Ana içeriğe geç
Sözlük
/
heceleme

heceleme

C2 seviye
TR → EN
"heceleme" kelimesinin İngilizcesi: spelling, syllabification. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelspelling
Genelsyllabification

Tanım

•isim: Hecelemek işi

Diğer Dillerde

to spell (name the letters of a word)
çekim: geçmiş buchstabierte · ortaç buchstabiert · şimdiki buchstabiert · ulaç buchstabierend
köken: From Buchstabe (“letter”) + -ieren (“-ise, -ify”).
aile: Buchstabierer, Buchstabierung, Buchstabiererei
Und wir hatten Buchstabierwettbewerb in Paris, Illinois. — Paris, İllinois'de heceleme yarışması yaptık. Video:
Fransızcagraphie, orthographe, syllabation (dişil) /ɡʁa.fi/
written form (of a word, etc.) · spelling
çekim: çoğul graphies
köken: Back-formation from the suffix -graphie, from Ancient Greek -γραφίᾱ (-graphíā).
Choisissez la langue pour le mode des syllabes. — Heceleme kipi için dili seçin.
İspanyolcadeletreo, espeleo, grafía, ortografía, silabación (eril) /deleˈtɾeo/
spelling
çekim: çoğul deletreos
köken: Deverbal from deletrear.
Elija el idioma para el modo de sílabas. — Heceleme kipi için dili seçin.
İtalyancacompitazione, sillabazione, spelling (dişil) /kom.pi.tatˈt͡sjo.ne/
spelling, hyphenation
çekim: çoğul compitazioni
Scegli la lingua per la modalità « sillabe ». — Heceleme kipi için dili seçin.
Rusçaнаписа́ние, орфогра́фия, правописа́ние, слогоделе́ние, спе́ллинг
И у нас даже был один конкурс правильной орфографии в Париже, в штатe Иллинойс. — Paris, İllinois'de heceleme yarışması yaptık.
Arapçaتَهْجِئَة, عِلْم اَلْإِمْلَاء, هِجَاء
اختر لغة لـ نمط — Heceleme kipi için dili seçin.
Azericeimla, orfoqrafiya, yazı qaydaları, yazılış /imˈɫɑ/
spelling, orthography
çekim: çoğul imlalar · tamlayan imlanın
köken: Borrowed from Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ).
Шеʼрин илк чапында орижиналын имласында бәʼзи дәјишикликләр едилмишдир.
«Азәрбајҹан» гәзетинин бә’зи үслуб, имла хүсусијјәтләрини мүһафизә етмәк үчүн мәтнләрин имласы имкан дахилиндә горунуб сахланылмышдыр.
Felemenkçelettergreepverdeling, schrijfwijze, syllabeverdeling, syllabificatie (dişil) /ˈsxrɛi̯fˌʋɛi̯.zə/
spelling · writing style, way of writing
çekim: çoğul schrijfwijzen
eş: spelling, orthografie, schrijfstijl, schrijftrant
köken: Compound of schrijven + wijze.
En we hadden spellingwedstrijden in Paris, Illinois. — Paris, İllinois'de heceleme yarışması yaptık.
De juiste schrijfwijze van het woord is belangrijk om verwarring te voorkomen.
Er zijn verschillende schrijfwijzen voor dit woord, maar slechts één is correct.
De docent gaf feedback op de schrijfwijze van de opstellen van de studenten.
Portekizcegrafia, silabação, soletração (dişil) /ɡɾaˈfi.ɐ/
spelling (a specific way a word is written) · orthography (correct spelling according to established usage)
çekim: çoğul grafias
eş: ortografia
köken: From Ancient Greek γρᾰφή (grăphḗ) + -ia.
Escolha a língua para o modo de sílabas. — Heceleme kipi için dili seçin.
η διαίρεση μιας λέξης σε συλλαβές στη γραπτή της μορφή ή η εκφώνησή τους
Επιλέξτε τη γλώσσα για τη λειτουργία συλλαβών. — Heceleme kipi için dili seçin.
Japoncaスペリング, スペル, 文字綴り, 正字法, 綴り, 綴り字 /sɨ̥pe̞ɾʲĩŋɡɯ̟/
spelling
köken: Borrowed from English spelling.
ビデオ:あなたの単語はNです カロリーナ — Paris, İllinois'de heceleme yarışması yaptık.
Korece맞춤법, 스펠, 스펠링, 철자법 /ma̠t̚t͡ɕʰump͈ʌ̹p̚/
orthography
eş: 정서법, 정자법, 철자법
köken: 맞춤 (matchum, substantive form of 맞추다 (matchuda, “to conform”)) + 법(法) (beop, “rule”).
그리고 우리는 일리노이의 파리라는 도시에서 스펠링 대회를 열었습니다. — Paris, İllinois'de heceleme yarışması yaptık.
orthography · synonym of rättskrivning
çekim: çoğul ortografier · tamlayan ortografis
Välj språk för stavelseläge. — Heceleme kipi için dili seçin.
Lehçepisownia, sylabifikacja (dişil) /piˈsɔv.ɲa/
spelling (the rules dictating the correct letters of a word)
çekim: çoğul pisownie · tamlayan pisowni
eş: grafia, ortografia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peyḱ-der. Proto-Balto-Slavic *peiśteider. Proto-Slavic *pisati Old Polish pisać Polish pisać Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Indo-European *-i-n-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-injāˀ Proto-Slavic *-ьňà Old Polish -nia Polish -nia Polish…
