Babaya bir öpücük.
Kiss the daddy.
Ve babaya ve oğula.
And the parent and the offspring,
Oğul babaya çekermiş.
Like father, like son.
Babaya ve doğan-çocuğa da.
And the parent and the offspring,
Babayasanın farkı ne? Yok.
"What is the difference of the father law?" "No difference.
Oğul babaya itaat etmelidir.
The son must obey the father.
Yahu Şeyh Efendi ne babayasası?
"Yahu Shaykh Effendi, what father law?
Noel Babaya gelince, kaç tane var?
As for santa, how many are there?
Dünkü anayasa. Biz babayasa getirdik.
"It was the mother law yesterday, we brought father law".
Anne ve babaya telefon etmek istiyorum.
I'd like to phone the parents.
Kafka'nın Babaya Mektup'unun ilk sayfası
First page of Kafka's Letter to His Father
Bre ama babayasa yok mu? Babayasa yok mu?
"Is there no father law?"