ROMEO Bu belirleyecektir.
ROMEO This shall determine that.
Sonucu kültür belirleyecek.
Culture will.
Onun oyu sorunu belirleyecekti.
His vote would decide the issue.
Ve bu kısa zamanlı oranı belirleyecek.
And that's going to determine the rate in the short term.
Kazananı sizin alkışlarınız belirleyecek.
The volume of your applause is what decides our winner here.
Sonucu ancak seçim sonuçları belirleyecek.
Only the election results will tell.
Bugünkü kararlarınız onun rahatını belirleyecek.
Your decisions today are going to determine its well-being.
Oyunda Roma'nın geleceğini siz belirleyeceksiniz.
We were off to Rome to play Roma in the final.
Kazançları ve kayıpları takımın gidişatı belirleyecek.
The team's course will set the benefits and losses.
Sonra da varsayımlarınızı hassas ayar belirleyeceksiniz.
And then tweak your assumptions.
Sırbistan-Karadağ'ın AB Üyeliğini İşbirliği Belirleyecek
Co-operation Decisive for Serbia-Montenegro's EU Integration
Bu hayatınızda neyin önemli olduğunu yeniden belirleyecek.
It will recalibrate what's most important in your life.