Wybierz język dla trybu sylabowego. — Heceleme kipi için dili seçin.
Ukraynacaнаписа́ння, орфогра́фія, право́пис
Оберіть мову для режиму складів. — Heceleme kipi için dili seçin.
Hintçeवर्तनी (dişil)
way, especially of writing · orthography · spelling
çekim: çoğul वर्तनियाँ
eş: हिज्जे
köken: Learned borrowing from Sanskrit वर्तनी (vartanī).
Fincekirjoitusasu, oikeinkirjoitus, ortografia, sanan kirjoittaminen, tavutus /ˈkirjoi̯tusˌɑsu/
spelling (in contrast to pronunciation)
çekim: çoğul kirjoitusasut · tamlayan kirjoitusasun
köken: kirjoitus + asu
Spelling Bee -oikeinkirjoituskilpailussa yritimme ennustaa, mitkä lapset etenisivät pisimmälle kilpailussa. — Ulusal Heceleme Yarışması'na gittik ve hangi çocukların en az gelişim göstereceğini tahmin etmeye çalıştık.
Çekçehláskování, pravopis (nötr) /ˈɦlaːskovaːɲiː/
verbal noun of hláskovat · spelling
çekim: çoğul hláskováním
köken: From hláskovat + -ní.
Myslím si, že jste udělal chybu ve výslovnosti. Ale slovo je napsáno správně. — Sanırım bir heceleme hatası yaptınız. Ama sözcük doğru.
Macarcabetűzés, helyesírás, írásmód, szótagokra bontás, szótagolás /ˈhɛjɛʃiːraːʃ/
spelling, orthography (manner of spelling of words; correct spelling)
çekim: çoğul helyesírások
köken: helyes (“correct”) + írás (“writing”)
aile: helyesírási
Hibás a helyesírás, de maga a válasz helyes. — Sanırım bir heceleme hatası yaptınız. Ama sözcük doğru.
İbraniceאִיּוּת, כְּתִיב
היו לנו תחרויות איות בפריז, אילנוי. — Paris, İllinois'de heceleme yarışması yaptık.
Dancastavemåde (nötr)
a spelling (the way a word is spelt)
çekim: çoğul stavemåder · tamlayan stavemådes
köken: Compound of stave + måde.
Jeg tror du lavede en stavefejl, men at ordet er rigtigt. — Sanırım bir heceleme hatası yaptınız. Ama sözcük doğru.
Norveççestavemåte
Endonezcepemenggalan kata, silabifikasi /pə.məŋ.ɡa.lan ˈka.ta/
syllabification (the division of a word into syllables)
köken: Compound of pemenggalan + kata (“word”).
Jadi tidak hanya di West Point atau National Spelling Bee tekad itu penting. — Yani bu sonuç sadece Batı Noktası ya da Heceleme Yarışması'ndan çıkmadı.
Bulgarcaортогра́фия, правопис, правопи́с, разделяне на срички, сричкоделение (eril) /prɐvoˈpis/
orthography, spelling
köken: прав (prav, “correct”) + -о- (-o-) + пис (pis, “writing”), a calque of German Rechtschreibung and French orthographe.
Изберете език за режима със срички. — Heceleme kipi için dili seçin.
Slovencepravopís
Torej ne gre le za vojaško akademijo ali tekmovanje v črkovanju, kjer je zagrizenost pomembna. — Yani bu sonuç sadece Batı Noktası ya da Heceleme Yarışması'ndan çıkmadı.
Katalancasil·labificació
İrlandacalitriú (eril) /lʲətʲəˈɾʲuː/
verbal noun of litrigh · spelling · orthography
çekim: tamlayan litrithe
Tagalogcaispeling, pagbabaybay, pagpapantig, palapantigan, silabasyon /ʔisˈpeliŋ/
spelling
köken: Borrowed from English spelling.
aile: ispelingin

Örnek Cümleler

Bunu hecelememi ister misin?
Do you want me to spell it out?
Tom heceleme testinde A aldı.
Tom got an A on his spelling test.
Heceleme yarışması aptalcadır.
Spelling bees are stupid.
Heceleme kipi için dili seçin.
Choose the language for the syllables mode.
Bunu senin için hecelemem gerekiyor mu?
Do I have to spell this out for you?
Bunu senin için hecelemek zorunda mıyım?
Do I have to spell this out for you?
Paris, İllinois'de heceleme yarışması yaptık.
And so we had spelling bees in Paris, illinois.
Ama onlara adını, Aldo'yu hecelemeyi öğretmiş.
He's taught them to spell his name, which is Aldo.
Duyduğuma göre heceleme yarışmasını Tom kazanmış.
I heard that Tom won the spelling bee.
Komşunun oğlu okulda heceleme yarışmasını kazandı.
The neighbors' son won the spelling bee at school.
Sanırım bir heceleme hatası yaptınız. Ama sözcük doğru.
I think you made a spelling mistake. But the word is right.
Gwomeus Kulübü ile birlikte bir heceleme yarışması da düzenledik.
We had the spelling bee in conjunction with the Gwomeus Club.
heceleme ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod