Ana içeriğe geç
Sözlük
/
matbaacı

matbaacı

TR → EN
"matbaacı" kelimesinin İngilizcesi: printer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelprinter

Tanım

•basımcı, basımevi sahibi
•Basımevi işleten kimse

Diğer Dillerde

AlmancaDrucker, Druckerin (eril) /ˈdʁʊkɐ/
agent noun of drucken; printer (person, especially male, who prints) · printer (device)
çekim: çoğul Druckern · tamlayan Druckers
köken: drucken (“print”) + -er
aile: 3D-Drucker, Druckerin
LMZ: Bestellstart neue paedML. — İstanbul: Yeni Beyoğlu Matbaacılık.
Fransızcaimprimante, imprimeur, imprimeuse (dişil) /ɛ̃.pʁi.mɑ̃t/
printer (machine used to print text or images)
çekim: çoğul imprimantes
aile: imprimante 3D
En 1945, les imprimeurs du journal déclarent la grève. — 1945'te gazetenin matbaacıları greve gitti.
İspanyolcaimpresor, impresora (eril) /impɾeˈsoɾ/
printing
çekim: çoğul impresores
Universidad de Barcelona. pp. 366-367. — Üniversite Matbaacılık. ss. 365,367.
İtalyancastampante (dişil)
printer
çekim: çoğul stampanti
Non pensare all'elefante!, (Fusi orari), 2006. — MAS Matbaacılık. ^ Parlatır, İ. (2006).
Rusçaвладелец типографии, работник типографии, печатник
Код INSEE коммуны — 65367. — Üniversite Matbaacılık. ss. 365,367.
Arapçaطَابِعَة
الخراط -, pp. 89-91 طوبى لكم يا أهل الشام! — 89-93 Özçağlar Ali, Coğrafyaya Giriş, Hilmi Usta Matbaacılık.
Azericeprinter
printer (device used to print text or images)
çekim: çoğul printerlər · tamlayan printerin
köken: Borrowed from English printer.
Kazakçaбасып шығарғыш, принтер /ˈprʲintɛr/
printer (device that prints images and text on paper)
çekim: çoğul принтерлер · tamlayan принтердің
köken: Borrowed from Russian при́нтер (prínter), from English printer.
Felemenkçedrukker (eril) /ˈdrʏ.kər/
printer (someone who prints) · snap (fastening device)
çekim: çoğul drukkers
köken: From drukken + -er.
aile: drukkerij
Daarna liet ik de drukkers zien wat ik had gedaan en zij zeiden: " Natuurlijk is dat mogelijk. — Sonra da matbaacılara giderek onlara yaptığımı gösterdim, ve bana "Tabi ki bunu yapabilirsin" dediler.
Portekizcegráfico, impressor, impressora /ˈɡɾa.fi.ku/
graphic; drawn; pictorial · writing · printing
çekim: çoğul gráficos
köken: From Latin graphicus (“belonging to painting or drawing”), from Ancient Greek γραφικός (graphikós, “belonging to painting or drawing, picturesque, of or for writing; of style, lively”), from Proto-Indo-European *gerbʰ-.
aile: graficamente, interface gráfica
Yunancaεκτυπωτής, τυπογράφος (eril) /ek.ti.poˈtis/
printer (used to print text, etc)
çekim: çoğul εκτυπωτές · tamlayan εκτυπωτή
köken: Calque of English printer. Morphologically, from verb εκτυπώ(νω) (ektypó(no)) + -τής (-tís).
aile: εκτυπωτής μήτρας
Αλλά από τα 20 χρόνια του έπασχε από σύφιλη. — Cin Ali kitapları 20 yıl boyunca İpek Matbaacılık tarafından basıldı.
Japoncaプリンター, 印刷工, 印刷機, 印刷者 /pɯ̟ɾʲĩnta̠ː/
printer, a machine used to print text or images
köken: Borrowed from English printer.
1819年、Niels Wulfsbergが日刊紙として創刊した。 — 1819'da matbaacılık yapan Niels Wulfsberg'in kurduğu gazete ülkenin ilk günlük gazetesiydi.
Korece인쇄공, 인쇄자, 프린터 /insʰwɛd͡ʑa̠/
printer (one who makes prints)
köken: Sino-Korean word from 인쇄(印刷) (inswae) + 者.
KBS 기자와 문화체육관광부 차관 등을 지냈다. — Mirası Cumhuriyet Gazetecilik ve Matbaacılık A.Ş.'ye geçti.
İsveççeskrivare, tryckare, tryckeriägare, tryckerska, typograf
a scribe; one who writes (on behalf of somebody else) · a printer
çekim: çoğul skrivares · tamlayan skrivares
köken: skriva (“write”) + -are (“-er”)
aile: bläckstråleskrivare, laserskrivare
Lehçedrukarka, drukarz (dişil) /druˈkar.ka/
printer (device)
çekim: çoğul drukarki · tamlayan drukarki
köken: Etymology tree Polish drukować Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -arka Polish drukarka From drukować + -arka.
Zaniosłam to pokazać drukarzom. Powiedzieli: "Pewnie, że tak się da. — Sonra da matbaacılara giderek onlara yaptığımı gösterdim, ve bana "Tabi ki bunu yapabilirsin" dediler.
Ukraynacaдрука́р, друка́рка
Hintçeप्रिंटर
Fincepainaja, printteri, tulostaja, tulostin, vedostaja /ˈpɑi̯nɑjɑ/
pusher, presser (one who pushes or presses) · printer (one who prints a book, etc.)
çekim: çoğul painajat · tamlayan painajan
köken: painaa + -ja
aile: kankaanpainaja, kirjanpainaja
Çekçetiskař, tiskařka, tiskárna (eril) /ˈcɪskar̝̊/
printer (person)
çekim: çoğul tiskaři · tamlayan tiskaře
köken: From tisk (“printing”) + -ař.
Rumenceimprimantă, tipograf (dişil)
printer
çekim: çoğul imprimante · tamlayan imprimante
köken: Borrowed from French imprimante.
De 20 de ani, aceste animale au fost adoptate pe post de animale de companie. — Cin Ali kitapları 20 yıl boyunca İpek Matbaacılık tarafından basıldı.
Macarcanyomdász, nyomtató /ˈɲomdaːs/
printer (person)
çekim: çoğul nyomdászok
köken: From nyomda + -ász.
Deipnoszophisztai 4.175.b. — Anadolu Matbaacılık A.Ş. 425s.
İbraniceמַדְפֶּסֶת
ואז לקחתי את זה חזרה למדפיסים והראיתי להם מה עשיתי, — Sonra da matbaacılara giderek onlara yaptığımı gösterdim, ve bana "Tabi ki bunu yapabilirsin" dediler.
Dancatrykker
a printer (person)
çekim: çoğul trykkere · tamlayan trykkers
köken: From trykke + -er.
aile: bogtrykker
Albania: The Bradt Travel Guide. — İstanbul: Arset Matbaacılık Koll.
Norveççeskriver
Endonezcepencetak /pənˈt͡ʃetak/
printer: · the operator of a printing press or the owner of a printing business · any printing business
çekim: çoğul pencetak-pencetak
köken: Affixed cetak + peng-.
aile: pencetak alpa, pencetak dupleks, pencetak elektrostatis, pencetak gol, pencetak halaman, pencetak hit, pencetak huruf, pencetak jaringan, pencetak kualitas huruf, pencetak label
Vietnamcamáy in /maj˧˦ ʔin˧˧/
printer; a device, usually attached to a computer, used to print text or images onto paper
köken: máy (“machine”) + in (“to print”).
aile: máy in 3D
Rồi quay trở lại gặp các nhà in cho họ thấy tôi làm được gì, họ chuyển thành, "Tất nhiên cô làm thế được. — Sonra da matbaacılara giderek onlara yaptığımı gösterdim, ve bana "Tabi ki bunu yapabilirsin" dediler.
Bulgarcaпечата́р, печата́рка
Slovakçasadzač, tiskar, tiskarka, tlač, tlačiareň (dişil) /ˈtɫat͡ʃ/
printing · press (print-based media such as newspapers)

