dil bilimi İngilizcesi: linguistics, linguistics, philology.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Diğer Diller

Örnek

dil bilimi

/dil bilimi/

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"dil bilimi" kelimesinin İngilizcesi: linguistics, linguistics, philology. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Dil bilgisilinguisticsnoun

Genellinguistics

Genelphilology

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)dil bilimini

Yönelme (-e)dil bilimine

Bulunma (-de)dil biliminde

Çıkma (-den)dil biliminden

Tamlayan (-in)dil biliminin

Çoğul (-ler)dil bilimleri

Tanım

•isim: Dillerin yapısını, gelişmesini, dünyada yayılmasını ve aralarındaki ilişkileri ses, biçim, anlam ve cümle bilgisi bakımından genel veya karşılaştırmalı olarak inceleyen bilim; genel dil bilimi, lisaniyat, lengüistik, filoloji

Diğer Dillerde

AlmancaLinguistik , Philologie , Sprachwissenschaft /lɪŋˈɡu̯ɪstɪk/

linguistics

eş: Glossologie, Glottologie, Sprachforschung, Sprachwissenschaft

köken: From Linguist + -ik, akin to earlier Latin linguisticus (“linguistic”), likely coined by Austrian bibliographer Michael Denis in 1770s.

Somit hat auch jegliche Erkenntnis eine Sprachbarriere. — Ama bütünce dil bilimi bir istisna oluşturur.

Fransızcalinguistique , philologie /lɛ̃.ɡɥis.tik/

linguistic

çekim: çoğul linguistiques

köken: From linguiste + -ique.

aile: démolinguistique, échange linguistique, ethnolinguistique, linguistiquement, xylolinguistique

Et c'est ce premier phénomène que la science du langage a pour objectif d'atteindre. — Ve işte, dil biliminin açıklamaya çalıştığı ana fenomen de bu.

İspanyolcafilología , glotología , lingüística (dişil) /filoloˈxia/

philology

çekim: çoğul filologías

eş: lingüística

köken: Borrowed from Latin philologia, from Ancient Greek φιλολογία (philología).

Sin embargo, parecer una ciencia es diferente a ser una. — Ama bütünce dil bilimi bir istisna oluşturur.

İtalyancalinguistica (dişil) /linˈɡwis.ti.ka/

linguistics

çekim: çoğul linguistiche

eş: della lingua;, filologica, glottologica, lessicologica, grammaticale, filologia

köken: From lingua + -istica.

Rusçaлингви́стика , филоло́гия , языкове́дение , языкозна́ние

Это касается и языка науки. — Bütünce dil bilimi bu konuyu ele alır.

Arapçaعِلْم اللُّغَة , عِلْمُ فِقْهِ اللُّغَة , فِقْهُ اللُّغَة , لِسَانِيَّات , لُغَوِيَّات

الصفة في علوم اللغة بصفة عامة هي ما يدل على عنصر من عناصر اللغة. — Genel dil bilimi, dil biliminin temel alanlarından biridir.

Farsçaفیلولوژی /fiːloloʒíː/

philology

köken: Borrowed from French philologie.

Azericedilçilik , dilşünaslıq , linqvistika /dilt͡ʃiˈlic/

linguistics

çekim: çoğul dilçiliklər · tamlayan dilçiliğın

köken: From dilçi + -lik.

Kazakçaлингвистика , тіл білімі , тіл ғылымы , тілтану , тілтаным /lʲɪnɡˈvʲisʲtʲɪkə/

linguistics

köken: Borrowed from Russian лингви́стика (lingvístika), from German Linguistik, from Latin linguisticus.

aile: лингвистикалық

Özbekçetilshunoslik

linguistics

çekim: çoğul tilshunosliklar

köken: From tilshunos + -lik.

Tatarcaтел белеме

Felemenkçelinguïstiek , taalkunde , taalwetenschappen (dişil)

linguistics, the scientific study of (a) language (group), the non-literary branch of philology

eş: taalkunde, taalwetenschap

köken: From linguïst + -iek, lingua + -istiek.

Ook het onderzoek naar taalstoornissen behoort tot het onderzoeksdomein. — Ayrıca; aşağıda sıralanan araştırma alanları da genel dil bilimi alanı içerisine girmektedir.

Portekizcelinguística (dişil) /lĩˈɡwis.t͡ʃi.kɐ/

linguistics

köken: Borrowed from French linguistique. Compare linguístico (“linguistic”).

Yunancaγλωσσολογία , φιλολογία (dişil) /ɣlo.so.loˈʝi.a/

linguistics

çekim: çoğul γλωσσολογίες · tamlayan γλωσσολογίας

köken: γλωσσο- (glosso-, “tongue, language”) + -λογία (-logía, “-logy”), a calque of French linguistique. Different meaning for the mediaeval or Hellenistic γλωσσολογία (glōssología, “jabber, idle talk”).

aile: γλωσσολογικός

Japonca文献学 , 言語学 /bɯ̟̃ŋkẽ̞ŋɡa̠kɯ̟/

philology

köken: 文献(ぶんけん) (bunken, “literature; documents”) + 学(がく) (-gaku, “-logy; -graphy”), perhaps calque of German Philologie.

彼は同学で文献学(Philology)を学んだ。 — Filoloji (Dil bilimi) alanında eğitim aldı.

