kakule
/kʰakʰuːˈlɛ/
noun
TR → EN
"kakule" kelimesinin İngilizcesi: cardamom, cardamom. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Yemekcardamomnoun
Genelcardamom
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kakuleyi
Yönelme (-e)kakuleye
Bulunma (-de)kakulede
Çıkma (-den)kakuleden
Tamlayan (-in)kakulenin
Çoğul (-ler)kakuleler
Tanım
•isim, bitki bilimi: Zencefilgillerden, sıcak iklimlerde yetişen güzel kokulu bir bitki (Elettaria cardamomum)
•Bu bitkinin bahar olarak kullanılan tohumu
Diğer Dillerde
Fransızcacardamome (eril/dişil) /kaʁ.da.mɔm/
cardamom
çekim: çoğul cardamomes
köken: Inherited from Old French cardamome, from Latin cardamomum, from Ancient Greek καρδάμωμον (kardámōmon).
Le café « à l'arabe » est semblable au café turc mais parfumé à la cardamome et habituellement non édulcoré. — Arap kahvesi, Türk kahvesine benzer fakat kakule ile baharatlanır ve çoğunlukla şekersizdir.
İspanyolcacardamomo (eril) /kaɾdaˈmomo/
cardamom
çekim: çoğul cardamomos
köken: Borrowed from Latin cardamōmum, from Ancient Greek καρδάμωμον (kardámōmon).
Arapçaحَبْهَان, هَال, هَيْل
push, shove
köken: Inherited from Middle Persian ʾwl (ul, “up(wards)”).
aile: هل دادن
Felemenkçekardemom (eril) /ˈkɑr.dəˌmɔm/
cardamom (Elettaria cardamomum) · cardamom seed, used as a spice
eş: kardamom, kardamon
köken: From Middle Dutch cardemome, cardamome, from Old French cardamome, from Latin cardamomum, from Ancient Greek καρδάμωμον (kardámōmon).
Yunancaκάρδαμο (nötr) /ˈkar.ða.mo/
cardamom, cardamon · cress
çekim: çoğul κάρδαμα · tamlayan καρδάμου
köken: From Ancient Greek κάρδαμον (kárdamon).
Japoncaカルダモン, 小豆蔲
green cardamom (Elettaria cardamomum)
Lehçekardamon (eril) /karˈda.mɔn/
cardamom (E. cardamomum) · cardamom (spice)
çekim: çoğul kardamony · tamlayan kardamonu
köken: Learned borrowing from Latin cardamōmum, from Ancient Greek καρδάμωμον (kardámōmon).
aile: kardamonowy
Hintçeइलायची (dişil) /ɪ.lɑːj.t͡ʃiː/
cardamom, elaichi
çekim: çoğul इलायचियाँ
köken: Ultimately from Proto-South Dravidian *ēlVkkāy, probably via Sauraseni Prakrit. Related to Sanskrit एलीका (elīkā), Persian هل (hel).
Fincekardemumma, kardemummapensas /ˈkɑ(ː)rdemumːɑ/
cardamom, the plant (Elettaria cardamomum) and the spice
çekim: çoğul kardemummat · tamlayan kardemumman
köken: From Swedish kardemumma, from Latin cardamōmum, from Ancient Greek καρδάμωμον (kardámōmon).
Rumencecardamom (nötr) /kar.daˈmom/
cardamom
çekim: tamlayan cardamomului
köken: Borrowed from French cardamome.
İbraniceהל, קרדמון (eril)
cardamom (Seed of Elettaria cardamomum, used as a medicine and spice, especially in curry powder)
köken: Etymology tree Proto-South Dravidian *ēlV-der. South Dravidianbor. Sanskrit एला (elā)bor. Classical Persian هیل (hēl)bor. Arabic هَيْل (hayl)bor. Hebrew הל Borrowed from Arabic هَيْل (hayl), borrowed from Classical Persian هیل (hēl), borrowed from Sanskrit एला (elā), borrowed from a South Dravidian language, from Proto-South Dravidian *ēlV- (“cardamom”).
קפה ערבי דומה לקפה טורקי, אך הוא מתובל בהל והוא בדרך כלל לא ממותק. — Arap kahvesi, Türk kahvesine benzer fakat kakule ile baharatlanır ve çoğunlukla şekersizdir.
Dancakardemomme (nötr)
cardamom (spice)
çekim: tamlayan kardemommes
köken: From Ancient Greek καρδάμωμον (kardámōmon).
Norveççekardemommeplante
Endonezcekapulaga, kepulaga /kapuˈlaɡa/
cardamom
çekim: çoğul kapulaga-kapulaga
köken: Borrowed from Javanese ꦏꦥꦸꦭꦒ (kapulaga).
Vietnamcabạch đậu khấu, cây bạch đậu khấu, thảo quả /tʰaːw˧˩ kwaː˧˩/
black cardamom (Lanxangia tsaoko, formerly called Amomum tsao-ko)
köken: Sino-Vietnamese word from 草果, composed of 草 (“grass”) and 果 (“fruit”).
Bulgarcaкардамон
Slovakçakardamóm
Slovencekardamom
Letoncakardamons
Taycaกระวานเทศ, ผลกระวานเทศ, ลูกกระวานเทศ, ลูกเอ็น, ลูกเอ็ล, เอลา
Galcegrawn Paradwys
İrlandacacardamam
Ermeniceանդրիտակ, կարդամոն, հիլ, մալախ, շուշմիր
cardamom
köken: Etymology tree Classical Persian هیل (hēl)bor. Middle Armenian հիլ (hil) Armenian հիլ From Middle Armenian հիլ (hil), from Classical Persian هیل (hēl).
Etimoloji
Arapça qāqulle
Örnek Cümleler
Üzeri kakule, safran veya antep fıstığı ile süslenir.
It is garnished with ground cardamom, saffron, or pistachio nuts.
Ardından tatlandırıcılar, kuru meyveler, kakule vb. ilave edilir.
Then flavourings, dried fruits, cardamom, etc. are added.
Kahwa Umman'da sıklıkla misafirlere ikram edilen kakule içerikli bir kahvedir.
Kahwa is an Omani coffee mixed with cardamom powder, often served as a symbol of hospitality.