"büyüklük taslamak" kelimesinin İngilizcesi: lord it over. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Tanım
•kendini üstün göstermeye çalışmak, böbürlenmek
•Başkalarına yüksekten bakar gibi bir tavır takınmak, kendini üstün görmeye çalışmak
Örnek Cümleler
Bana büyüklük taslamak zorunda değilsin.
You don't have to patronize me.
Senin haddine mi orada büyüklük taslamak!
You have no right to be insolent here.
Orada büyüklük taslamak senin haddin değildir.
You have no right to be insolent here.
Buyurdu: "O halde in oradan. Senin haddine mi orada büyüklük taslamak!
Allah said: then get thee down from hence; not for thee is it to be stiff-necked herein.
Allah: Öyle ise, "İn oradan!" Orada büyüklük taslamak senin haddin değildir.
Allah said: then get thee down from hence; not for thee is it to be stiff-necked herein.
(Allah) buyurdu: "Öyleyse oradan in, orada büyüklük taslamak senin haddin değildir.
So God said: "Descend. You have no right to be insolent here.
(Allah) buyurdu: "Öyle ise oradan in, orada büyüklük taslamak senin haddin değildir.
So God said: "Descend. You have no right to be insolent here.
“Çabuk in oradan!” buyurdu Allah, “Öyle orada kurulup da büyüklük taslamak senin haddin değildir.
So God said: "Descend. You have no right to be insolent here.