Sözlük
/güneş tutulması
güneş tutulması
/ɟyˈneʃ tu.tuɫ.ma.sɯ/
noun
TR → EN
"güneş tutulması" kelimesinin İngilizcesi: solar eclipse, solar eclipse. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Bilimsolar eclipsenoun
Genelsolar eclipse
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)Güneş tutulmasını
Yönelme (-e)Güneş tutulmasına
Bulunma (-de)Güneş tutulmasında
Çıkma (-den)Güneş tutulmasından
Tamlayan (-in)Güneş tutulmasının
Çoğul (-ler)Güneş tutulmaları
Tanım
•Ay'ın, Dünya ile Güneş arasına girmesi yüzünden Güneşin yer yüzünden kararmış görünmesi, küsuf.
•Ayın, yer ile güneş arasına girmesinden dolayı güneşin yeryüzünden kararmış olarak görünmesi
Diğer Dillerde
Almancasonnenfinsternis (dişil) /ˈzɔnənˌfɪnstɐnɪs/
solar eclipse
çekim: çoğul Sonnenfinsternisse · tamlayan Sonnenfinsternisse
eş: Eklipse
köken: Sonne (“sun”) + -n- + Finsternis (“darkness”)
Sonnenschutz bald auch made in China. — Çin'de güneş tutulması yaşandı.
Rusçaсолнечное затмение (nötr) /ˈsoɫnʲɪt͡ɕnəjə zɐtˈmʲenʲɪje/
solar eclipse (when the Moon passes between the Earth and the sun)
çekim: çoğul со́лнечные затме́ния · tamlayan со́лнечного затме́ния
eş: затмение Солнца
- Затмение! — -Güneş tutulması!
Felemenkçezonsverduistering, zoneclips
Heb je gisteren de zonsverduistering gezien? — Dün Güneş tutulmasını gördün mü?
Korece일식 /iɭɕʰik̚/
solar eclipse
köken: Sino-Korean word from 日蝕, from 日 (“solar”) + 蝕 (“eclipse”)
aile: 개기일식(皆旣日蝕), 금환일식(金環日蝕), 부분일식(部分日蝕)
5월 9일 - 수성 일면통과가 발생하였다. — 10 Mayıs - Güneş tutulması gerçekleşti.
Etimoloji
By surface analysis, Güneş (“the Sun”) + tutulma (“eclipse”) + -(s)ı (“possessive”).
Kelime Ailesi
halkalı Güneş tutulması
kısmî Güneş tutulması
tam Güneş tutulması
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Dün Güneş tutulmasını gördün mü?
Did you see the solar eclipse yesterday?
29 Nisan - Güneş tutulması oldu.
29 April – An annular solar eclipse occurs.
Tam güneş tutulması yarın olacak.
There will be a total solar eclipse tomorrow.
Dünkü Güneş tutulmasını gördün mü?
Did you see the solar eclipse yesterday?
10 Mayıs - Güneş tutulması gerçekleşti.
10 May An annular solar eclipse occurs.
Fakat Güneş tutulması süresince görülebilir.
Can be seen when held up to light.
2057: İki güneş tutulması bu yıl gerçekleşecek.
2057: Two solar eclipses will occur in this year.
Bart, Homer'ın güneş tutulması için yaptığı aleti bozar.
Bart thanks Homer for straightening things out.
Saturn'ün diğer tarafından görülen tam bir güneş tutulması.
It is a total eclipse of the Sun, seen from the other side of Saturn.
Bir güneş tutulması ay güneş ışığını engellediği zaman olur.
A solar eclipse is when the Moon blocks the light from the Sun.
Üç tip güneş tutulması vardır: toplam, kısmi ve halka şeklinde.
There are three types of a solar eclipse: total, partial, and annular.
Eski kayıtlar güneş tutulması,korona ve güneş lekelerini tanıttı.
Early records described solar eclipses, the corona and sunspots.