Ana içeriğe geç
Sözlük
/
müneccim

müneccim

noun
TR → EN
"müneccim" kelimesinin İngilizcesi: astrologer, chaldean. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelastrologernoun
Genelchaldean

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)müneccimi
Yönelme (-e)müneccime
Bulunma (-de)müneccimde
Çıkma (-den)müneccimden
Tamlayan (-in)müneccimin
Çoğul (-ler)müneccimler

Tanım

•astrolog
•Yıldızların durum ve hareketlerinden anlam çıkaran kimse

Diğer Dillerde

Almancaastrologe, astrologin /ˌastʁoˈloːɡə/
astrologist (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Astrologen · tamlayan Astrologen
eş: Sterndeuter
Die Hospitalstiftung wurde an die Klauskapelle verlegt. — Hastanenin klisesi Müneccimler'e ithaf edilmiştir.
astrologer
çekim: çoğul astrologues
eş: astrologiste
köken: From astro- + -logue.
Le patron lui propose de « jouer à l'aveugle ». — Müneccim ona "körlerin karşısına" cevabını vermiştir.
İspanyolcaastróloga, astrólogo (dişil) /asˈtɾoloɡa/
female equivalent of astrólogo
çekim: çoğul astrólogas
Poco a poco se fue haciendo un popular astrónomo y su casa se convirtió en un improvisado seminario. — Sonra yavaş yavaş, astronomi bir bilim haline geldi, müneccimlik ise bir fal sanatı olup çıktı.
İtalyancaastrologa, astrologo (dişil) /asˈtrɔ.lo.ɡa/
female equivalent of astrologo
çekim: çoğul astrologhe
È la spalla destra della Regina e disposta a fare tutto per lei. — Semeka Kraliçesi muneccimi gorur; Krala onun kim oldugunu sorar.
Rusçaастролог, звездочёт
1613) и Иосиф Дельмедиго (ум. — 1691) ve Müneccimbaşı Ahmed Dede (ö.
Arapçaكَلْدَانِيّ, كَلْدَانِيَّة, مُنَجِّم, مُنَجِّمَة
ولما أظهر للتو الأمر الإمبراطوري يطلبهم. — Fakat muneccim Kraliceyi istemekte isar etmektedir.
Farsçaاخترگو
Azericemünəccim
astrologer
çekim: çoğul münəccimlər · tamlayan münəccimin
köken: From Arabic مُنَجِّم (munajjim).
Özbekçemunajjim
astrologer
çekim: çoğul munajjimlar · tamlayan munajjimning
köken: Borrowed from Arabic مُنَجِّم (munajjim).
aile: munajjimlik
Felemenkçeastroloog, sterrenwichelaar (eril) /ˌɑ.stroːˈloːx/
astrologer
çekim: çoğul astrologen
eş: sterrenwichelaar
köken: Borrowed from German Astrologe, from Latin astrologus, from Ancient Greek ᾰ̓στρολόγος (ăstrológos). Equivalent to astro- + -loog.
De kerkelijke feestdag is op Driekoningen, 6 januari. — Ortodokslukta üç müneccimin ziyareti ise 6 Ocak'ta kutlanır.
astrologer
çekim: çoğul αστρολόγοι · tamlayan αστρολόγου
köken: From Ancient Greek ἀστρολόγος (astrológos, “astronomer, astrologer”)
Japonca占星術師
これに対して宣長は『鉗狂人』で否定をした。 — Müneccim ona "körlerin karşısına" cevabını vermiştir.
İsveççekaldé, kaldeisk, kaldeiska
Chaldean
çekim: çoğul kaldéer · tamlayan kaldés
köken: Borrowed from Latin chaldaeus, from Ancient Greek Χᾰλδαῖος (Khăldaîos).
LehçeChaldejczyk, Chaldejka, chaldejski
członek starożytnego ludu semickiego
Niebios przeczysta Królowo! — Fakat muneccim Kraliceyi istemekte isar etmektedir.
