clavicle
çekim: çoğul Klavikeln · tamlayan Klavikels
🔊 Linker Oberkieferknochen. — Sol köprücük kemiği.
clavicle
çekim: çoğul clavicules
köken: Borrowed from Latin clāvicula. Doublet of cheville, which was inherited.
aile: claviculaire
🔊 Ma clavicule était cassée. — Köprücük kemiğim kırılmıştı.
collarbone, clavicle
çekim: çoğul clavículas
köken: Borrowed from Latin clavicula (“small key”), diminutive of clāvis (“key”). Compare the doublets clavija, lavija, llavija, and cabilla.
🔊 Me rompí la clavícula. — Köprücük kemiğim kırılmıştı.
collarbone, clavicle
çekim: çoğul clavicole
köken: Borrowed from Latin clavicula. Compare the doublets cavicchia and caviglia.
aile: clavicolare
🔊 Ossa dell'avambraccio sinistro. — Sol köprücük kemiği.
Rusça 🔊 анат. ключица
🔊 Левая теменная кость. — Sol köprücük kemiği.
Arapça 🔊 تَرْقُوَة
🔊 Constellation name (optional) — KÖPRÜCÜK KEMİĞİConstellation name (optional)
clavicle
çekim: çoğul ашасүйектер · tamlayan ашасүйектің
collarbone
çekim: çoğul sleutelbenen
köken: 17th century, from sleutel (“key”) + been (“bone”), after Latin clavicula (literally “little key”). Compare German Schlüsselbein for more.
🔊 Linker schouderblad. — Sol köprücük kemiği.
κλειδί, μέθοδος
🔊 Έσπασα την κλείδα μου. — Köprücük kemiğim kırılmıştı.
clavicle, collarbone
köken: Probably from Middle Chinese 鎖骨 (MC swaX kwot, literally “fastening + bone”). First attested in Japanese in a text from 818.
aile: 鎖骨上, 鎖骨上窩, 鎖骨間, 鎖骨下, 鎖骨下動脈, 鎖骨下筋
🔊 Constellation name (optional) — KÖPRÜCÜK KEMİĞİConstellation name (optional)
clavicle, collarbone (bone)
eş: 쇄골
🔊 COLLARBONESConstellation name (optional) — KÖPRÜCÜK KEMİĞİConstellation name (optional)
clavicle, collarbone
çekim: çoğul nyckelbens · tamlayan nyckelbens
köken: nyckel + ben. Literally "key-bone", as in many other languages. Compare Danish nøgleben, German Schlüsselbein, Dutch sleutelbeen, Czech klíční kost.
🔊 NYCKELBENConstellation name (optional) — KÖPRÜCÜK KEMİĞİConstellation name (optional)
collarbone, clavicle · bevor (plate armour protecting the lower face and neck)
çekim: çoğul obojczyki · tamlayan obojczyka
köken: Inherited from Old Polish obojczyk (“bevor”), from Proto-Slavic *obiti <-- *ob-viti (“to enlace, entwine”). Compare Czech obojek (“collar”).
aile: nadobojczykowy, obojczykowy
🔊 Lewy dopływ Szklarki. — Sol köprücük kemiği.
Ukraynaca 🔊 ключи́ця
🔊 Левицький Кость. — Sol köprücük kemiği.
clavicle, collarbone
çekim: çoğul solisluut · tamlayan solisluun
köken: solki + -s + luu (“bone”)
aile: solisluuhengitys
🔊 Constellation name (optional) — KÖPRÜCÜK KEMİĞİConstellation name (optional)
clavicle, collarbone (anatomy)
çekim: çoğul klíční kosti · tamlayan klíční kosti
eş: klavikula
🔊 Zlomila jsem si klíční kost. — Köprücük kemiğim kırılmıştı.
clavicle, collar bone
çekim: çoğul clavicule
köken: Borrowed from French clavicule, Latin clavicula.
🔊 Mi-am rupt clavicula. — Köprücük kemiğim kırılmıştı.
collarbone, clavicle (the bone joining the shoulder and the breastbone)
çekim: çoğul kulcscsontok
köken: From kulcs (“key”) (compare clāvīcula (“little key”)) + csont (“bone”).
🔊 Constellation name (optional) — KÖPRÜCÜK KEMİĞİConstellation name (optional)
İbranice 🔊 עצם הבריח
🔊 משולש הירך השמאלי. — Sol köprücük kemiği.
the collarbone · the hollow part of the neck above the collarbone · the throat
çekim: çoğul iugula · tamlayan iugulī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *yewg- Proto-Indo-European *-óm Proto-Indo-European *yugóm Proto-Italic *jugom Latin iugum Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulum Latin iugulum From iugum (“a yoke, collar”) + -ulum (diminutive suffix).
aile: Iugula, iugulō
🔊 Terrestrium solus homo bipes. uni iuguli, umeri, ceteris armi; uni ulnae.
🔊 […]; et coepta luce perfosso iugulo, iacente humi gladio, repertus est.
🔊 […], pedem conferre et iugulum petere et sanguinem mittere, inde sunt, nec offendunt tamen.
collarbone, clavicle
çekim: çoğul kravebenene · tamlayan kravebens
köken: From krave (“collar”) + ben (“bone”).
🔊 Jeg brækkede kravebenet. — Köprücük kemiğim kırılmıştı.
Endonezce 🔊 klavikula , tulang cenak , tulang selangka
🔊 Tangan kanan dan tulang selangka saya patah. — Sağ kolum kırılmıştı. Köprücük kemiğim kırılmıştı.
a clavicle
köken: xương (“bone”) + đòn (“carrying pole”).
🔊 Xương vai trái. — Sol köprücük kemiği.
Bulgarca 🔊 ключица
🔊 Constellation name (optional) — KÖPRÜCÜK KEMİĞİConstellation name (optional)
Slovence 🔊 ključnica
🔊 Constellation name (optional) — KÖPRÜCÜK KEMİĞİConstellation name (optional)