Sözlük
/geyik
geyik
"geyik" kelimesinin İngilizcesi: deer, deer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldeernoun
Geneldeer
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)geyiği
Yönelme (-e)geyiğe
Bulunma (-de)geyikte
Çıkma (-den)geyikten
Tamlayan (-in)geyiğin
Çoğul (-ler)geyikler
Tanım
•isim, hayvan bilimi: Geyikgillerden, erkeklerinin başında uzun ve çatallı boynuzları olan memeli hayvan (Cervus elaphus)
•argo: Karısının veya bir kadın yakınının ihanetine uğramış erkek
Diğer Dillerde
deer · two-wheeler (e.g. bicycle, moped, motorbike) · expert
çekim: çoğul Hirsche · tamlayan Hirsches
eş: Geweihträger, Rothirsch, Hahnrei, Gehörnter, Motorradfahrer
köken: From Middle High German hirs, from older hirʐ(e), from Old High German hiruz, from Proto-West Germanic *herut, from Proto-Germanic *herutaz. Cognate with Dutch hert, English hart. When the Old High German -u- was lost by syncope (in inflected forms), the fricative /s̄/ came to stand after a consonant, which regularly it never did. This anomaly was then removed by replacing /s̄/ either with /s̠/…
Ein Hirsch mit einem juckenden Bein. — Ayağını kaşıyan geyik.
Fransızcacerf, Chevreuil (eril) /sɛʁ/
a stag, a hart
çekim: çoğul cerfs
köken: Inherited from Middle French cerf, from Latin cervus.
aile: bander comme un cerf, cerf axis, cerf rouge, langue de cerf
Elle aimerait Niten. — Geyikleri severdi.
deer, stag
çekim: çoğul ciervos
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱer- Proto-Indo-European *-h₂ ? Proto-Indo-European *ḱerh₂- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ḱr̥h₂wós Proto-Italic *kerwos Latin cervus Old Spanish ciervo Spanish ciervo Inherited from Old Spanish ciervo, from Latin cervus.
aile: cervatillo, ciervo almizclero, ciervo mulo, ciervo rojo, ciervo volante
Un ciervo que le picaba la pierna. — Ayağını kaşıyan geyik.
elk (UK), moose (US) (Alces alces)
çekim: çoğul alci
eş: granbestia
köken: From Latin alces.
Un cervo col prurito ad una gamba. — Ayağını kaşıyan geyik.
Rusçaолень (eril) /ɐˈlʲenʲ/
deer · buck, stag (male deer) · dimwit, fool, narrow-minded individual
çekim: çoğul оле́ни · tamlayan оле́ня
eş: лопух, простак
köken: Inherited from Proto-Slavic *elỳ.
aile: оленёк, оленёнок, оле́ний, олени́на, оленево́д, оленево́дство, жук-оле́нь
Фотографии косы — Geyikkoşan Resimleri
се́верный оле́нь
америка́нский се́верный оле́нь
безро́гий оле́нь
Arapçaأَيِّل
هنا حيث كانت حيوانات الرنة — Ren geyikleri burdan geçmiş
deer
köken: From Middle Persian 𐭢𐭥𐭠𐭦𐭭 (gʿʾzn /gawazn/, “deer”), from Proto-Iranian *gavasna- (“deer”), perhaps from a suffixed form of *gā́wš (“cow”) + *Hajáh (“goat”), or from the BMAC substrate. Compare Avestan 𐬔𐬀𐬎𐬎𐬀𐬯𐬥𐬀 (gauuasna).
Azericemaral
deer · a beautiful woman
çekim: çoğul marallar · tamlayan maralın
köken: Ultimately from Middle Mongol 馬闌勒 (mǎránlè /maral/, “hind; doe of a red deer”).
Kazakçaбұғы
deer, cervid
çekim: çoğul бұғылар · tamlayan бұғының
köken: Inherited from Proto-Turkic *bugu. Cognate with Old Turkic 𐰊𐰎𐰆 (b¹ǧu), Kyrgyz бугу (bugu).
Özbekçebugʻu
Tatarcaболан
Felemenkçehert (nötr) /ɦɛrt/
a deer, a ruminant of the family Cervidae; sometimes used of members of the families Moschidae and Tragulidae in non-scientific use (see derived terms) · venison, the meat of a deer
çekim: çoğul herten
köken: From Middle Dutch hert, from Old Dutch hirut, from Proto-West Germanic *herut, from Proto-Germanic *herutaz, from Proto-Indo-European *ḱerh₂-.
aile: damhert, dwerghert, edelhert, hertenbok, hertenkamp, hertshooi, moerashert, muskushert, reehert, schijnhert
Een hert met jeuk aan zijn been. — Ayağını kaşıyan geyik.
Portekizceveado (eril) /veˈa.du/
deer (animal)
çekim: çoğul veados
eş: cervo, baitola, bicha, boiola
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese veado /vẽado, from Latin vēnātus, from vēnor (“to hunt”).
Palhaço, macaco, passarinho. — Tavus kuşu, Geyik gb..
moose, elk
çekim: tamlayan άλκης
Λάτρευε τις γάτες. — Geyikleri severdi.
Korece사슴 /sʰa̠sʰɯm/
deer
köken: First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 사ᄉᆞᆷ〮 (Yale: sàsóm).
aile: 꽃사슴, 노새사슴, 대륙사슴, 말코손바닥사슴, 붉은사슴, 사슴벌레, 솔기머리사슴, 주걱뿔사슴, 흰꼬리사슴
사실 어떤 사슴 종류도 가능합니다. — Ya da herhangi başka bir çeşit geyik.
