kımız
/kɯˈmɯz/
noun
C2 seviye
TR → EN
"kımız" kelimesinin İngilizcesi: koumiss, kumiss, kumys, koumiss, kumis, koumiss. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkoumissnoun
Genelkumiss, kumys
Genelkoumiss
Genelkumis
Genelkoumiss
Genelkumis
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kımızı
Yönelme (-e)kımıza
Bulunma (-de)kımızda
Çıkma (-den)kımızdan
Tamlayan (-in)kımızın
Çoğul (-ler)kımızlar
Tanım
•Bir kız adı. kız ad
•Eski Türkler'de at sütü ve kanıyla yapılan bir tür alkollu içecek.
•Kısrak sütünün mayalanmasıyla yapılan, az alkollü, ekşi, bir Türk içkisi
Diğer Dillerde
AlmancaKumys (eril) /ˈkuːmɪs/
koumiss
köken: Borrowed from Russian кумыс (kumys), from Turkic.
Wer sind wir? — Biz Kimiz?
koumiss
eş: krumis
köken: Borrowed from Russian кумы́с (kumýs), itself from a Turkic source. Compare Tatar кымыз (qımız), Kazakh қымыз (qymyz), Kyrgyz кымыз (kımız), Turkish kımız, Azerbaijani qımız.
Qui sommes-nous? — Biz Kimiz?
İspanyolcakumis
Bebida alcohólica láctea tradicional de las estepas de Asia Central, hecha con leche fermentada de yegua.
Quiénes somos — Biz kimiz?
Rusçaкумыс (eril) /kʊˈmɨs/
koumiss
çekim: tamlayan кумы́са
köken: From a Turkic source, such as Tatar qımız (“fermented milk”).
О нас — Biz kimiz?
Кре́пкий натура́льный кумы́с соде́ржит до 4,5% спи́рта и его́ для лече́бных це́лей не испо́льзуют.
Arapçaقَمِيز, كُومِيس
من نحن؟ — Biz Kimiz?
Farsçaقمیز, کومیس
Azericeqımız
koumiss
çekim: çoğul qımızlar · tamlayan qımızın
köken: Inherited from Proto-Common Turkic *kumïz, from Proto-Turkic *kumïŕ.
Kazakçaқымыз /qəˈməz/
koumiss (fermented drink made from mare's milk)
köken: Inherited from Proto-Turkic *kumïŕ. Cognate with Kyrgyz кымыз (kımız), Turkish kımız.
Özbekçeqimiz /qiˈmiz/
koumiss
köken: From Old Turkic [script needed] (qïmïz), akin to [script needed] (qammaq, “to shake”), from Proto-Turkic *kumïŕ.
Tatarcaкымыз
koumiss
köken: From Old Turkic [script needed] (qïmïz), akin to [script needed] (qammaq, “to shake”), from Proto-Turkic *kumɨŕ.
Korece마유주, 쿠미스
우리는 누굴까요? — Biz Kimiz?
İsveççekumiss
Vilka är vi? — Biz kimiz?
Ukraynacaкуми́с
Так хто ж ми? — Peki biz kimiz?
Fincekumissi /ˈkumisːi/
kumiss
çekim: çoğul kumissit · tamlayan kumissin
köken: From Russian кумы́с (kumýs).
Keitä me olemme? — Biz kimiz?
Çekçekumys (eril) /ˈkumɪs/
koumiss (fermented drink)
çekim: çoğul kumysy · tamlayan kumysu
köken: Borrowed from Russian кумы́с (kumýs), from a Turkic language.
Kdo jsme — Biz kimiz?
Macarcakumisz /ˈkumis/
koumiss
çekim: çoğul kumiszok
köken: Borrowed from German Kumys, from Russian кумы́с (kumýs), from a Turkic language, from Proto-Turkic *kumïŕ.
Kik vagyunk — Biz kimiz?
İbraniceקומיס (eril) /ˈqomes/ [ˈqoː.mes/
comes (an ancient Roman title)
çekim: çoğul קוֹמֵיסִין
köken: Borrowed from Latin comes.
מי אנחנו? — Biz Kimiz?
אֶתְמוֹל עֲבֵיד קוֹמֵיס קְלָטוֹר בְּפָלָטִין שֶׁל פַּרְעֹה
Latincecosmos
Vietnamcarượu sữa ngựa
Còn ngài là ai?” — "Biz Kimiz?".
Litvancakumysas
2002–2006 m. leidinių „Kas yra kas“ vyr. redaktorius. — 2004 yılında yayımlanan "Biz kimiz?
Galcecwmis, gwirod llaeth
Ermeniceկումիս /kuˈmis/
koumiss
Gürcüceკუმისი /kʼumisi/
koumiss, kumis
çekim: tamlayan კუმისის
köken: Borrowed from Russian кумы́с (kumýs).
Moğolcaайраг, цэгээ, ᠠᠶᠢᠷᠠᠭ, ᠴᠡᠭᠡ /ˈai̯rak/
koumiss (a popular Mongolian drink made from fermented mare’s milk).
köken: Inherited from Proto-Mongolic *ayïrag, itself borrowed from Proto-Turkic *ayran (“airan”) (see there for more), via the intermediary Proto-Oghur *ayraɣ.
aile: шар айраг
Esperantokumiso
Etimoloji
From Proto-Turkic *kumïŕ.
Örnek Cümleler
Biz kimiz?
Who are we?
Biz Kimiz?
Who are we?
Peki biz kimiz?
So who are we?
Öyleyse biz kimiz?
Brothers of masculine chimps, sisters of feminine bonobos?
O halde biz kimiz?
So who are we?
Şimdiki soru; "Biz Kimiz?"
The question now is, well, who are we?
"Biz topluluk olarak kimiz?
Of which human are we post?
"Kimiz?" ve "Gerçekte kim olmayı seçiyoruz?"
"Who are we?" and "Who do we really choose to be?"
MAZLUMDER Ağ Sayfası ^ a b "Biz kimiz? - Malumder".
Its B-side, "Who Do You Love?" (a.k.a.
Bunun için ekşi süt mamülü kefir ve kımız bir miktar alkol ihtiva ederler.
Here we eat pork, drink alcohol and show our face.
Biz kimiz ki fakir insanların en iyi tedaviyi alamayacaklarına karar veriyoruz?
Who are we to decide that poor people cannot get the best care?
Önemli ve büyük kararlar veriyoruz: "Kimiz?" ve "Gerçekte kim olmayı seçiyoruz?"
We are making a huge decision about "Who are we?" and "Who do we really choose to be?"