Ana içeriğe geç
Sözlük
/
kırkıncı

kırkıncı

adj
TR → EN
"kırkıncı" kelimesinin İngilizcesi: fortieth, fortieth, fortieth, fortieth. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelfortiethadj
Genelfortieth
Genelfortieth
Genelfortieth

Tanım

•kırk sayısının sıra sıfatı, sırada otuz dokuzuncudan sonra gelen
•Kırk sayısının sıra sıfatı, sırada otuz dokuzuncudan sonra gelen

Diğer Dillerde

Almancavierzigste, vierzigstel, vierzigster /ˈfɪʁtsɪçstə/
fortieth
köken: vierzig + -ste
Fransızcaquarantième /ka.ʁɑ̃.tjɛm/
fortieth
çekim: çoğul quarantièmes
eş: quadragésimal
köken: From quarante + -ième.
Le journal est publié chaque vendredi et a fêté son quarantième anniversaire en octobre 2009. — Gazete haftalık olarak her Cuma günü yayımlanıyordu ve Ekim 2009'da kırkıncı yıldönümünü kutladı.
İspanyolcacuadragésimo, cuarentavo /kwadɾaˈxesimo/
fortieth
çekim: çoğul cuadragésimos
eş: cuarenteno, cuarenta, cuarentavo
köken: Learned borrowing from Latin quadrāgēsimus.
feminine singular of quarantesimo
Rusçaсороковой /sərəkɐˈvoj/
fortieth
köken: со́рок (sórok) + -ово́й (-ovój)
Валаам - "высокая земля" (неопр.). — Erbain (Kırkıncı Gün), Yeryüzündeki en büyük anma törenlerinden biridir.
То, что отстраня́ет от но́вой литерату́ры на́ших ми́стиков сороковы́х годо́в, то и́менно и даё́т ей пра́во на живу́честь и си́лу.
Farsçaچهلم /t͡ʃi.hi.ˈlum/
fortieth
köken: From چهل (čehel, “forty”) + ـم (-om, “-th, -eth (ordinal number suffix))”).
Azericeqırxıncı /ɡɯrxɯndʒɯ/
fortieth
köken: Morphologically qırx + -ıncı.
Kazakçaқырқыншы /qɨr.qɨn.ʃɨ/
fortieth
köken: қырық (qyryq) + -ыншы (-ynşy). Cognate with Azerbaijani qırxıncı, Khakas хырығынӌы (xırığıncı), Shor қырығынчы, Turkish kırkıncı, Uzbek qirqinchi, etc.
Özbekçeqirqinchi
fortieth
köken: Morphologically qirq + -inchi.
Felemenkçeveertigste /ˈveːrtəxstə/
fortieth
De krant werd wekelijks op vrijdag uitgebracht en vierde zijn 35-jarige jubileum in oktober 2004. — Gazete haftalık olarak her Cuma günü yayımlanıyordu ve Ekim 2009'da kırkıncı yıldönümünü kutladı.
Portekizcequadragésima, quadragésimo, quarenta avos
feminine singular of quadragésimo
köken: Borrowed from Latin quadrāgēsima (“the fortieth part; Lent”), substantive of quadrāgēsimus (“fortieth”). Doublet of the inherited quaresma.
accusative masculine singular of τεσσαρακοστός (tessarakostós) · nominative neuter singular of τεσσαρακοστός (tessarakostós) · accusative neuter singular of τεσσαρακοστός (tessarakostós)
Japonca第四十
Korece사십 번째의
İsveççefyrtionde
fortieth
köken: From Old Swedish fiuratighunde.
Lehçeczterdziesty /t͡ʂtɛrˈd͡ʑɛs.tɘ/
fortieth
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷetwóres Proto-Balto-Slavic *ketū́resder. Proto-Slavic *četyre Proto-Indo-European *déḱm̥t Proto-Balto-Slavic *déśimt Proto-Slavic *desętь univ. Proto-Slavic *čьtyri desęte Old Polish czterdzieści Proto-Indo-European *ís Proto-Balto-Slavic *is Proto-Slavic *jь Old Polish -y Old Polish czterdziesiątyclip. Polish czterdziesty Clipping of Old Polish…
Ukraynacaсороковий /sɔrɔˈkɔʋei̯/
fortieth
köken: From со́рок (sórok) + -о́вий (-óvyj). Compare Russian сороково́й (sorokovój), Belarusian саракавы́ (sarakavý).
Hintçeचालीसवाँ /t͡ʃɑː.liːs.ʋɑ̃ː/
fortieth
köken: From चालीस (cālīs) + -वाँ (-vā̃).
Finceneljäskymmenes, neljäskymmenesosa /ˈneljæsˌkymːenes/
fortieth
köken: neljäs (“fourth”) + kymmenes (“tenth”)
aile: neljäskymmenesensimmäinen, neljäskymmeneskahdeksas, neljäskymmeneskahdes, neljäskymmeneskolmas, neljäskymmeneskuudes, neljäskymmenesneljäs, neljäskymmenesseitsemäs, neljäskymmenestoinen, neljäskymmenesviides, neljäskymmenesyhdeksäs
Çekçečtyřicátá, čtyřicátý, čtyřicetina /ˈt͡ʃtɪr̝ɪt͡saːtiː/
fortieth
Rumencepatruzecilea (eril) /ˌpa.truˈze.t͡ʃi.le̯a/
fortieth
köken: From patruzeci + -lea.
Macarcanegyvened, negyvenedik /ˈnɛɟvɛnɛdik/
fortieth
köken: negyven (“forty”) + -edik (“-th”)
Boldog negyvenedik születésnapot!
Latincequadrāgēsimus
Dancafyrretyvende
Norveççeførtinde
Gog og Magog (folket) gjør stor ulykke på jorden. — Erbain (Kırkıncı Gün), Yeryüzündeki en büyük anma törenlerinden biridir.
Endonezcekeempatpuluh
Vietnamcahạng bốn mươi
Bulgarcaедна четиридесета, четиресетият

Etimoloji

From kırk + -ıncı.

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

“Kırkıncı Tohum” adlı kitabı ise Nisan 2013’te yayınlandı.
Her book "Auf dünnem Eis" was published in October 2013.
Erbain (Kırkıncı Gün), Yeryüzündeki en büyük anma törenlerinden biridir.
Even the earth (Gaia), the mighty mother of the gods, had been enslaved.
Gazete haftalık olarak her Cuma günü yayımlanıyordu ve Ekim 2009'da kırkıncı yıldönümünü kutladı.
The paper publishes weekly on Fridays and celebrated its fortieth anniversary in October 2009.
kırkıncı ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod