taoizm
TR → EN
"taoizm" kelimesinin İngilizcesi: taoism, taoism. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltaoism
Geneltaoism
Tanım
•isim, felsefe, din bilimi: Taoculuk
•mecaz: falcılık
Diğer Dillerde
AlmancaDaoismus, Taoismus /daoˈʔɪsmʊs/
Taoism, Daoism (a philosophy)
Fransızcataoïsme (eril) /ta.ɔ.ism/
Taoism
çekim: çoğul taoïsmes
köken: From tao + -ïsme.
Mythologie chinoise Portail du taoïsme Portail du monde chinois — Çin mitolojisi Taoizm
İspanyolcataoísmo (eril) /taoˈismo/
Daoism, Taoism
çekim: çoğul taoísmos
köken: Borrowed from French taoïsme, from French tao (from Mandarin 道 (Dào, literally “The Way”)) + -isme, equivalent to tao + -ismo.
El toki pona, diseñado por la canadiense Sonja Lang, se basa en el taoísmo y pretende ser “un yoga para la mente”.
Rusçaдаоси́зм, таои́зм, таоси́зм
Arapçaطَاوِيَّة
Portekizcetaoismo (eril) /ta.oˈiz.mu/
Taoism (Chinese mystical philosophy and religion)
Yunancaταοϊσμός
Lehçedaoizm, taoizm (eril) /taˈɔ.izm/
Taoism (Chinese philosophy founded by Lao Tzu) · Taoism (religion developed from Taoist philosophy)
çekim: tamlayan taoizmu
köken: Internationalism; compare English Taoism, French taoïsme, German Taoismus. By surface analysis, tao + -izm.
Zasiedlał niezamieszkaną wyspę Eiao. — Ada Taoizm'deki ölümsüzllerin adasını hatırlatır.
Hintçeताओ धर्म (eril) /t̪ɑː.oː d̪ʱəɾm/
Taoism
Fincetaoismi, taolaisuus /ˈtɑoi̯smi/
synonym of taolaisuus (“Taoism”)
çekim: tamlayan taoismin
köken: Internationalism (see English Taoism). Contains the suffix + -ismi.
Muiden uskontojen osuus on 15 prosenttia väestöstä, josta pääosa on hinduja ja buddhalaisia. — Filipinler'de halkın yaklaşık %1'i Budizm ve Taoizm inancına sahiptir.
Çekçetaoismus (eril) /ˈtaoɪzmus/
Taoism
çekim: çoğul taoismy · tamlayan taoismu
Kolem 1 % obyvatel vyznává křesťanství nebo buddhismus. — Filipinler'de halkın yaklaşık %1'i Budizm ve Taoizm inancına sahiptir.
Dancadaoisme, taoisme
EndonezceTaoisme
Dalam astrologi dan Feng Shui. — Ayrıca Taoizm ve Feng Shui'de önemli rol oynamaktadırlar.
Taoism
köken: Sino-Vietnamese word from 道教, composed of 道 (“way”) and 教 (“religion”).
Bulgarcaдаои́зъм
Около 2% от населението, основно филипинци и китайци, изповядва будизъм. — Filipinler'de halkın yaklaşık %1'i Budizm ve Taoizm inancına sahiptir.
Slovencedaoizem
Litvancadaoizmas (eril) /dɐ.ɔˈ(j)ɪzmɐs/
Taoism (Chinese philosophy founded by Lao-tzu) · Taoism (Chinese religion)
çekim: tamlayan daoi̇̀zmo
köken: By surface analysis, Mandarin 道 (Dào, “the Way”) + -i̇̀zmas.
Letoncadaoisms (eril)
Taoism
GalceTaoaeth
İzlandacadaoismi
Gürcüceდაოსიზმი /d̥äo̞sizmi/
Taoism
Tamilceதாவோயியம்
SvahiliUtao
Belarusçaдаасі́зм
Etimoloji
Fransızca taoïsme (Tao + -izm)
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kantong qi Çin Simyası barut tarihi Taoizm
Cantong qi Chinese Alchemy History of gunpowder Taoism
Quanzhen Okulu, Taoizm'in büyük bir sektidir.
Karma is an important concept in Taoism.
Taoizm Makao'ya ilk olarak 3. yüzyılda tanıtıldı.
Taoism was first introduced to Macau in the third century.
Ayrıca Taoizm ve Feng Shui'de önemli rol oynamaktadırlar.
Still others are simply skeptical of feng shui.
Taoizm'deki tanrılar bazı yılların kaderinin efendisidir.
Jīn Bàn, god of fate of the years 1924, 1984, 2044, 2104...
Budizm ve Taoizm bazen tanrısız dinler olarak nitelendirilir.
Buddhism and Taoism are sometimes regarded as atheistic religions.
Watts Zen Budizm kökenini Taoizm ve Mahayana Budizmi ile sentezliyor.
Watts traces the origin of Zen Buddhism as a synthesis of Chinese Taoism and Mahayana Buddhism.
Filipinler'de halkın yaklaşık %1'i Budizm ve Taoizm inancına sahiptir.
Around 35% of the population believes in Buddhism.
Bu bölümde, Taoizm, meditasyon ve ilgili simya çalışmalarını araştırıyor.
In this chapter, he investigates Taoism, meditation, and corresponding alchemic studies.
Mohizm'in kurucusu olup Konfüçyüsçülüğe ve Taoizm'e sıkıca karşı çıkmıştır.
He founded the school of Mohism and argued strongly against Confucianism and Daoism.
Doğu felsefi okullarından (taoizm ve özellikle Budizm'den) etkilenmiştir.[1][2]
He has been influenced by Eastern philosophical schools (taoism and especially buddhism).[1][2]
Pagunseong, Taoizm'deki Büyük Kepçe'nin kenarındaki yıldız ve kılıçları simgeliyor.
Pagunseong, the star at the edge of the Big Dipper in Taoism, symbolizing swords.
İlgili Sorular
Taoizm hakkında bilgi alabileceğim güvenilir web siteleri var mı?
Taoizm hakkında ne düşünüyorsunuz? Bu felsefenin size göre önemi nedir?
Taoizm konusunda araştırma yaparken yararlanabileceğim iyi kaynak siteler önerir misiniz?
Taoizm konusundaki çalışmamda yardımcı olabilecek web kaynakları önerileri alabilir miyim?
Taoizm araştırmam için başvurabileceğim kaliteli internet siteleri tavsiye eder misiniz?