ekmeğine yağ sürmek

verb
TR → EN

Çekim Tablosu

Geniş zamanekmeğine yağ süremem
Şimdiki zamanekmeğine yağ sürebiliyor
Gelecek zamanekmeğine yağ sürecek
Geçmiş zamanekmeğine yağ sürdü
Şartekmeğine yağ süremese
Gereklilikekmeğine yağ sürememeli
Emirekmeğine yağ sür

Tanım

•İşini kolaylaştırmak
•Kendisi istemese de farkında olmadan bir başkasının işine yarayacak davranışta bulunmak.
•İstemediği hâlde birinin işine yarayacak biçimde davranmak

Etimoloji

Literally, “to spread butter on [someone's] bread”.