diyalektik İngilizcesi: dialectical, dialectic.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

diyalektik

/di.ja.lec.tic/

adj

TR → EN

"diyalektik" kelimesinin İngilizcesi: dialectical, dialectic. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldialecticaladj

Geneldialectic

Tanım

•isim, mantık: Gerçekliği ve onun çelişmelerini incelemeye yarayan ve bu çelişmeleri aşmayı sağlayan yolları aramayı öngören akıl yürütme yöntemi; eytişim, cedel

Diğer Dillerde

AlmancaDialektik , dialektisch /diaˈlɛktɪk/

dialectic

köken: Inherited from Middle High German dīalectike, from Latin dialecticē.

Umgekehrt bringt er seine Gesprächspartner in die Position des Wissenden. — Bunun üzerine öyküye bilimsel diyalektik çerçevesinde yaklaşan arkadaşlarını içine çeker.

Wie Vinyl für meinen DJ, die Dialektik für Hegel / Pinsel für Picasso, für Philippe Schlagzeugschläge

Fransızcadialectique (dişil) /dja.lɛk.tik/

dialectic, dialectical

çekim: çoğul dialectiques

aile: matérialisme dialectique

Et Carrie a dit, "J'ai l'impression que je n'ai pas fait ressortir l'essentiel de la dialectique hégélienne." — Carrie "Hegelian diyalektikleri açıklarken ana noktalarında tam değinmedim sanırım." diyor.

İspanyolcadialéctica , dialéctico (dişil) /djaˈleɡtika/

dialectics

çekim: çoğul dialécticas

La clasificación genética del lenguaje está basada necesariamente de forma total sobre la fonología. — Diyalektik sınıflandırma temel olarak fonetik özelliklerle belirlenir.

İtalyancadialettica , dialettico (dişil) /di.aˈlɛt.ti.ka/

feminine singular of dialettico

çekim: çoğul dialettiche

eş: convincente, logica, persuasiva, concettuale, complessa, complicata

Quindi i due corpi esercitano, l'un l'altro, una regolare influenza gravitazionale. — Her iki unsur diyalektik bir etkileşimde teraziye tutunmaktadır.

Rusçaдиале́ктика

Вы смотрите чрезвычайно тревожную прямую передачу. — Son derece çarpıcı diyalektik bir kavrayışı vardır.

Arapçaجدلية

ربما ما يمكن قوله هنا ان القديم والجديد محصوران في مسميات تلقينية — Belki söylenmek istenen eski ve yeninin diyalektiksel kapsamda kilitli olduğudur.

Felemenkçedialectiek , dialectisch (dişil)

dialectic

eş: redeneerkunde

köken: From French dialectique.

Vervreemding is een concept van Hegel. — Diyalektik idealizm, Hegel'in idealizmidir.

Portekizcedialética , dialético (dişil) /d͡ʒi.aˈlɛ.t͡ʃi.kɐ/

dialectic

çekim: çoğul dialéticas

"Como é que correu?" A Carrie respondeu: "Acho que não consegui focar-me — Carrie "Hegelian diyalektikleri açıklarken ana noktalarında tam değinmedim sanırım." diyor.

Yunancaδιαλεκτική

μέθοδος η οποία χρησιμοποιεί τη συζήτηση με συνεχείς ερωταποκρίσεις στην αναζήτηση της αλήθειας

Japonca弁証法 /bẽ̞ɰ̃ɕo̞ːho̞ː/

dialectics

köken: By surface analysis, 弁証(べんしょう) (benshō) + 法(ほう) (-hō).

ただし複合語は文法的に名詞なので、当てはまらない。 — Ancak burada Diyalektik mantığa göre Sentez eksiktir.

Korece변증법

근거를 제시하면서 이론을 증명하는 것.

"아마도 여기에서 말하고 싶은 것은, 서로 상반되는 것을 묶는 방식으로 old와 new가 함께 묶여 있다는 것입니다. — Belki söylenmek istenen eski ve yeninin diyalektiksel kapsamda kilitli olduğudur.

Ukraynacaдіале́ктика

І Керрі каже: "Бо, мені здається я насправді не змалювала суть Гегелівської діалектики". — Carrie "Hegelian diyalektikleri açıklarken ana noktalarında tam değinmedim sanırım." diyor.

Hintçeद्वंद्वात्मक

Rumencedialectic

dialectical

köken: Borrowed from French dialectique, from Latin dialecticus.

Şi Carrie spune, "Of, cred că n-am subliniat cum trebuie ideea principală a dialectului hegelian." — Carrie "Hegelian diyalektikleri açıklarken ana noktalarında tam değinmedim sanırım." diyor.

Dancadialektik

Carrie sagde, "Det føles som om jeg slet ikke kom til sagens kerne i den Hegelianske dialektik." — Carrie "Hegelian diyalektikleri açıklarken ana noktalarında tam değinmedim sanırım." diyor.

Endonezcedialektika , dialektis /dialɛkˈtika/

dialectic

çekim: çoğul dialektika-dialektika

köken: Learned borrowing from Latin dialectica.

Carrie bilang, "Sepertinya saya tidak menarik kesimpulan utama dari dialektika Hegel." — Carrie "Hegelian diyalektikleri açıklarken ana noktalarında tam değinmedim sanırım." diyor.

Katalancadialèctic , dialèctica /di.əˈlɛk.tik/

dialectic; dialectical

Gürcüceდიალექტიკა /d̥iäle̞kʰtʼikʼä/

dialectic

çekim: tamlayan დიალექტიკის

Tagalogcadiyalektika, diyalektiko