Etimoloji

Arapça

Örnek Cümleler

Ticaret Matbaacılık. 1982.
Ticaret Matbaacılık. ↑ Bakir, Tomris (1995).
Matbaacılık ne zaman icat edildi?
When was printing invented?
Üniversite Matbaacılık. ss. 365,367.
University of Toronto. pp. 365–367.
Jamie İskoçya'ya döner ve matbaacı olur.
Jamie returns to Scotland and becomes a printer.
SEV Matbaacılık ve Yayıncılık A.Ş., 1997.
SEV Matbaacılık ve Yayıncılık A.Ş. 1997. pp. 722.
1945'te gazetenin matbaacıları greve gitti.
By 1945 the paper's printers went out on strike.
Mesleği matbaacılık olan babasının yanında büyüdü.
He grew up with his father who was a printer by profession.
Cin Ali kitapları 20 yıl boyunca İpek Matbaacılık tarafından basıldı.
The cigars come celloed in varnished boxes of 20.
Kardeşi Pierre Didot (1760–1853) bu harfleri matbaacılıkta kkullanıyordu.
His brother, Pierre Didot (1760–1853) used the types in printing.
John Mayne (1759–1836) Dumfries'de doğan İskoç bir matbaacı, gazeteci ve şairdi.
John Mayne (1759–1836) was a Scottish printer, journalist and poet born in Dumfries.
İkinci baskı, 1550'de Frankfurt'ta matbaacı Cyriacus Jacobus tarafından yayınlandı.
A second edition was published in Frankfurt in 1550 by the printer Cyriacus Jacobus.
Melchior Lorck, Danimarka-Alman kökenli bir rönesans ressamı, çizimci ve matbaacıydı.
Melchior Lorck was a renaissance painter, draughtsman, and printmaker of Danish-German origin.
matbaacı ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod