horoskop

TR → EN
"horoskop" kelimesinin İngilizcesi: horoscope. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelhoroscope

Tanım

•isim, gök bilimi: yıldız haritası

Diğer Dillerde

AlmancaHoroskop (nötr)
horoscope
çekim: çoğul Horoskope · tamlayan Horoskops
köken: From Latin horoscopium, from Ancient Greek ὡροσκοπεῖον (hōroskopeîon).
Fransızcahoroscope (eril) /ɔ.ʁɔs.kɔp/
horoscope (all senses)
çekim: çoğul horoscopes
İspanyolcahoróscopo (eril) /oˈɾoskopo/
horoscope (astrological forecast)
çekim: çoğul horóscopos
köken: Borrowed from Medieval Latin horoscopus, from Ancient Greek ὡροσκόπος (hōroskópos), from ὥρα (hṓra, “any limited time”) + σκοπός (skopós, “watcher”).
İtalyancaoroscopo (eril) /oˈrɔs.ko.po/
horoscope
çekim: çoğul oroscopi
eş: pronostico, previsione, predizione
köken: From Latin horoscopus, from Ancient Greek ὡροσκόπος (hōroskópos).
Rusçaгороско́п
Arapçaأَبْرَاج, خَرِيطَة اَلْبُرُوج
Farsçaزایجه, زایچه
horoscope (diagram)
çekim: çoğul زایچهها
köken: From زای (zây-) + ـچه (če).
Felemenkçehoroscoop (eril)
horoscope
çekim: çoğul horoscopen
köken: Borrowed from Middle French horoscope, from Medieval Latin horoscopus, from Ancient Greek ὡροσκόπος (hōroskópos). By surface analysis, Ancient Greek ὥρα (hṓra) + -scoop.
διάγραμμα του ουρανού με τη θέση του ήλιου, της σελήνης και των πλανητών μία ορισμένη στιγμή (λ.χ. της γέννησης κάποιου) το οποίο χρησιμοποιείται για την αστρολογική πρόβλεψη του μέλλοντος και την περιγραφή του χαρακτήρα του ατόμου
Japoncaホロスコープ, 星占い /ho̞ɾo̞sɨ̥ko̞ːpɯ̟/
a horoscope
köken: Borrowed from English horoscope.
Korece운세 /unsʰe̞/
fortune-telling, horoscope
köken: Sino-Korean word from 運勢.
birth chart, horoscope
çekim: çoğul जन्मकुंडलियाँ
köken: From जन्म (janma, “birth”) + कुंडली (kuṇḍlī, “horoscope”).
विवाह संस्कार से पूर्व वर और वधू की जन्मकुंडली का मिलान करने की सुदीर्घ परंपरा रही है।
Fincehoroskooppi /ˈhoroˌskoːpːi/
horoscope
çekim: çoğul horoskoopit · tamlayan horoskoopin
köken: Internationalism (see English horoscope), ultimately from Medieval Latin horoscopus, from Ancient Greek ὡροσκόπος (hōroskópos).
aile: horoskooppimerkki, viikkohoroskooppi, vuosihoroskooppi
Çekçehoroskop (eril) /ˈɦoroskop/
horoscope (forecast)
çekim: çoğul horoskopy · tamlayan horoskopu
Macarcahoroszkóp /ˈhoroskoːp/
horoscope
çekim: çoğul horoszkópok
köken: From German Horoskop, from Medieval Latin horoscopus (“horoscope”), from Ancient Greek ὡροσκόπος (hōroskópos, “one who watches the time”), from ὥρα (hṓra, “any limited time”) + σκοπός (skopós, “watcher”).
İbraniceהורוסקופ
Litvancahoroskopas (eril) /ɣɔrɔˈskɔpɐs/
horoscope
çekim: çoğul horoskòpai · tamlayan horoskòpo
köken: Borrowed via other languages. Ultimately from Medieval Latin horoscopus, from Ancient Greek ὡροσκόπος (hōroskópos), from ὥρα (hṓra, “any limited time”) + σκοπός (skopós, “watcher”).
Ši diagrama vadinama radiksu, gimimo arba nataliniu horoskopu. — Buna horoskop ya da doğum haritası ismini verirler.
Katalancahoròscop
Ermeniceժամադիտակ, հորոսկոպ, ռադիքս /hoɾosˈkop/
horoscope
çekim: çoğul հորոսկոպներ
Gürcüceჰოროსკოპი /ho̞ɾo̞skʼo̞pʼi/
horoscope
çekim: tamlayan ჰოროსკოპის
köken: From Ancient Greek.
square (a polygon with four straight sides of equal length and four right angles; an equilateral rectangle; a regular quadrilateral) · stage, phase, level · horoscope (as it has many squares)
çekim: çoğul கட்டங்கள்
köken: From கட்டு (kaṭṭu, “to tie, build, erect”) + -அம் (-am).
Telugucaజాతకము
horoscope
çekim: çoğul జాతకము లు
Urducaزائچہ (eril)
horoscope; horoscope chart
köken: Borrowed from Classical Persian زایچه (zāyča).
Esperantohoroskopo /horosˈkopo/
horoscope
çekim: çoğul horoskopoj
köken: From Medieval Latin horoscopus, from Ancient Greek ὡροσκόπος (hōroskópos), from ὥρα (hṓra, “any limited time”) + σκοπός (skopós, “watcher”).
Makedoncaхороскоп (eril) /ˈxɔɾɔskɔp/
horoscope, Zodiac
çekim: çoğul хоро́скопи
aile: хоро́скопски
Marathiceकुंडली
Kannadaಗ್ರಹಕುಂಡಲಿ, ಜನ್ಮಕುಂಡಲಿ, ಜಾತಕ
Malayalamcaജാതകം

Etimoloji

İngilizce horoscope sözcüğünden nakledildi ve Fransızca horoscope sözcüğünden nakledildi, Orta Fransızca horoscope sözcüğünden, Orta Çağ Latincesi horoscopus sözcüğünden, Eski Yunanca ὡροσκόπος (hōroskópos) sözcüğünden; ὥρα (hṓra) + σκοπός (skopós).