Ukraynacaастрологи́ня
Див. також Хорова капела імені М.Леонтовича. — Ve hem Kolonbo ulu müneccim imiş.
Hintçeकसदी, ज्योतिष, ज्योतिषी (dişil) /d͡ʒjoː.t̪ɪʂ/
astrologer · astrology
çekim: çoğul ज्योतिषें
köken: Borrowed from Sanskrit ज्योतिष (jyotiṣa).
Finceastrologi, kaldealainen /ˈɑstroˌloɡi/
astrologist · astrologer
çekim: çoğul astrologit · tamlayan astrologin
köken: By surface analysis, astro- + -logi.
astrologer
çekim: çoğul astrologové · tamlayan astrologa
eş: hvězdopravec
köken: From astro- + -log.
Rumencecititor în stele (eril)
astrologer
çekim: çoğul cititori în stele
Degeaba mai încearcă Regina Nopții să se răzbune. — Fakat muneccim Kraliceyi istemekte isar etmektedir.
Macarcakáld, káldeus
Süsü könyörög a Királyfinak. — Fakat muneccim Kraliceyi istemekte isar etmektedir.
İbraniceכַּשְׂדִּי
אני משרת האש הסודית, נושא להבת אנור. — Remmal Elmas (Hümeyra) — Kum falı bakan ünlü bir müneccim.
Latinceastrologus, Chaldaeus, chaldaicus /asˈtrɔ.ɫɔ.ɡʊs/
astrologer · astronomer
çekim: çoğul astrologī · tamlayan astrologī
köken: Etymology tree Ancient Greek ᾰ̓στρολόγος (ăstrológos)bor. Latin astrologus Borrowed from Ancient Greek ᾰ̓στρολόγος (ăstrológos, “astronomer, astrologer”).
Dancakaldæer, kaldæisk
VIDEO: Guldæblerne springer for Dronningen. — Fakat muneccim Kraliceyi istemekte isar etmektedir.
Katalancaastròleg, caldea, caldeu (eril) /əsˈtɾɔ.lək/
astrologer, astrologist
çekim: çoğul astròlegs
köken: From astro- + -leg.
Galiçyacacaldeo, estreleiro (eril) /estɾeˈlejɾo/
astrologer, seer
çekim: çoğul estreleiros
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese estreleyro. By surface analysis, estrela (“star”) + -eiro.
İrlandacaastralaí, Caildéach (eril)
astrologer
çekim: çoğul astralaithe · tamlayan astralaithe
köken: From Old Irish astrolaige (“astrologer; wizard, sorceror”), a borrowing from Latin astrologus, from Ancient Greek ἀστρολόγος (astrológos, “astronomer, astrologer”).
aile: astralaíoch, astralaíocht
İzlandacastjörnuspekingur /ˈstjœrtnʏˌspɛːciŋkʏr/
astrologer · astronomer
çekim: çoğul stjörnuspekingar · tamlayan stjörnuspekings
köken: From stjörnuspeki (“astrology”) + -ingur (“-er”).
Ermeniceքաղդեացի, քաղդեերեն /kʰɑʁdeɑˈt͡sʰi/
Chaldean
çekim: çoğul քաղդեացիներ
köken: From Old Armenian քաղդէացի (kʻałdēacʻi).

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish منجم (müneccim), from Arabic مُنَجِّم (munajjim).

Kelime Ailesi

müneccimce
müneccimlik
müneccimse
müneccimle
müneccimli
müneccimsiz

Örnek Cümleler

Fakat muneccim Kraliceyi istemekte isar etmektedir.
But he warns them of the queen's mood.
Ancak gemileriyle Boğaz'a gelince müneccimin dediklerinin ne anlama geldiğini kavrayabilmiştir.
My fate, O stranger, was to drown; And where it was the ship Went down, Is what the sea-birds know."
müneccim ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod