Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

keşişleme

/ce.ʃiʃ.leˈme/
noun
TR → EN
"keşişleme" kelimesinin İngilizcesi: southeast, southwestern wind. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsoutheast
Genelsouthwestern windnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)keşişlemeyi
Yönelme (-e)keşişlemeye
Bulunma (-de)keşişlemede
Çıkma (-den)keşişlemeden
Tamlayan (-in)keşişlemenin
Çoğul (-ler)keşişlemeler

Tanım

•Güneydoğu 135°'lik yön
•Güneydoğudan esen yel; akça yel
•Güneydoğudan esen yel
•Pusulada güneydoğuyu gösteren yön

Diğer Dillerde

AlmancaSüdosten
southeast
çekim: tamlayan Südostens
eş: Südost, Südostteil
Fransızcasud est, Vent du sud-est
İspanyolcasudeste, sudoriente, sueste, sureste, suroriente (eril) /suˈdeste/
southeast
İtalyancasudest (eril)
south-east
Rusçaюго-восточный ветер
Farsçaجنوب شرقی
Felemenkçezuidoosten (nötr) /ˌzœy̯tˈoːs.tə(n)/
southeast (compass point)
köken: From zuid + oosten.
De bladeren zijn spatelvormig en getand. — Rüzgarlar Kesişleme ve Kıble yönlerinde esmektedir.
Yunancaνοτιοανατολικά (nötr)
southeast
çekim: çoğul νοτιοανατολικών · tamlayan νοτιοανατολικών
Japonca南東, 東南, 辰巳 /nã̠nto̞ː/
southeast
Korece동남 /to̞ŋna̠m/
southeast
köken: Sino-Korean word from 東南, from 東 (“east”) + 南 (“south”).
İsveççesydost, sydöst /sʏdˈʊst/
southeast (compass point)
köken: syd + ost
Lehçepołudniowy wschód
kierunek świata pośredni między południowym a wschodnim
Ukraynacaпівде́нний схід
Hintçeदक्षिणपूर्व /d̪ək.ʂɪɳ.puːɾʋ/
southeastern, south-eastern
çekim: çoğul दक्षिणपूर्वों
köken: From दक्षिण (dakṣiṇ, “south”) + पूर्व (pūrv, “east”).
Fincekaakko /ˈkɑːkːo/
southeast
çekim: çoğul kaakot · tamlayan kaakon
zıt: luode
köken: From Proto-Finnic *kakko ~ *kaakko (“southeast”). Cognate to Estonian kagu and Ingrian kakko. Possibly related to kaakkuri, in which case the cardinal direction meaning could derive from a meaning like "the direction where migratory birds come from".
aile: eteläkaakko, itäkaakko, itäkaakkoinen, kaakkoinen, kaakkois-
Çekçejihovýchod (eril) /ˈjɪɦoviːxot/
southeast
çekim: çoğul jihovýchody · tamlayan jihovýchodu
köken: From jih + -o- + východ.
aile: jihovýchodní
Macarcadélkelet /ˈdeːlkɛlɛt/
southeast
çekim: çoğul délkeletünk
köken: dél (“south”) + kelet (“east”)
aile: délkeleti, DK, dél-délkelet, Délkelet-Ázsia, kelet-délkelet
Dancasydøst
The southeast.
çekim: tamlayan sydøsts
köken: From syd (“south”) + øst (“east”).
Norveççesørøst
Endonezcetenggara /təŋˈɡara/
southeast
çekim: çoğul tenggara-tenggara
köken: From Malay tenggara, from Malayalam തെൻകര (teṉkara, “southeast”).
aile: menenggara [agent focus]
Asia Tenggara
Kepulauan Nusa Tenggara
Vietnamcađông nam, hướng đông nam, phía đông nam /ʔɗəwŋ͡m˧˧ naːm˧˧/
southeastern
köken: Sino-Vietnamese word from 東南.
aile: Đông Nam Á
phía đông nam
hướng đông nam
Bulgarcaюгои́зток
Slovakçajuhovýchod
Slovencejugovzhod
Litvancapietryčių
Letoncadienvidaustrumi
Estoncakagu
southeast
çekim: çoğul kagud · tamlayan kagude
köken: Cognate to Finnish kaakko (“south-east”) and Ingrian kakko (“south-east”). Most likely the same root as in kakerdama (“to move in an uncertain manner”).
Taycaตะวันออกเฉียงใต้, อาคเนย์ /ta˨˩.wan˧.ʔɔːk̚˨˩.t͡ɕʰia̯ŋ˩˩˦.taːj˥˩/
southeast
köken: ตะวันออก (dtà-wan-ɔ̀ɔk) + เฉียง (chǐiang) + ใต้ (dtâai)
aile: เอเชียตะวันออกเฉียงใต้

Etimoloji

By surface analysis, keşiş (“monk”) + -le + -me, after Keşiş Dağı (“Uludağ”, literally “monk mountain”), which was located in the southeast of Istanbul.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
akça yel
akçayel
keşişleme eş anlamlısı →keşişleme zıt anlamlısı →