Titel für islamische Gelehrte
🔊 Uwe Harten: Schenk, Erich. — Molla ona "Ey Dâvûd, kendi hâline ağla!
Fransızca 🔊 Mollah (eril) /mɔ.la/ mullah
çekim: çoğul mollahs
köken: Derived from Classical Persian ملا (mullā), from Arabic مَوْلًى (mawlan, “vicar, guardian”).
🔊 La ville sera prise par les Omeyades]. — Bunlar (tellolar ve mollalar) köyleridir.
İspanyolca 🔊 mulá (eril) /muˈla/ mullah (a Muslim religious scholar and teacher)
çekim: çoğul mulás
köken: From Classical Persian مُلَّا (mullā), from Arabic مَوْلَى (mawlā, “vicar, guardian”).
🔊 El jefe del partido político es is Yusuf Molla. — Başkanı Yusuf Molla'dır. ^
Rusça 🔊 мулла́
🔊 Один из них — Малла Ибрагьим. — Ustası Molla İbrahim’dir.
Arapça 🔊 مُلَّا , مَوْلًى
🔊 هذا الرجل على سبيل المثال " الملا مصطفى " حاول ان يغتالني — Örneğin bu adam Molla Mustafa beni vurmaya çalıştı.
mullah
çekim: çoğul mollalar · tamlayan mollanın
köken: From Persian ملا (mollâ), from Arabic مَوْلًى (mawlan, “vicar, guardian”).
mullah (scholar of sharia law)
çekim: çoğul молдалар · tamlayan молданың
köken: Ultimately from Persian ملا (mollâ), from Arabic مَوْلًى (mawlan).
ανώτερος μουσουλμάνος κληρικός
🔊 Αυτός ο άνδρας, για παράδειγμα, ο Μούλα Μούσταφα, προσπάθησε να με πυροβολήσει. — Örneğin bu adam Molla Mustafa beni vurmaya çalıştı.
Japonca 🔊 ムッラー
🔊 本町は小諸城（城主・牧野氏）城下の商人町である。 — Bunlar (tellolar ve mollalar) köyleridir.
Korece 🔊 물라
🔊 일로읍(一老邑)은 전라남도 무안군의 읍이다. — Bunlar (tellolar ve mollalar) köyleridir.
Lehçe 🔊 mułła (eril) /ˈmuw.wa/ mullah (religious scholar and teacher of sharia law)
çekim: çoğul mułłowie · tamlayan mułły
eş: mołła
köken: Etymology tree Arabic مَوْلًى (mawlan)bor. Classical Persian مُلَّا (mullā)bor. Ottoman Turkish ملا (mulla)bor. Polish mułła Borrowed from Ottoman Turkish ملا (mulla), borrowed from Classical Persian مُلَّا (mullā).
🔊 To na przykład mułła Mustafa, który chciał mnie zastrzelić. — Örneğin bu adam Molla Mustafa beni vurmaya çalıştı.
Hintçe 🔊 मुल्ला (eril) /mʊl.lɑː/ mullah, cleric
çekim: çoğul मुल्ले
köken: Borrowed from Classical Persian مُلَّا (mullā), from Arabic مَوْلًى (mawlan). Doublet of मौला (maulā).
to be filled
çekim: geçmiş מולאת
🔊 האיש הזה, למשל, מולא מוסטפה, ניסה לירות בי. — Örneğin bu adam Molla Mustafa beni vurmaya çalıştı.
mullah
çekim: çoğul mullaher · tamlayan mullahs
köken: Derived from Classical Persian مُلَّا (mullā), Derived from Arabic مَوْلًى (mawlan).
🔊 Et hårdt stød fik han 1797. — 1797'de Edirne mollası oldu.
Bulgarca 🔊 молла́
🔊 Навярно от нея идва и името Просек. — Kıbrıs Mollası adı da verilir.
A learned person; teacher · a surname from Persian
çekim: tamlayan আখন্দের
köken: Borrowed from Classical Persian آخُونْد (āxūnd).
aile: আখঞ্জী