Ana içeriğe geç
Sözlük
/
burun deliği

burun deliği

noun
TR → EN
↔ ters çevir
"burun deliği" kelimesinin İngilizcesi: nostril, nostril. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelnostrilnoun
Genelnostril

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)burun deliğini
Yönelme (-e)burun deliğine
Bulunma (-de)burun deliğinde
Çıkma (-den)burun deliğinden
Tamlayan (-in)burun deliğinin
Çoğul (-ler)burun delikleri

Tanım

burnun iki boşluğundan her biri
Burnun iki boşluğundan her biri

Diğer Dillerde

AlmancaNasenloch, Nüster (nötr) /ˈnaːzənˌlɔχ/
nostril (either of the two orifices located on the nose)
çekim: çoğul Nasenlöcher · tamlayan Nasenloches
eş: Nüster, Naris
köken: Nase (“nose”) + Loch (“hole”)
Daher kommt nur ein Schwarzes Loch in Frage.Ortada tek bir burun deliği bulunur.
Fransızca(unformally) trou de nez, narine, naseau (dişil) /na.ʁin/
nostril
çekim: çoğul narines
eş: trous de nez, naseau, évent
köken: Inherited from Old French narine, from Vulgar Latin *narina, from Latin nāris.
Le cheval a juste une autre narine qui s'est développée à cause d'un accident d'équitation.Onun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
İspanyolcanarina, ventana (dişil) /naˈɾina/
nostril
çekim: çoğul narinas
köken: Cognate with French narine and Portuguese narina, from Vulgar Latin *narīna, from Latin nāris (“nostril”), from nāsus (“nose”), from Proto-Indo-European *néh₂s.
El caballo tiene otro orificio nasal debido a un accidente de cabalgata.Onun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
İtalyancanarice (dişil) /naˈri.t͡ʃe/
nostril
çekim: çoğul narici
eş: frogia
köken: From Late Latin nārīcem, ultimately derived from Latin nāris.
Il cavallo ha solo un'altra narice che si è sviluppata a causa di un incidente di equitazione.Onun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
Rusçaноздря́
У лошади просто развилась ещё одна ноздря из-за происшествия при езде.Onun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
Arapçaمَنْخَر
لدى الحصان فتحة أنف تماثلت للشفاء وذلك كان بسبب حادث ركوبOnun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
nostril
çekim: çoğul سوراخهای بینی
Azericeburun deşiyi
Kazakçaтанау /tɑˈnɑw/
nostril; nose
Özbekçeburun teshigi
Felemenkçeneusgat (nötr)
nostril
çekim: çoğul neusgaten
köken: From neus (“nose”) + gat (“hole, cavity”).
Het paard heeft een nieuwe neusvleugel ontwikkeld noodzakelijk door een ruiterongeluk.Onun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
Yunancaρουθούνι (nötr) /ɾuˈθuni/
nostril (either of the two orifices located on the nose)
çekim: çoğul ρουθούνια · tamlayan ρουθουνιού
köken: From Byzantine Greek ῥωθώνιον (rhōthṓnion), from a diminutive form of Ancient Greek ῥώθων (rhṓthōn, “nose”).
Το άλογο έχει απλώς ένα τρίτο ρουθούνι, που ανέπτυξε εξαιτίας ενός ατυχήματος.Onun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
Japonca鼻の穴, 鼻孔 /bʲiko̞ː/
a nostril
このようになってしまいました 治療数週間後ですOnun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
Korece콧구멍 /kʰo̞t̚k͈umʌ̹ŋ/
nostril
köken: 코 (ko, “nose”) + -ㅅ- (-s-) + 구멍 (gumeong, “hole”).
말은 승마 사고로 잃었던 콧구멍을 새로 하나 얻었습니다.Onun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
İsveççenäsborre
nostril (either of the two orifices located on the nose)
çekim: çoğul näsborrar · tamlayan näsborres
Hästen har helt enkelt en extra näsborre som utvecklades på grund av en ridolycka.Onun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
Lehçenozdrze (nötr) /ˈnɔz.dʐɛ/
nostril
çekim: çoğul nozdrza · tamlayan nozdrza
köken: Etymology tree Proto-Slavic *nozdra Polish nozdrze Inherited from Proto-Slavic *nozdra.
Zamiast nosa miał dwie dziury.İki burun deliği vardır.
Ukraynacaні́здря
Hintçeनथना, नथुना, नासापुट (eril) /nət̪ʰ.nɑː/
septum of the nose, nostril · a large nose ring
çekim: çoğul नथने
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀢𑁆𑀣𑀡 (ṇatthaṇa, “boring the nose”), a verbal derivative of 𑀡𑀢𑁆𑀣𑀸 (ṇatthā, “nose string”), from Sanskrit नस्ता (nastā, “hole bored in septum of nose”), from नस्त (nasta, “nose”), from नस् (nas, “nose”), from Proto-Indo-Iranian *nHás, from Proto-Indo-European *nh₂és (“nose”).
Fincesierain /ˈsie̯rɑi̯n/
nostril
çekim: çoğul sieraimet · tamlayan sieraimen
köken: Proto-Finnic *sëëra- + -in
aile: sierainaukko, sierainlaiskiainen
Hevosella on vain ylimääräinen sierain ratsastusonnettomuuden takia.Onun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
Çekçenosní dírka, nozdra (dişil) /nosɲiː ɟiːrka/
nostril
çekim: çoğul nosní dírky · tamlayan nosní dírky
Kůň má pouze další nosní dírku, která se vyvinula po jezdecké nehodě.Onun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
Rumencenară (dişil)
nostril
çekim: çoğul nări · tamlayan nări
köken: Inherited from Latin nāris. Compare Aromanian nari.
aile: nărtos
Calului i s-a mai format o nară din cauza unui accident de călărie.Onun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
Macarcaorrlyuk /ˈorjuk/
nostril (either of the two orifices located on the nose)
çekim: çoğul orrlyukak
köken: orr (“nose”) + lyuk (“hole”)
A lónak egyel több orrlyuka van egy lovaglóbaleset következtében.Onun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
İbraniceנְחִיר
לסוס פשוט יש עוד נחיר שהתפתח בגלל תאונת רכיבהOnun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
Latincenāris
Dancanæsebor
nostril
çekim: çoğul næseborene · tamlayan næsebors
köken: From næse + bor. Compare Norwegian Bokmål nesebor, Swedish näsborre.
Norveççenesebor
Endonezcelubang hidung
Vietnamcalỗ mũi /lo˦ˀ˥ muj˦ˀ˥/
nostril
köken: lỗ + mũi.
Hốc mũi chỉ còn hai cái lỗ.İki burun deliği vardır.

Etimoloji

By surface analysis, burun (“nose”) + delik (“hole”).

Örnek Cümleler

Sami'de burun deliğinden gelen biraz kan vardı.
Sami had a little bit of blood coming from his nostril.
Bir yüz çıbanım var.Bir burun deliğinin arkasında acılı bir yumru var.
I have a facial boil. There's a painful lump at the back of one nostril.
Onun sadece başka bir burun deliği daha var. bir yarış kazasından dolayı.
The horse just has another nostril that's developed because of a riding accident.
Eğer iki burun deliğinden nefes içeri eşit ve dengeli bir şekilde akıyorsa..
Your breathe is flowing all the way equally through left nostril and right nostril...
burun deliği ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod