kapısından

C2 seviye

TR → EN

Görsel

•kapı sözcüğünün üçüncü tekil şahıs/üçüncü çoğul şahıs ayrılma tekil çekimi

Tom köpek kapısından içeri girdi.

Tom crawled through the dog door.

Tamam, sınır kapısından bahsetmeyelim.

OK, lets not talk about the crossing.

Batı kapısından yaklaşıyorlar. Onları görüyorum.

You just got a bullet in the leg.

Ama biz ilk olarak şirk kapısından içeri gireceğiz.

But we're going to first enter through the door of the Big Top.

Sırp malları Merdare sınır kapısından geri çevrildi. [Reuters]

Serbian goods are turned back at the Merdare border crossing. [Reuters]

Ne zaman ki şehirde duman gördünüz, ... Doğu Kapısından saldırın.

When you see the smoke in the city ...proceed to the East Gate

Bütün işler O’na götürülür, (bütün kararlar O’nun kapısından çıkar).

And to Allah return all the matters (for decision).

Saat vurduğunda küçük bir tuzak kapısından görünen bir kuş otomatları vardır.

They have an automaton of a bird that appears through a small trap door when the clock strikes.

Namaz ehli olanlar / sürekli namazını kılanlar, Salat (namaz) kapısından çağrılır.

The devotees then offer their prayers and fulfill their vows.

Dört girdi-çıktı durumundan ibaret olan sıradan bir mantık kapısından fazlası değil.

It is nothing more than a trivial logic gate with four input-output states.

Lefkoşe, Kıbrıs'taki Ledra Caddesi sınır kapısından geçen Kıbrıslı Rumlar görülüyor.

Greek Cypriots walk through the Ledra street crossing point in Nicosia, Cyprus.

Ayrıca Seftiç kendi mülküne ulaşabilmek için de sınır kapısından geçmek zorunda kalıyor.

He has to pass through border crossings to reach his own property.