Ve koydunuz.
And you did.
Kitabı hangi sandalyeye koydunuz?
On which chair did you put the book?
% 1 kullanıcısına yasak koydunuz.
You set a ban on %1.
Blogunuzun ana sayfasına koydunuz.
You put it on the front page of your blog.
"O zaman neden gülen surat koydunuz?"
(Laughter) He said, "Then why'd you put a smiley face?"
% 1 üzerine yasaklama istisnası koydunuz.
You set a ban exception on %1.
Yani bir parça alıp, sadece kenara koydunuz.
So you take a piece, you just put it on the side.
Ama diyelimki dünyadaki en güvenilir bankaya koydunuz.
But let's say you could put it in the safest bank in the world.
Diyelim ki paranızı bir yere, bankaya koydunuz diyelim.
Let's say that you could put money in some, let's say you could money in the bank.
‹‹Onu nereye koydunuz?›› diye sordu. Ona, ‹‹Ya Rab, gel gör›› dediler.
and said, "Where have you laid him?" They told him, "Lord, come and see."
SETimes: "Yugoslav Dünyası" fikrini samimi bir şekilde ortaya koydunuz.
SETimes: You are outspoken about the idea of a "Yugosphere".
İyi! pardon, elim kaydı ! İyi şarap! Ah, Demek şarabın içine zehir koydunuz!
Pardon me, my hand slipped good wine! oh, who would have thought you have put poison in the wine!