köken: Compound of voor (“for”) + naam (“name, noun”) + woord (“word”), calque of Latin prōnōmen with woord added to disambiguate it from voornaam (“first name, given name”).
Dat was mooi om te begrijpen. — Alması güzel bir şeydi.
alternation (reciprocal succession of two things in time or place) · alternation (phenomenon of a morpheme exhibiting variation in its phonological realization) · difference in opinion
çekim: çoğul alternacje · tamlayan alternacji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂élyos Proto-Italic *aljos Proto-Indo-European *-teros Proto-Italic *-teros Proto-Italic *aliteros Latin alter Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Latin -nus Latin alternus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin alternō…
aile: alternacyjny, alternant, alternować
Miło było to otrzymać. — Alması güzel bir şeydi.
zasada alternacji
reguła alternacji
Ukraynacaзайме́нник, чергува́ння
Там набагато важче дихати. — Nefes alması çok ama çok zor.
köken: From név (“name; noun”) + más (“another thing, something else”). Calque of Latin pronomen. Compare the formation of English pronoun.
aile: névmási, általános névmás, birtokos névmás, határozatlan névmás, kérdő névmás, kölcsönös névmás, mutató névmás, személyes névmás, visszaható névmás, vonatkozó névmás
Ott már nagyon nehéz a légzés. — Nefes alması çok ama çok zor.
pronoun: a type of word that refers anaphorically to a noun or noun phrase, but which cannot ordinarily be preceded by a determiner and rarely takes an attributive adjective
çekim: çoğul kata-kata ganti
köken: Compound of kata (“word”) + ganti (“to replace; to change”), calque from Chinese 代詞/代词 (dàicí, “pronoun”, literally “substitute/replace word”).
aile: kata ganti milik, kata ganti orang, kata ganti taktentu
Aku yang menyuruhnya membeli ini. — Ona almasını ben söyledim.