İsveççehjort, hjortdjur /jʊrt/
a deer, ruminant mammal of the family Cervidae · a hart, stag; a male fallow deer or red deer
çekim: çoğul hjortar · tamlayan hjorts
zıt: hind
köken: From Old Swedish hiorter, from Old Norse hjǫrtr, from Proto-Germanic *herutaz, from Proto-Indo-European *kerw-.
aile: dovhjort, hjortfärs, hjorthorn, hjortsadel, kronhjort
Ett rådjur med ett ben som kliade. — Ayağını kaşıyan geyik.
Coordinate term: get
Lehçejeleń (eril) /ˈjɛ.lɛɲ/
deer · stag (male deer)
çekim: çoğul jelenie · tamlayan jelenia
eş: jeleniec, byk
köken: Etymology tree Proto-Slavic *(j)elenь Polish jeleń Inherited from Proto-Slavic *(j)elenь.
aile: jeleni, jelenina
Jelenia ze zwichniętą nogą. — Ayağını kaşıyan geyik.
Ukraynacaо́лень
Олень зі сверблячою ногою. — Ayağını kaşıyan geyik.
deer · antelope
çekim: çoğul मृगों
köken: Borrowed from Sanskrit मृग (mṛgá), from Proto-Indo-Iranian *mr̥gás.
Fincehirvieläin /ˈhirʋiˌelæi̯n/
cervid (any animal belonging to the family Cervidae).
çekim: çoğul hirvieläimet · tamlayan hirvieläimen
köken: hirvi- (“elklike”) + eläin (“animal”)
Aja, aja, aja, Blankan ratsastaja. — Tavus kuşu, Geyik gb..
deer · stag (male deer)
çekim: çoğul jeleni · tamlayan jelena
köken: Inherited from Old Czech jelen, from Proto-Slavic *(j)elenь, from Proto-Indo-European *h₁el-en-i-, which is often being connected with *h₁el- (“yellow-brown”). Its Slavic cognates are Polish jeleń (“deer”) or Russian оле́нь (olénʹ, “deer”), other Indo-European cognates are Lithuanian élnis or álnis (“deer”), Old Irish elit (“roe deer”), Welsh elain (“hind”), Ancient Greek ἔλαφος (élaphos, “deer”)…
aile: jelenice, jelenicový, jelení, jelenka, jelínek
Jelen se svědící nohou. — Ayağını kaşıyan geyik.
roe deer (small deer species, Capreolus capreolus)
çekim: çoğul căprioare · tamlayan căprioare
köken: Feminine of căprior or from Late Latin capreola, feminine of Latin capreolus. Compare Italian capriola.
Îi plac murăturile. — Geyikleri severdi.
Macarcaszarvas /ˈsɒrvɒʃ/
horned (with horns)
çekim: karşılaştırma szarvasabb · üstünlük legszarvasabb
köken: szarv (“horn”) + -as (“with, having”, adjective-forming suffix)
aile: szarvasbogár, szarvashiba
Milyen szép aranyőzike! — Ne güzel bir altın geyik!
İbraniceאייל \ אַיָּל
איזה צבי זהב יפהפה! — Ne güzel bir altın geyik!
a female deer, doe, hind
çekim: çoğul cervae · tamlayan cervae
köken: Feminine of cervus; cervus + -a (feminine suffix).
Norveççerådyr
Røver-Aron kom løpende etter henne og ble skutt av jegerne. — Yaralı geyik kaçtı ve avcı da onu izledi.
Endonezcekijang, menjangan, rusa /ˈkid͡ʒaŋ/
muntjac (Muntiacus)
çekim: çoğul kijang-kijang
köken: From Malay kijang. Probably from Proto-Mon-Khmer *jəŋ (“deer, venison”). Compare Old Javanese kidaṅ.
aile: kijang kambing, kijang kuning, kijang menjangan, kijang muncak, kijang tembu
Seekor kijang dengan kaki yang gatal. — Ayağını kaşıyan geyik.
Etimoloji
From Ottoman Turkish كیك (geyik), from Proto-Turkic *keyik. Nişanyan gives the meaning of "chatter" as most likely coming from a sense of "hunters' chat".
Deyimler
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
O bir geyik mi?
Is it an elk?
Bu geyik sezonu.
It's deer season.
Bir geyik vurduk.
We hit a deer.
Tom bir geyik vurdu.
Tom shot a deer.
O geyik avına gitti.
He went deer hunting.
Geyik eti sever misin?
Do you like venison?
Yolda bir geyik vardı.
There was a deer in the road.
Ayağını kaşıyan geyik.
A deer with an itchy leg.
GV: Geyik Kadın kimdir?
GV: Who is Deer Woman?
Ben geyik eti pişirdim.
I cooked deer meat.
Bu geyiklerin sahibi kim?
Who owns these reindeer?
Geyikler oldukça zekidir.
Deer are fairly intelligent.
İlgili Sorular
Ulusal Parklar sistemine nasıl yanıt verebilirim? ABD vatandaşıyım ve Rocky Dağları Ulusal Parkı'nda geyik öldürülmesiyle ilgili bir sorunum var.
Hangisi daha tehlikelidir? Bir boğa dişi geyik mi yoksa boğa dişi geyiğ mi?
Geyik avcıları, yardıma ihtiyacım var! Bu yıl kendi koku karışımımı yaparak geyik yakalamak istiyorum. Hangi kokular işe yarar?
ABD vatandaşı olarak Rocky Dağları Ulusal Parkı'nda geyik öldürülmesiyle ilgili Ulusal Parklar sistemine nasıl bir yanıt gönderebilirim?
Amerika'da 12-14 yaşındaki kızların geyik, hindi ya da sülün avladığı görülür mü?
Birleşik Kelimeler
geyik böceğigeyik dikenigeyikdiligeyik muhabbetigeyik otugeyikler kırkımındaalageyikkızılgeyikKanada geyiğiRen geyiği