mitralyöz

/mit.ɾalˈjøz/
noun
TR → EN
"mitralyöz" kelimesinin İngilizcesi: mitrailleuse, machine gun. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmitrailleuse
Genelmachine gunnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)mitralyözü
Çoğul (-ler)mitralyözler

Tanım

•Makineli tüfek, makineli
•Tetiğine basıldığında sürekli kurşun atan bir çeşit tüfek

Diğer Dillerde

İspanyolcametrallera (dişil)
mitrailleuse
çekim: çoğul metralleras
Rusçaпулемёт /pʊlʲɪˈmʲɵt/
machine gun
çekim: çoğul пулемёты · tamlayan пулемёта
köken: From пу́ля (púlja) + -е- (-e-) + -мёт (-mjót), combining form of мета́ть (metátʹ, “to throw”). Attested since the 1880s, at the time to denote Maxim guns.
aile: пистоле́т-пулемёт, пулемётный, пулемётчик
В фильме же во время боя от пулемётной очереди погибает наводчик сержант Домешек. — Douay, bir mitralyöz bataryasının cephane arabasının yakınında patlamasıyla kuşluk vakti öldü.
7,62-мм пулемёт
είδος πολυβόλου, πυροβόλου όπλου
Fincekuularuisku, mitraljöösi /ˈkuːlɑˌrui̯sku/
synonym of konekivääri (“machine gun”) · synonym of mitraljöösi (“mitrailleuse”)
çekim: çoğul kuularuiskut · tamlayan kuularuiskun
köken: Calque of German Kugelspritze or Swedish kulspruta; kuula (“ball, bullet”) + ruisku (“sprayer”).

Etimoloji

From Ottoman Turkish مترالیوز, from French mitrailleuse in the late 19th century.

Örnek Cümleler

Gatling silahı Mitralyöz
Gatling gun Mitrailleuse
III. Napolyon, mitralyöze kişisel ilgi gösterdi.
Napoleon III showed personal interest in the mitrailleuse.
Ancak daha sonra Montigny mitralyözlerini aldılar.
Only later did they acquire Montigny mitrailleuses.
Montigny mitralyözü ile Çinli Çing İmparatorluğu subayları
Chinese Qing Empire officers with Montigny mitrailleuse.
Bu nedenle silah genellikle "Reffye mitralyözü" olarak bilinir.
Hence the weapon is usually known as the "Reffye mitrailleuse".
Viktorya Dönemi Gemi Modelleri: Animasyon filmli Montigny mitralyözü
Victorian Ship Models: Montigny mitrailleuse with animationfilm
mitralyöz ile daha fazla örnek cümle →