etyemez
/ˈe̞t je̞ˌmæz/
noun
TR → EN
"etyemez" kelimesinin İngilizcesi: vegetarian, vegetarian, vegetarian, vegetarian. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelvegetariannoun
Genelvegetarian
Genelvegetarian
Genelvegetarian
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)etyemezi
Yönelme (-e)etyemeze
Bulunma (-de)etyemezde
Çıkma (-den)etyemezden
Tamlayan (-in)etyemezin
Çoğul (-ler)etyemezler
Tanım
•isim: Genellikle et ve et türevlerini yemeyen kimse; vejetaryen
Diğer Dillerde
Almancavegetarier (eril) /veɡeˈtaːʁiɐ/
vegetarian (person)
çekim: çoğul Vegetariern · tamlayan Vegetariers
eş: Vegetarianer
köken: From older Vegetarianer, a borrowing from English vegetarian.
Widriges Geschleck! O schmale Kost, o harte Prüfungszeit! So lebt kein Proletarier, Kein Züchtling, Vegetarier!
Fransızcaherbivore, végétarien, végétarienne /ɛʁ.bi.vɔʁ/
herbivorous
çekim: çoğul herbivores
köken: From Latin herbivorus. By surface analysis, herbe + -i- + -vore.
Exemple : S'il mangeait moins, il serait en meilleure santé. — Öte yandan, etsiz beslenmenin daha sağlıklı olduğu gerekçesiyle etyemez olanlar da vardır.
İspanyolcavegetariana, vegetariano (dişil) /bexetaˈɾjana/
female equivalent of vegetariano
çekim: çoğul vegetarianas
En cuanto al castigo corporal en la educación, hay varios enfoques distintos a lo largo del mundo. — Budizm’de etyemezlik üzerine görüşler farklı okullar arasında farklı yaklaşımlar mevcuttur.
Rusçaвегетарианец (eril) /vʲɪɡʲɪtərʲɪˈanʲɪt͡s/
vegetarian
çekim: çoğul вегетариа́нцы · tamlayan вегетариа́нца
eş: травоядный, добряк
Arapçaنَبَاتِيّ
Farsçaگیاهخوار, وژتارین
Felemenkçeherbivoor, vegetariër (eril)
herbivore (plant-eating animal)
çekim: çoğul herbivoren
eş: planteneter
Ze zijn vegetariërs. — Onlar etyemezler.
Portekizceherbívoro /eʁˈbi.vo.ɾu/
herbivorous (feeding only on plants)
çekim: çoğul herbívoros
köken: Learned borrowing from New Latin herbivorus. By surface analysis, herbi- + -voro.
Yunancaφυτοφάγο, χορτοφαγικός, χορτοφάγος
vegetarian
vegetarian
köken: Borrowed from English vegetarian.
Korece채식주의자 /ˈt͡ɕʰɛ(ː)ɕʰik̚t͡ɕ͈uɰid͡ʑa̠/
vegetarian (person who does not eat any animal flesh)
köken: Sino-Korean word from 菜食主義者, from 菜食主義 (“vegetarianism”) + 者 (“-ian”).
동양철학에서는 신은 중요한 철학 주제가 아니었다. — Orfecilik felsefesinde etyemezlik baş ögeydi.
İsveççevegetarisk
vegetarian (relating to the type of diet eaten by vegetarians)
Lehçejarosz, jaroszka, jarski, roślinożerca, wegetarianin, wegetarianka (eril) /ˈja.rɔʂ/
a male surname
çekim: çoğul jarosze · tamlayan jarosza
eş: wegetarianin
köken: Multiple etymologies: * derivative of personal names beginning with Jaro- (e.g. Jarosław); ultimately from jary * from jarosz; ultimately from jary * transliteration of Ukrainian Ярош (Jaroš)
Ukraynacaвегетаріа́нець, вегетаріа́нка, вегетаріа́нський
Hintçeशाकाहारी /ʃɑː.kɑː.ɦɑː.ɾiː/
herbivorous, vegetarian
çekim: çoğul शाकाहारियों
zıt: मांसाहारी
köken: Sanskritic formation from शाकाहार (śākāhār) + -ई (-ī) or शाक (śāk) + आहारी (āhārī).
Fincekasvinsyöjä, kasvis-, kasvissyöjä, kasvissyöjä-, vegetaristi /ˈkɑsʋinˌsyø̯jæ/
A herbivore.
çekim: çoğul kasvinsyöjät · tamlayan kasvinsyöjän
köken: Compound of kasvin (“plant”, genitive) + syöjä (“eater”).
Çekçebýložravec, vegetarián, vegetariánka (eril) /ˈbiːloʒravɛt͡s/
herbivore
çekim: çoğul býložravci · tamlayan býložravce
köken: From býložravý + -ec.
Rumenceierbivor, vegetarial, vegetarian, vegetariană
obsolete form of erbivor
köken: iarbă + -i- + -vor.
Macarcanövényevő, vegetáriánus /ˈvɛɡɛtaːrijaːnuʃ/
vegetarian (a person who does not eat any animal flesh)
çekim: çoğul vegetáriánusok
köken: From German Vegetarier, from Late Latin vegetarius.
aile: vegetarianizmus, vegán
İbraniceצמחוני, צִמְחוֹנִי (eril)
vegetarian
çekim: çoğul צִמְחוֹנִים
köken: From צֶמַח (tsémaḥ, “plant”).
כמו כן, עליהן להימנע גם מאכילת בשר שאינו מבושל די הצורך. — Öte yandan, etsiz beslenmenin daha sağlıklı olduğu gerekçesiyle etyemez olanlar da vardır.
Norveççevegetarianer
to practice vegetarianism; to be a vegetarian · to abstain from meat and the five pungent spices for religious reasons
zıt: ăn mặn
köken: From ăn (“to eat”) + chay (“vegetarian; fasting”). The second element is from Chinese 齋 /斋 (zhāi, “fasting; abstinence”).
aile: ăn chay trường, đồ ăn chay
Ông vào "Hội người ăn chay", được cử làm uỷ viên ban chấp hành và lập ra một nhánh địa phương của nó. — Etyemezler Derneği'ne katıldı, yönetim kuruluna seçildi ve bir şubesini kurdu.
Bulgarcaвегетариа́нски, тревоя́дно
Slovencevegetarijanec, vegetarijanka (eril) /ʋɛɡɛtarijáːnət͡s/
vegetarian (person who does not eat meat)
çekim: çoğul vegetarijánci · tamlayan vegetarijánca
Letoncaveģetārietis, veģetārs
Estoncataimetoitlane, taimne /ˈtɑi̯meˌtoi̯tlɑne/
vegetarian (someone who eats no meat or fish or (often) any animal products)
çekim: çoğul taimetoitlased · tamlayan taimetoitlase
köken: taimetoit + -lane
Etimoloji
Compound of et (“meat”) + yemez (“one who doesn't eat”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Onlar etyemezler.
They are vegetarians.
Tom'un bir etyemez olması kimsenin umrunda değil.
Nobody cares why Tom is a vegetarian.
Tom'un bir etyemez olup olmadığını merak ediyorum.
I wonder if Tom is a vegetarian.
O etyemez, bu yüzden hindi yerine soya peyniri yedi.
She's vegetarian, so she ate tofu instead of turkey.