noktalama İngilizcesi: punctuation, punctuation.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Diğer Diller

Örnek

noktalama

/nok.ta.ɫaˈma/

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"noktalama" kelimesinin İngilizcesi: punctuation, punctuation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpunctuationnoun

Genelpunctuation

Görsel

Kırsal Alandaki Dev Granit Noktalama İşareti Heykelleri ve Ziyaretçi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)noktalamayı

Çoğul (-ler)noktalamalar

Tanım

•isim: Noktalamak işi; tenkit

•sinema, televizyon: Bir filmin çekim, sahne, ayrım, bölüm vb. parçalarını birbirinden ayırmakta kullanılan işlemlerin bütünü

Diğer Dillerde

Almancainterpunktion (dişil) /ɪntɐpʊŋkˈt͡si̯oːn/

punctuation

çekim: çoğul Interpunktionen · tamlayan Interpunktionen

eş: Zeichensetzung

köken: Borrowed from Latin interpūnctiō (“dividing words by periods”).

& Sichtrichtung — & Noktalama

Mit der neuen Rechtschreibreform um die Jahrtausendwende wurde die Interpunktion auch vereinfacht.

Fransızcaponctuation , Ponctuation (dişil) /pɔ̃k.tɥa.sjɔ̃/

punctuation

çekim: çoğul ponctuations

aile: signe de ponctuation

& Pointage — & Noktalama

İspanyolcapuntuación (dişil) /puntwaˈθjon/

punctuation · score (number of points)

çekim: çoğul puntuaciones

köken: From puntuar + -ción.

& Apuntar — & Noktalama

İtalyancainterpunzione , punteggiatura (dişil) /in.ter.punˈt͡sjo.ne/

punctuation

çekim: çoğul interpunzioni

köken: From Latin interpūnctiōnem.

& Puntamento — & Noktalama

Rusçaпунктировка , пунктуация (dişil) /pʊnktʊˈat͡sɨjə/

punctuation

çekim: çoğul пунктуа́ции · tamlayan пунктуа́ции

eş: интерпункция, интерпункция

& Фокус — & Noktalama

Arapçaتَرْقِيم , عَلَامَة تَرْقِيم

الاتجاه — & Noktalama

Azericedurğu işarələri , punktuasiya

Kazakçaпунктуация

Özbekçepunktuatsiya

punctuation

çekim: çoğul punktuatsiyalar · tamlayan punktuatsiyaning

köken: Borrowed from Russian пунктуация (punktuacija, “punctuation”).

Felemenkçeinterpunctie (dişil) /ˌɪn.tərˈpʏŋk.si/

punctuation, interpunction

çekim: çoğul interpuncties

köken: Borrowed from Latin interpūnctiō.

& Kijkrichting — & Noktalama

Portekizcepontuação (dişil) /põ.tu.aˈsɐ̃w̃/

punctuation · score

çekim: çoğul pontuações

köken: From pontuar + -ção.

& Pontaria — & Noktalama

Yunancaστίξη (dişil)

punctuation (the symbols and their use)

çekim: çoğul στίξεις · tamlayan στίξης

köken: From Ancient Greek στίξις (stíxis), from Ancient Greek στίζω (stízō). Compare Greek στιγμή (stigmí) or στίγμα (stígma), English stigma.

aile: σημείο στίξης

& Σκόπευση — & Noktalama

Japonca句読法 , 句読点 , 約物 /kɯ̟to̞ːho̞ː/

punctuation rules

köken: 句読(くとう) (kutō, “punctuation”) + 法(ほう) (hō, “rule”)

位置(P) — & Noktalama

Korece구두법 , 구두점 , 문장 부호 /kudubʌ̹p̚/

punctuation rules

köken: Sino-Korean word from 句讀法.

관찰위치( P) — & Noktalama

İsveççeskiljetecken (nötr)

a separator, any character used for punctuation (period, comma, colon, ...)

çekim: çoğul skiljeteckens · tamlayan skiljeteckens

köken: skilja + tecken

& Pekning — & Noktalama

Lehçeinterpunkcja , przestankowanie (dişil) /in.tɛrˈpuŋk.t͡sja/

punctuation (the use of punctuation marks in text and the rules that govern it)

çekim: çoğul interpunkcje · tamlayan interpunkcji

eş: przestankowanie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Italic *n̥ter Latin inter Latin inter- Proto-Indo-European *pewǵ-der. Proto-Italic *pungō Latin pungō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin punctio Latin interpūnctiōlbor. Polish interpunkcja Learned borrowing from Latin interpūnctiō.

aile: interpunkcyjny

& Wskazywanie — & Noktalama

Ukraynacaпунктуа́ція

& Фокус — & Noktalama

Hintçeविराम चिह्न

Fincevälimerkit , välimerkittäminen , välimerkitys

nominative plural of välimerkki

& Kohdistus — & Noktalama

Çekçeinterpunkce (dişil) /ˈɪntɛrpuŋkt͡sɛ/

punctuation

çekim: çoğul interpunkcí · tamlayan interpunkcí

aile: interpunkční

Natočení — & Noktalama

Rumencepunctuație (dişil)

punctuation

çekim: çoğul punctuații · tamlayan punctuații

köken: Borrowed from French ponctuation.

Punctuație, deschidere — Noktalama, Aç

Macarcaközpontozás /ˈkøspontozaːʃ/

punctuation, interpunction (the act of punctuating: separating strings of words into clauses, phrases and sentences by applying a set of symbols and marks such as periods, commas, etc.)

çekim: çoğul központozások

köken: köz (“gap, space”) + pontozás (“dotting”)

& Irány — & Noktalama

Dancategnsætning

punctuation

çekim: çoğul tegnsætninger · tamlayan tegnsætnings

köken: From tegn + sætning.

& Retning — & Noktalama

Norveççetegnsetting

Dette burde være nok til å markere seg. — Bunları ayırmak için noktalamak gerekir.

Endonezcetanda baca

Tanda Baca, Buka — Noktalama, Aç