aktris
/ak.tɾis/
noun
C1 seviye
TR → EN
"aktris" kelimesinin İngilizcesi: actress, thespian. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelactressnoun
Genelthespian
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)aktrisi
Yönelme (-e)aktrise
Bulunma (-de)aktriste
Çıkma (-den)aktristen
Tamlayan (-in)aktrisin
Çoğul (-ler)aktrisler
Tanım
•isim, sinema, tiyatro: (kadın) oyuncu
Diğer Dillerde
AlmancaSchauspielerin (dişil) /ˈʃaʊ̯ˌʃpiːlə.ʁɪn/
actress, actor (female)
çekim: çoğul Schauspielerinnen · tamlayan Schauspielerinnen
eş: Actress, Darstellerin, Mimin, Aktrice, Heuchlerin
köken: Schauspieler + -in
Schauspieler/Schauspielerin — Aktör/ Aktris
FransızcaActrice (dişil) /ak.tʁis/
actress
çekim: çoğul actrices
eş: agente, instigatrice, comédienne, tragédienne
köken: Inherited from Middle French actrice, borrowed from Latin āctrīcem.
Acteur/ Actrice — Aktör/ Aktris
thespian
aile: actoralmente
Actor/ actriz — Aktör/ Aktris
İtalyancaattrice, drammatica, drammatico, teatrale (dişil) /atˈtri.t͡ʃe/
actress
çekim: çoğul attrici
eş: interprete, artista, diva, stella, star, commediante
köken: From Latin āctrīcem.
aile: attricetta
Attore/ Attrice — Aktör/ Aktris
Rusçaактриса (dişil) /ɐkˈtrʲisə/
female equivalent of актёр (aktjór): actress
çekim: çoğul актри́сы · tamlayan актри́сы
eş: артистка, актёрка
köken: From French actrice, from Latin actrīx.
Актёр/ Актриса — Aktör/ Aktris
Arapçaمُمَثِّلَة
!أنتِ أيضاً ممثلة — Sen de bir aktrissin!
Farsçaآکتریس
Azericeaktrisa
actress, actor (female)
çekim: çoğul aktrisalar · tamlayan aktrisanın
köken: Derived from Russian актри́са (aktrísa).
Kazakçaактриса
Felemenkçeactrice (dişil) /ˌɑkˈtri.sə/
actress
çekim: çoğul actrices
köken: Borrowed from French actrice.
Acteur/actrice — Aktör/ Aktris
Portekizceatriz (dişil) /aˈtɾis/
actress (female equivalent of ator)
çekim: çoğul atrizes
eş: actriz
köken: Learned borrowing from Latin āctrīcem.
Actor/ Actriz — Aktör/ Aktris
Yunancaηθοποιός (eril)
actor, thespian, player · person being disingenuous, person pretending
çekim: çoğul ηθοποιοί · tamlayan ηθοποιού
eş: υποκριτής
köken: Formed from ήθος (íthos) and ποιώ (poió).
Δεν ήμουν ποτέ ηθοποιός." — Hiç aktrislik yapmadım." dedi.
Korece(영화) 여배우
어머니는 배우이다. — Annesi de bir aktristir.
İsveççeskådespelerska
female equivalent of skådespelare, an actress
çekim: çoğul skådespelerskor · tamlayan skådespelerskas
köken: From skådespel + -erska.
aile: filmskådespelerska, karaktärsskådespelerska
Skådespelare/ skådespelerska — Aktör/ Aktris
Lehçeaktorka, aktorski (dişil) /akˈtɔr.ka/
female equivalent of aktor (“actor, actress”) (person who performs in a theatrical play or film) · female equivalent of aktor (“actor”) (one who takes part in a situation) · female equivalent of aktor (“actor”) (one who pretends)
çekim: çoğul aktorki · tamlayan aktorki
köken: Etymology tree Polish aktor Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish aktorka From aktor + -ka. First attested in 1621–1629.
aile: aktorka charakterystyczna
Aktor/ Aktorka — Aktör/ Aktris
Ukraynacaакто́рка, лицеді́йка
Актор/ Актриса — Aktör/ Aktris
Hintçeअभिनेत्री (dişil) /ə.bʱɪ.neːt̪.ɾiː/
actress
çekim: çoğul अभिनेत्रियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit अभिनेत्री (abhinetrī). By surface analysis, अभिनेता (abhinetā) + -त्री (-trī).
Fincelapsinäyttelijä, näyttelijätär /ˈlɑpsiˌnæy̯tːelijæ/
child actor or actress
çekim: çoğul lapsinäyttelijät · tamlayan lapsinäyttelijän
köken: lapsi + näyttelijä
Näyttelijä/ Näyttelijätär — Aktör/ Aktris
Çekçeherečka (dişil) /ˈɦɛrɛt͡ʃka/
actress
çekim: çoğul herečky · tamlayan herečky
köken: From herec + -ka.
Herec/ herečka — Aktör/ Aktris
Rumenceactriță (dişil)
actress
çekim: çoğul actrițe · tamlayan actrițe
köken: From actor + -iță.
Si tu esti actrita. — Sen de bir aktrissin!
Macarcaszínésznő /ˈsiːneːsnøː/
actress
çekim: çoğul színésznők
köken: színész (“actor”) + nő (“woman”)
Színész/ nő — Aktör/ Aktris
İbraniceשַׂחְקָנִית
זמרת ושחקנית. — Şarkıcı ve aktris.
Latinceāctrīx
Dancaskuespillerinde (nötr)
actress
çekim: çoğul skuespillerinder · tamlayan skuespillerindes
Skuespiller/ skuespillerinde — Aktör/ Aktris
Norveççeskuespillerinne
Moren var skuespiller. — Annesi de bir aktristir.
Endonezceaktris /ˈaktrɪs/
actress, a female actor.
çekim: çoğul aktris-aktris
köken: Borrowed from Dutch actrice. See also aktor.
aile: aktris pembantu
Kau aktris juga! — Sen de bir aktrissin!
Vietnamcanữ diễn viên
Cô cũng là nữ diễn viên mà. — Sen de bir aktrissin!
Etimoloji
Fransızca actrice
Kelime Ailesi
aktrisçik
aktrisken
aktrisse
aktrissi
aktrisçe
aktrisçi
aktrisle
aktrisli
aktrissiz
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Aktör/ Aktris
Actor/ Actress
O bir aktristi.
She was an actress.
Liu Yan (Aktris)
Liu Yan (actress)
O bir aktris oldu.
She became an actress.
Şarkıcı ve aktris.
Musician and actor.
Siz aktristlersiniz.
You are actresses.
O özenti bir aktris.
She's a wannabe actress.
Sen de bir aktrissin!
You're an actress too.
O taklitçi bir aktris.
She's a wannabe actress.
Sen iyi bir aktrissin.
You're a good actress.
O, şu aktrise benziyor.
She resembles that actress.
Aktris olmak istiyorum.
I want to be an actress.