Onu bizimle getirdik.
We brought it with us.
Bizimkileri getirdik.
We brought ours.
Sadece ölçeğe getirdik
(Laughter)
Biz bizimkinin getirdik.
We brought ours.
Sana bir sürpriz getirdik.
We've brought you a surprise.
Biz akşam yemeği getirdik.
We brought dinner.
İstediğimiz biçime getirdik.
There, we got it into our format that we needed.
Ve 2 katı uzunluğa getirdik.
And we we see that it has stretched by a factor of 2.
Hayatı yorucu hale getirdik.
[Jiddu Krisnamurti] You see, we have made life into a tedious thing living.
Her şeyi bir araya getirdik.
We put everything together.
Sana yeterli yiyecek getirdik.
We brought you enough food.
Bu vakada Arap Ligini getirdik.
We had to bring, in this case, the Arab League in.