Korece문헌학 , 언어학

옛 문서, 자료, 기록 따위를 모아서 그 내용을 풀이하고 이를 근거로 역사적으로 고증하는 학문.

그리고 이것은 언어과학이 설명하려고하는 중요한 현상입니다. — Ve işte, dil biliminin açıklamaya çalıştığı ana fenomen de bu.

İsveççefilologi , språkvetenskap

linguistics (scientific study of language)

çekim: tamlayan språkvetenskaps

köken: språk + vetenskap

Dessa är statligt oberoende och inriktar sig främst på grundforskning. — Genel dil bilimi alanı öncelikle temel araştırmalarla uğraşır.

Lehçeglotologia , glottologia , językoznawstwo , lingwistyka (dişil) /ɡlɔ.tɔˈlɔ.ɡja/

alternative form of glottologia

çekim: tamlayan glotologii

köken: Etymology tree Polish glotto- Ancient Greek -λογία (-logía)der. Polish -logia Polish glotologia From glotto- + -logia.

Filozofia a nauka. — Filoloji: Dil bilimidir.

Ukraynacaлінгві́стика , мовозна́вство , філоло́гія

Когнітивна лінгвістика поділяється на три основні розділи: 1. — Dil bilimi genel olarak üç ana kola ayrılır.

Hintçeभाषाविज्ञान , भाषाशास्त्र (eril) /bʱɑː.ʂɑː.ʋɪɡ.jɑːn/

linguistics

çekim: çoğul भाषाविज्ञानों

köken: भाषा (bhāṣā, “language”) + विज्ञान (vijñān, “science”)

Fincefilologia , kielitiede , lingvistiikka /ˈfiloˌloɡiɑ/

philology

çekim: çoğul filologiat · tamlayan filologian

köken: Internationalism (see English philology), ultimately from Latin philologia. Contains the suffix -logia.

aile: uusfilologia

Senaatti lienee kieli-asiassa päättänyt?. — Bütünce dil bilimi bu konuyu ele alır.

Çekçefilologie , jazykověda , jazykozpyt , lingvistika (dişil) /ˈfɪloloɡɪjɛ/

philology

çekim: çoğul filologií · tamlayan filologií

aile: filologický

Rumencelingvistică (dişil) /linɡˈvi.sti.kə/

linguistics

çekim: çoğul lingvistici · tamlayan lingvistici

köken: Borrowed from French linguistique.

De aceea domeniile de cercetare se așteaptă sa fie mai apropiate de cercetarea fundamentală. — Genel dil bilimi alanı öncelikle temel araştırmalarla uğraşır.

Macarcafilológia , nyelvészet , nyelvtudomány /ˈfiloloːɡijɒ/

philology

çekim: çoğul filológiák

Azonban az ilyen előírásokat nem tekintjük a nyelvbázisok részeinek. — Bu sebepten dolayı bu alanlar genel dil bilimine ait alanlar olarak görülmez.

İbraniceבַּלְשָׁנוּת , פִילוֹלוֹגְיָה

בבית הספר התיכון התמחה בלימודי שפות. — Filoloji (Dil bilimi) alanında eğitim aldı.

Dancalingvistik , sprogvidenskab /leŋɡviˈstik/

linguistics

çekim: tamlayan lingvistiks

köken: From French linguistique

Norveççelingvistikk

Hennes primære forskningsfelt er sammenligning av språk. — Genel dil bilimi, dil biliminin temel alanlarından biridir.

Endonezceilmu bahasa , ilmu kebahasaan , linguistik /ilmu baˈhasa/

linguistic (the systematic and scholarly study of language)

köken: Compound of ilmu (“science”) + bahasa (“language”), a calque of Dutch taalkunde or taalwetenschap.

Wilhelm von Humboldt juga seorang linguis. — Wilhelm von Humboldt karşılaştırmalı dil bilimi kurmuştur.

Etimoloji

Izafet II compound of dil (“language”) + bilim (“science”).

Deyimler

dilbilim felsefesi

uygulamalı dilbilim

Örnek Cümleler

Dil bilimi

Linguistics

Ama bütünce dil bilimi bir istisna oluşturur.

D by itself is an abstract language specification.

Wilhelm von Humboldt karşılaştırmalı dil bilimi kurmuştur.

Wilhelm von Humboldt was an adept linguist and studied the Basque language.

Ve işte, dil biliminin açıklamaya çalıştığı ana fenomen de bu.

And it is the prime phenomenon that the science of language aims to explain.

"Uygulamalı" dil bilimi kavramı altında ne anlaşıldığı tam olarak net değildir.

The term cross-dresser is not exactly defined in the relevant literature.

Eserleri ahlâktan dil bilimine ve İslâmî felsefeye kadar muhtelif konuları işler.

His work covered topics ranging from ethics to linguistics to Muslim philosophy.

Dil biliminde dil ölümü, bir dilin son ana dili konuşucusunu yitirildiğinde meydana gelir.

In linguistics, language death occurs when a language loses its last native speaker.

Bloomfield, Leonard (1935), "Linguistic aspects of science (Dil Bilimin Bilimsel Görünümü)."

Thomas, Oldfield (1916), "Scientific results from the mammal survey.

dil bilimi ile daha fazla örnek cümle →

Birleşik Kelimeler

art zamanlı dil bilimieş zamanlı dil bilimigenel dil bilimigörevsel dil bilimikarşılaştırmalı dil bilimiuygulamalı dil bilimiyapısal dil bilimi

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod