damkoruğu
TR → EN
"damkoruğu" kelimesinin İngilizcesi: houseleek, sedum, stonecrop. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhouseleek
Genelsedum
Genelstonecrop
Tanım
•Dam koruğugillerden, bir veya çok yıllık türleri olan, ılık iklimlerde yetişen otsu bir bitki
Diğer Dillerde
AlmancaHauswurz (dişil) /ˈhaʊ̯sˌvʊrts/
houseleek; any plant of the genus Sempervivum. · houseleeks; collective noun for plants of the genus Sempervivum.
çekim: çoğul Hauswurzen · tamlayan Hauswurzen
köken: From Haus (“house”) + Wurz (“root”).
Fransızcajoubarbe (dişil) /ʒu.baʁb/
houseleek; Jupiter's beard
çekim: çoğul joubarbes
eş: sempervivum
köken: Borrowed from Latin Iovis barba.
İspanyolcasiempreviva (dişil) /ˌsjempɾeˈbiba/
houseleek; liveforever
çekim: çoğul siemprevivas
köken: From Latin sempervīvum, equivalent to siempre + viva.
aile: siempreviva del monte
Rusçaживу́чка, ка́менная ро́за, молоди́ло, се́дум
Arapçaحَيّ الْعَالَم
Felemenkçehuislook (eril)
a houseleek, sempervivum; any plant of genus Sempervivum · synonym of donderblad (“common houseleek, Sempervivum tectorum”)
eş: donderbaard, donderblad, gewone huislook, gewoon huislook
köken: From Middle Dutch huuslook, from Old Dutch *hūslōk, from Proto-West Germanic *hūsalauk. By surface analysis, huis (“house”) + look (“leek”), referring to their usage on the roofs of houses (compare the taxonomic name Sempervivum tectorum of the common houseleek; tectorum meaning "of roofs").
aile: berghuislook, gewone huislook, spinnenwebhuislook
Portekizcesempre-viva (dişil)
everlasting (any of several species of flowering plants)
çekim: çoğul sempre-vivas
köken: From sempre (“always”) + viva (“alive”).
İsveççetaklök
Lehçerojnik, rozchodnik (eril) /ˈrɔj.ɲik/
any plant of the genus Sempervivum – houseleek, liveforever, sempervivum
çekim: çoğul rojniki · tamlayan rojnika
rojnik morfeusz
Fincemehitähti /ˈmehiˌtæhti/
houseleek (Sempervivum)
çekim: çoğul mehitähdet · tamlayan mehitähden
köken: mehi + tähti
Macarcakövirózsa /ˈkøviroːʒɒ/
houseleek (Sempervivum)
çekim: çoğul kövirózsák
köken: kövi (“rock-, stone-”) + rózsa (“rose”)
İbraniceחַי הָעוֹלָם, חַי לְעוֹלָם
Dancahusløg
a houseleek, any plant of genus (Sempervivum)
çekim: çoğul husløgene · tamlayan husløgs
köken: From Old Danish husløk. By surface analysis, hus + løg.
Bulgarcaдебелец, ушно биле
Slovencenetrêsk
Galiçyacaherba punteira, herba tioura (dişil)
houseleek
çekim: çoğul herbas punteiras
köken: herba (“weed”) + punteira (“pointed”)
Galcellysiau pen tai (eril)
houseleeks (Sempervivum), especially common houseleeks (Sempervivum tectorum)
Makedoncaпазикуќа, чува́ркуќа
Faroecetekjuleykur (eril) /ˈteːt͡ʃʊˌlɛiːkʊɹ/
common houseleek (Sempervivum tectorum)
çekim: çoğul tekjuleykir · tamlayan tekjuleyks
köken: From tekja (“roof”) + leykur (“onion, leek, garlic”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kayagöbeği (Prometheum), Damkoruğugiller (Crassulaceae) familyasındaki bir bitki cinsidir.
Prometheum is a genus of plants in the family Crassulaceae.