien + -de.
zeventiende Hezir; achttiende Happizzes; — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
Portekizcedécimo sétimo, dezessete avos /ˈdɛ.si.mu ˈsɛ.t͡ʃi.mu/
seventeenth
a décima sétima a Hezir, a décima oitava a Hapizes, — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
Korece열일곱째
숫자 '열일곱'의 차례를 세는 말. (부록: 한국어 수사)
eş: 제십칠
열 일곱째는 헤실이요 열 여덟째는 합비세스요 — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
İsveççesjuttonde
seventeenth
den sjuttonde för Hesir, den adertonde för Happisses, — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
Lehçesiedemnasty /ɕɛ.dɛmˈnas.tɘ/
seventeenth
aile: siedemnastowieczny
Sezon zakończyła jako 7. — Sezonu on yedinci olarak bitirdi.
Ukraynacaсімна́дцятий
5 у 17 степені - це буде ще значно більше число. — Beşin on yedinci kuvveti çok çok daha büyük bir sayı olacaktır.
Hintçeसत्तरहवाँ, सत्रहवाँ /sət̪.t̪ə.ɾəɦ.ʋɑ̃ː/
seventeenth
köken: From सत्तरह (sattarah) + -वाँ (-vā̃).
Finceseitsemästoista, seitsemästoistaosa /ˈsei̯tsemæsˌtoi̯stɑ/
seventeenth
köken: seitsemäs + -toista
seitsemästoista Heesirille, kahdeksastoista Pissekselle, — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
Çekçesedmnáctý /ˈsɛdm̩naːt͡stiː/
seventeenth
Na Chezira sedmnáctý, na Happizeza osmnáctý, — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
Rumenceșapteșpelea, șaptesprezecelea (eril) /ˈʃap.te.ʃpe.le̯a/
seventeenth
köken: Clipping of șaptesprezecelea.
al şaptesprezecelea, pentru Hezir; al optsprezecelea pentru Hapiţeţ; — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
Macarcatizenheted, tizenhetedik /ˈtizɛnɦɛtɛdik/
seventeenth
köken: tizenhét (“seventeen”) + -edik (“-th”)
aile: tizenhetediki
Hézirre a tizenhetedik; Hápisesre a tizennyolczadik; — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
Boldog tizenhetedik születésnapot!
Latinceseptimus decimus
Dancasyttende
det syttende Hezir, det attende Happizzez, — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
Bulgarcaседемнадесети
седемнадесетият за Изира, осемнадесетият за Афисиса, — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
Slovakçasedemnásty /seɟemnaːsti/
seventeenth
sedemnásty Chezírovi, osemnásty Happicecovi, — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
Slovencesedemnajsti
sedemnajsti Hezirja, osemnajsti Hapizeza, — On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
Litvancaseptynioliktas
Letoncaseptiņpadsmitais
seventeenth
Estoncaseitsmeteistkümnes /ˈsei̯tsmeˌtei̯stkymnes/
seventeenth
köken: An ordinal form of seitseteistkümmend. Cognate with Finnish seitsemästoista.
Etimoloji
on yedi + -nci
Kelime Ailesi
on yedincilik
Örnek Cümleler
On yedinci yüzyıl
17th century
Ailesi on yedinci yüzyıla kadar dayanıyor.
His family dates back to the seventeenth century.
On yedincisi Hezire, On sekizincisi Happisese,
the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
Silla'nın on yedinci yöneticisi Naemul Maripgan (r.
Naemul Maripgan, seventeenth ruler of Silla (r.
On yedinci saatte yürütmenin durdurulması emredildi.
A stay of execution was ordered at the eleventh hour.
Gemi yedinci ayın on yedinci günü Ararat dağlarına oturdu.
The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat's mountains.
2021 UCI Avrupa Turu, UCI Avrupa Turu'nun on yedinci sezonu.
The 2021 UCI Europe Tour is the seventeenth season of the UCI Europe Tour.
Beşin on yedinci kuvveti çok çok daha büyük bir sayı olacaktır.
5 to the 17th would be even a way, way more massive number.
Bunun yerine, on yedinci yüzyılın yazılı formlarına dayanıyordu.
Instead, it was based on the written forms of the seventeenth century.
Aynı zamanda Yukarı Mısır'ın on yedinci nomunun bir tanrıçasıdır.
She is also a goddess of the seventeenth nome of Upper Egypt.
On yedincisi Yoşbekaşaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.
for the seventeenth to Joshbekashah, his sons and his brothers, twelve:
On yedinci yüzyılda kurulan Grenade Hall Plantation'ın bulunduğu yerdedir.[1]
It is on the site of Grenade Hall Plantation, established in the seventeenth century.[1]
İlgili Sorular
Yedinci Gün Adventistleri ve Baptistler arasında en önemli inanç ve uygulama farkları nelerdir?
Shara ile dördüncü sınıftan beri arkadaşız ve şu anda yedinci sınıftayız. Ortak bir arkadaşımız Ryan var ve Shara, Ryan’a karşı bir ilgim olduğunu bilmiyor. Ryan ise benim Robert adlı bir arkadaşımı sevdiğimi sanıyor (Robert sadece bir arkadaşım). Ryan ve ben sınıflara birlikte yürürken, bizim birlikte olduğumuza dair söylentiler dolaşıyor. Ryan’ın birçok kız arkadaşı bulunuyor ama ona en çok ben destek veriyorum. Shara ve benim aynı sınıfta olmamamız, Ryan ile aramda daha derin bir ilişki oluşmasına yol açtı. Bu durumu nasıl yönetmeliyim?
Shara ile dördüncü sınıftan beri arkadaşız ve şu anda yedinci sınıftayız. Ortak bir arkadaşımız Ryan var ve Shara benim ona karşı bir duygum olduğunu bilmiyor. Ryan ise benim Robert adlı bir arkadaşımı sevdiğini düşünüyor (Robert sadece bir arkadaşım). Ryan ve ben sınıflara birlikte yürürken, bizim birlikte olduğumuza dair söylenteler dolaşıyor ve herkes bizim bir çift olduğumuzu sanıyor. Ryan’ın birçok kız arkadaşı olmasına rağmen ona en çok ben destek oluyorum. Shara ve benim aynı sınıfta olmamamamız, Ryan ile aramda daha derin bir bağ oluşmasına neden oldu. Bu durumu nasıl çözebilirim?
Shara adlı bir arkadaşım var ve dördüncü sınıftan beri (şimdi yedinci sınıftayız) arkadaşız. Ryan adındaki bir çocuğu da ortak tanıdığımız var ve Shara, ona karşı bir hisim olduğunu bilmiyor. Ryan ise benim Robert adlı bir arkadaşımı sevdiğimi sanıyor (Robert ve ben sadece arkadaşız). Ryan ve ben sınıflara birlikte yürüyoruz ve hatta birkaç kez birlikte çıktığımız söylentileri dolaşıyor. Bu yüzden herkes bizim birlikte olduğumuzu düşünüyor. Ryan’ın birçok kız arkadaşı var ama ona en çok destek veren benim. Shara ve benim aynı sınıfta olmamamız nedeniyle Ryan ve benim aramızda daha derin bir ilişki oluştu. Bu durumu nasıl halletmeliyim?