Yani, dakikada kaç inç ilerleyecektir?
So how many inches per second is he going to be going?
Gece, onların sorularıyla ilerleyecek.
Their questions will drive the night.
O piyano derslerinde hızla ilerleyecek.
She will rapidly progress in her piano lessons.
Kraliyet soyu o ya da bu şekilde ilerleyecektir.
Well, there's something different about royalty, after all.
Yapay zeka geliştikçe, onun da zekası ilerleyecek.
As artificial intelligence evolves, so does his intelligence.
Bizim arabamız da dönecek ve bu yönde ilerleyecek.
The car is going to turn. It's going to turn in that direction.
Yirmi katılımcıdan altısı finale doğru ilerleyecektir.
Out of the twenty participants, six advanced to the final.
Büyük olasılıkla dünya böyle devam edecek, sonra böyle ilerleyecek.
Probably the world will do this. and then it will continue forward like this.
Eğer x doğrultusunda 2 birim ilerlerseniz, y'de 6 ilerleyeceksiniz.
If you move 2 in the x-direction, you're going to move 6 in the y.
Son iki yüz yılda olduğu gibi, gelişim bazen duraklayacak, bazen ilerleyecek.
As it has for more than two centuries, progress will come in fits and starts.
Sırbistan yeni makineler ve eğitimle göğüs kanseri taramasında ilerleyecek. [AFP]
Serbia will advance in breast cancer screening with new machines and training. [AFP]
Alman lider Merkel: Türkiye'nin AB üyelik müzakereleri büyük olasılıkla ilerleyecek
Germany's Merkel says Turkey's EU membership talks likely to make headway