kayıtta

C2 seviye

TR → EN

Tanım

•kayıt sözcüğünün bulunma tekil çekimi

Kameralar kayıtta mı?

Are the cameras rolling?

IV. kayıttaki resmi (satır IV).

Pictured in register IV-(row IV).

Jeolojik kayıttaki alüvyon fanları

Alluvial fans in the geologic record

Kayıtta orijinal kadrodan sadece Erci E bulunmaktadır.

Data submission is accepted from the original source generators only.

Bu kayıtta herkes için bir şarkı var; tüm şarkılar benimle ilgili.

There's a song for anyone on that record; I relate to all those songs.

Kožená bu kayıttan sonra Deutsche Grammophon ile anlaşma imzaladı.

This resulted in a recording contract with Deutsche Grammophon.

Sotiria birçok kayıtta yer almış ve rebetikonun yeni çağına katkı sunmuştur.

Sotiria was heard on many recordings, and helped usher in a new era for rebetiko.

1445 yılına ait bir kayıtta Köprülü Kalesi’nde yerleşimin olduğu yazılmıştır.

The earliest records indicate that a building was located here in 1445.

Bu kayıttaki veriyi düzeltebilir veya "satır değişiklikleri iptal" i seçebilirsiniz.

You can correct data in this row or use "Cancel row changes" function.

Beatles Apple Plak Kayıt Şirketi için kayıtta bulunan ilk sanatçılardan biri olmuştur.

She was one of the first to sign to the Beatles' Apple label.

1990'lar sonundan itibaren Anderson ve Lou Reed birçok kayıtta ortaklaşa çalışmalar yaptı.

From the late 1990s Anderson and Lou Reed collaborated on a number of recordings together.

Beckett daha sonra James Knowlson'a kayıttaki eksik kelimenin "dostumdu" olduğunu söyledi.

Beckett later explained to Knowlson that the missing words on the tape are "precious ally".