Ana içeriğe geç
Sözlük
/
iftiracı

iftiracı

"iftiracı" kelimesinin İngilizcesi: traducer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltraducer

Tanım

Kara çalan, iftira eden
Kara çalan, iftira eden kimse
Birine işlemediği bir suçu veya kendisinde bulunmayan bir ayıbı yükleyen

Diğer Dillerde

AlmancaVerleumder, Verleumderin (eril)
libeler, slanderer
çekim: çoğul Verleumdern · tamlayan Verleumders
köken: verleumden + -er
aile: verleumderisch
Desgleichen ihre Weiber sollen ehrbar sein, nicht Lästerinnen, nüchtern, treu in allen Dingen.Aynı şekilde kadınlar ağırbaşlı olmalı; iftiracı değil, ama ölçülü ve her bakımdan güvenilir olmalı.
Равно и жены их должны быть честны, не клеветницы, трезвы, верны во всем.Aynı şekilde kadınlar ağırbaşlı olmalı; iftiracı değil, ama ölçülü ve her bakımdan güvenilir olmalı.
İsveççebelackare
detractor
çekim: çoğul belackares · tamlayan belackares
köken: belacka + -are
Hon hade sina belackare
Bulgarcaклеветник
Защото всяко нещо, създадено от Бога, е добро, и нищо не е за отхвърляне, ако се приема с благодарение;Aynı şekilde kadınlar ağırbaşlı olmalı; iftiracı değil, ama ölçülü ve her bakımdan güvenilir olmalı.
İrlandacaaithiseoir (eril)
defamer, denigrator, traducer, vilifier
çekim: çoğul aithiseoirí · tamlayan aithiseora
köken: From aithis (“slur, reproach”) + -óir (agent noun suffix).

Etimoloji

iftira + -cı

Örnek Cümleler

Onlar her günahkar iftiracıya iner.
They come down to every mendacious sinner,
Biz iftiracıları böyle cezalandırırız.
That is how We requite those who fabricate lies.
O iftiracılar dört şahit getirselerdi ya!
Why did they not bring four witnesses (in support of their charge)?
Onlar, günahkar iftiracıların hepsine iner.
They come down to every mendacious sinner,
İşte biz iftiracıları böyle cezalandırırız.
That is how We requite those who fabricate lies.
İşte biz, iftiracıları böyle cezalandırırız.
That is how We requite those who fabricate lies.
Yazıklar olsun her dedikoducuya ve iftiracıya.
WOE TO EVERY slanderer, back-biter,
Her bir dönek/iftiracı günahkâr üzerine iner onlar.
They come down to every mendacious sinner,
Bu sonuncular, (iftiracıların) söylediklerinden çok uzaktırlar.
Those are acquitted of what they say.
Yazıklar ve azaplar olsun günaha batmış her yalancı iftiracıya,
Alas the woe for every dissembling sinner
İşte bu temiz olan, (iftiracıların) söylediklerinden çok uzaktırlar.
Those are acquitted of what they say.
İşte iftiracıları böyle cezalandırırız Biz! [2,54] {KM, Çıkış 32, 34-35}
That is how We requite those who fabricate lies.
iftiracı ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod