haçkar
TR → EN
"haçkar" kelimesinin İngilizcesi: khachkar. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkhachkar
Tanım
•Ermeni kültürüne ait, çoğunlukla haç, gül ve güneş diski motifleriyle süslenmiş anıt taşı.
Diğer Dillerde
AlmancaChatschkar
Fransızcakhatchkar
Stèle de forme arquée ou rectangulaire typique de l’art funéraire arménien.
Via San Gregorio Armeno. — Kuzey Ermenistan'dan bir haçkar.
İspanyolcajachkar (eril) /xat͡ʃˈkaɾ/
khachkar
çekim: çoğul jachkares
köken: Borrowed from Armenian խաչքար (xačʻkʻar).
Rusçaхачка́р
Farsçaخاچکار
Azericexaçkar
khachkar
çekim: çoğul xaçkarlar · tamlayan xaçkarın
köken: From Armenian խաչքար (xačʻkʻar).
Lehçechaczkar
Ukraynacaхачкар
Rumencehacikar
İbraniceחצ׳קר
Slovencehačkar
Ermeniceխաչքար /χɑt͡ʃʰˈkʰɑɾ/
khachkar
çekim: çoğul խաչքարեր
köken: From խաչ (xačʻ, “cross”) + քար (kʻar, “stone”).
Gürcüceხაჩკარი /χät͡ʃʰkʼäɾi/
khachkar
çekim: çoğul ხაჩკარები
köken: Via Russian хачка́р (xačkár), from Armenian խաչքար (xačʻkʻar). Direct borrowing from Armenian would have yielded *ხაჩქარი (*xačkari).
Etimoloji
Ermenice խաչքար (xaçʿkʿar)
Örnek Cümleler
Kalan haçkarlar
Remaining khachkars
Etchmiadzin Katedrali'nde Culfa haçkarlar
Julfa khachkars at the Etchmiadzin Cathedral
Ayrıca Haçkarların eski Ermeni mimari geleneklerini de canlandırmıştır.
He also revived the ancient Armenian tradition of the Khachkars.
1998'de Azerbaycan, Ermenistan'ın haçkarların yok edildiğine dair iddialarını reddetti.
In 1998, Azerbaijan dismissed Armenia's claims that the khachkars were being destroyed.