faydacılık

TR → EN
"faydacılık" kelimesinin İngilizcesi: utilitarianism. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelutilitarianism

Tanım

•yararcılık
•Doğruluğu ve gerçekliği tek yanlı olarak yalnızca hareketlerin sonuçları ve başarıları ile değerlendiren öğreti

Diğer Dillerde

AlmancaUtilitarismus /utilitaˈʁɪsmʊs/
utilitarianism (the theory of the "greatest happiness for the greatest number of people")
Zu Gunsten des Rampenlichts wurde aus Gründen der Nützlichkeit argumentiert. — Faydacılık sağduyu ile çeliştiği için de eleştirilmiştir.
Fransızcautilitarisme (eril) /y.ti.li.ta.ʁism/
utilitarianism (the theory of the "greatest happiness for the greatest number of people")
çekim: çoğul utilitarismes
eş: pragmatisme, principe d’utilité
köken: From utilitaire + -isme.
John Harsanyi a commencé des recherches sur l'éthique utilitariste pendant qu'il était à Brisbane. — Harsanyi faydacılık etiği üzerine çalışmaları, Brisbane'dayken başlamıştır.
İspanyolcautilitarismo (eril) /utilitaˈɾismo/
utilitarianism
köken: From utilitario + -ismo.
Si un monomio carece de signo, equivale a positivo (+). — Bir doğru teorisi olarak ise faydacılık neticecidir (consequentialist).
направление в этике, согласно которому моральная ценность поведения или поступка определяется его полезностью
eş: прагматизм
Arapçaنَفْعِيَّة
الإنفتاح و البراغمتية و الإدارة التصاعدية و هنا تكمن عظمة الإنترنت. — İnternet'i bugünkü büyüklüğünü sağlayan açıklık, faydacılık ve tabandan yükselen yönetişim korunmalı.
Farsçaفایدهگرایی
Azericeutilitarizm
Felemenkçeutilisme (nötr) /ˌy.tiˈlɪs.mə/
utilitarianism
eş: utilitarisme, nuttigheidsleer, nuttigheidssysteem
köken: Ultimately from English utilitarianism.
Een belangrijk voorbeeld van een consequentialistische theorie is het utilisme (ofwel het utilitarisme). — Bir doğru teorisi olarak ise faydacılık neticecidir (consequentialist).
Yunancaωφελιμισμός (eril) /o.fe.li.miˈzmos/
utilitarianism
çekim: çoğul ωφελιμισμοί · tamlayan ωφελιμισμού
eş: χρησιμοθηρία, ωφελιμοκρατία
köken: From ωφέλιμος (ofélimos, “useful”) + -ισμός (-ismós, “-ism”), a calque of English utilitarianism.
Είναι επίσης καλό να τον επικαλεστείς σε μονομαχίες. " — Faydacılık sağduyu ile çeliştiği için de eleştirilmiştir.
Japonca功利主義
インターネットはとても素晴らしいしました。 この 12 月私たちの政府は、インターネットの将来について最終的な決定を下すに満たします。 — İnternet'i bugünkü büyüklüğünü sağlayan açıklık, faydacılık ve tabandan yükselen yönetişim korunmalı.
Korece공리주의 /ko̞ŋnid͡ʑuɰi/
utilitarianism
köken: Sino-Korean word from 功利主義.
개방, 실용주의 상향식 지배 그 게 인터넷을 정말 대 단 했다. — İnternet'i bugünkü büyüklüğünü sağlayan açıklık, faydacılık ve tabandan yükselen yönetişim korunmalı.
İsveççeutilitarism
utilitarianism
çekim: tamlayan utilitarisms
Lehçeutylitaryzm (eril) /u.tɘ.liˈta.rɘzm/
utilitarianism (system of ethics based on the premise that something's value may be measured by its usefulness) · utilitarianism (the theory of the "greatest happiness for the greatest number of people")
çekim: tamlayan utylitaryzmu
köken: Internationalism; compare English utilitarianism, French utilitarisme, German Utilitarismus.
Hintçeउपयोगितावाद
Finceutilitarismi /ˈutilitɑrismi/
utilitarianism
çekim: çoğul utilitarismit · tamlayan utilitarismin
köken: Internationalism (see French utilitarisme).
aile: preferenssiutilitarismi, sääntöutilitarismi, tekoutilitarismi
Çekçeutilitarismus, utilitarizmus (eril) /ˈutɪlɪtarɪzmus/
utilitarianism
çekim: çoğul utilitarismy · tamlayan utilitarismu
Macarcahaszonelvűség, utilitarianizmus
İbraniceתּוֹעַלְתָּנוּת
הפתיחות, הפרגמטיזם והממשל המבוסס שגרמו לאינטרנט להיות כל כך גדול. — İnternet'i bugünkü büyüklüğünü sağlayan açıklık, faydacılık ve tabandan yükselen yönetişim korunmalı.
Dancautilitarianisme
Vietnamcachủ nghĩa công lợi, chủ nghĩa vị lợi /t͡ɕu˧˩ ŋiə˦ˀ˥ kəwŋ͡m˧˧ ləːj˧˨ʔ/
utilitarianism
köken: chủ nghĩa (“doctrine”) + công lợi (“utility; material gain”), calque of Chinese 功利主義 /功利主义 (công lợi chủ nghĩa).
İrlandacafóntachas
İzlandacanytjasfena
Ermeniceուտիլիտարիզմ, օգտապաշտություն
Gürcüceუტილიტარიზმი /utʼilitʼäɾizmi/
utilitarianism
çekim: tamlayan უტილიტარიზმის
köken: From Latin.
Tagalogcakarahatan
Bengalceউপযোগবাদ
Esperantoutilismo /utiˈlismo/
utilitarianism
Kannadaಉಪಯುಕ್ತತಾವಾದ

Örnek Cümleler

Mezhepçilik bir faydacılık haline geldi.
Sectarianization became the pragmatic thing to do.
Mill'in Faydacılıkçılık adlı kitabı, faydacılığın felsefi bir savunmasıdır.
Mill's book Utilitarianism is a philosophical defense of utilitarianism.
faydacılık ile daha fazla örnek cümle →