Zustand, bei der jemand seinen Ehepartner verloren hat
🔊 Erstens war der "Witwer-Effekt" nicht beschränkt auf Ehemänner und -frauen. — Birincisi, dulluk etkisi sadece karı ve koca ile sınırlı değildi.
widowhood
çekim: çoğul veuvages
eş: viduité
köken: From veuve + -age.
🔊 Premièrement, que l'effet de veuvage ne se limitait pas aux maris et aux femmes. — Birincisi, dulluk etkisi sadece karı ve koca ile sınırlı değildi.
widowhood; the state of being a widow or widower · widow's pension
köken: From viuda, viudo + -edad. Cf. also Latin viduitas.
🔊 Primero, que el "efecto viudez" no se restringía a maridos y esposas. — Birincisi, dulluk etkisi sadece karı ve koca ile sınırlı değildi.
widowhood
çekim: çoğul vedovanze
köken: From vedova, vedovo + -anza; cf. also Latin viduantia.
🔊 Primo, il "widowhood effect" non era ristretto a mariti e mogli. — Birincisi, dulluk etkisi sadece karı ve koca ile sınırlı değildi.
widowhood
çekim: tamlayan вдовства́
eş: вдовствование
köken: вдова́ (vdová) + -ство́ (-stvó)
🔊 Первое: эффект вдовства не ограничивается супругами. — Birincisi, dulluk etkisi sadece karı ve koca ile sınırlı değildi.
Portekizce 🔊 viuvez (dişil) /viwˈve(j)s/ widowhood (the condition of being a widow)
çekim: çoğul viuvezes
köken: From viúva, viúvo + -ez.
🔊 Primeiro, o efeito da viuvez não era restrito a maridos e mulheres. — Birincisi, dulluk etkisi sadece karı ve koca ile sınırlı değildi.
η κατάσταση του άνδρα ή της γυναίκας που ο/η σύζυγος πέθανε
🔊 Πρώτον, το φαινόμενο της χηρείας δεν ήταν περιορισμένο μόνο ανάμεσα σε/στους συζύγους. — Birincisi, dulluk etkisi sadece karı ve koca ile sınırlı değildi.
🔊 첫째, 과부 효과는 그저 남편, 아내에게만 일어나는 것이 아닙니다. — Birincisi, dulluk etkisi sadece karı ve koca ile sınırlı değildi.
widowhood
çekim: tamlayan änkestånds
köken: änka (“widow”) + -e- + stånd
widowhood · widowerhood
çekim: çoğul wdowieństwa · tamlayan wdowieństwa
eş: wdowstwo, wdówstwo
🔊 Pierwsza, efekt wdowca nie ogranicza się jedynie do mężów i żon. — Birincisi, dulluk etkisi sadece karı ve koca ile sınırlı değildi.
The state of being a widow or widower; widowhood or widowerhood.
çekim: çoğul leskeydet · tamlayan leskeyden
köken: leske- + -ys
aile: kesäleskeys
widowhood
köken: From văduv, văduvă + -ie.
🔊 Primul, efectul văduviei nu se rezumă doar la soți și soții. — Birincisi, dulluk etkisi sadece karı ve koca ile sınırlı değildi.
🔊 Először is, az özvegy hatás nem korlátozódott férjekre és feleségekre. — Birincisi, dulluk etkisi sadece karı ve koca ile sınırlı değildi.
🔊 For det første, at enke-effekten ikke udelukkende påvirkede ægtepar. — Birincisi, dulluk etkisi sadece karı ve koca ile sınırlı değildi.
Katalanca 🔊 viduïtat (dişil) /vi.ðu.iˈtat/ widowhood
çekim: çoğul viduïtats
köken: Learned borrowing from Latin viduitās.
widowhood, widowerhood
çekim: tamlayan baintreachais
köken: From baintreach + -as
widowhood
çekim: çoğul వైధవ్యము లు
köken: Borrowed from Sanskrit वैधव्य (vaidhavya).
Marathice 🔊 वैधव्य /ʋəi.d̪ʱəʋ.jə/ widowhood
köken: Borrowed from Sanskrit वैधव्य (vaidhavya).