bu ne perhiz bu ne lahana turşusu

phrase
TR → EN

Tanım

•Sözleri ile davranışları birbirini tutmayan kimse için söylenir.
•Kısıntılı bir ilke kabul ettiği halde onun tersine davrananlara karşı söylenir

Atasözü & Deyim

“Bu ne perhiz bu ne lahana turşusu!”

Etimoloji

Literally, “what [the hell] is this diet and what [the hell] is this sauerkraut”.