Lidar, arkeolojide devrim yapıyor.
Lidar is revolutionising archaeology.
Sokakları LIDAR denilen lazerler kullanalarak dolaştılar.
They'd drive the streets with lasers called LlDAR.
1980'lerde Magdalena Środa Solidarność hareketinde aktifti.
In 1980s Magdalena Środa was active in Solidarność movement.
Picture taken from Collectif Solidarité Pinar Selek Facebook Page.
Picture taken from Collectif Solidarité Pinar Selek Facebook Page.
Solidarność lideri Wałęsa 1990 yılında Polonya Cumhurbaşkanı seçilir.
Solidarity's leader, Lech Wałęsa, became President of Poland in 1990.
Polonya'da Solidarnosc (Dayanışma) hareketinin ortaya çıkışını gözlemledi.
In Poland where he observed and aided[citation needed] the emergence of Solidarnosc.
Yatay kısmı boyunca "Özgürlüğe ve Dayanışmaya" (WOLNOŚĆ SOLIDARNOŚĆ) yazılmıştır.
It is inscribed "WOLNOŚĆ I SOLIDARNOŚĆ" (freedom and solidarity) across the horizontal arms.
2001 yılında Morgan Tsvangirai gümüş gül (Solidar Silver Rose Award) ödülüne layık görüldü.
In 2001 Tsvangirai was awarded the Solidar Silver Rose Award.
Solidarność, bir Varşova Paktı ülkesindeki komünist parti denetimi dışındaki ilk sendikaydı.
It was the first trade union in a Warsaw Pact country that was not controlled by a communist party.
DragonEye sisteminin LIDAR ve termal görüntüleme yeteneklerinin her ikisi de başarıyla test edildi.
The DragonEye's Lidar and thermography (thermal imaging) abilities were both tested successfully.
Bunlara "Solidarity (Lehçe sendika)", NZS, Lech Waęsa ve Dayanışma Vatandaş Komiteleri'de dahildir.
These included “Solidarity”, NZS, Lech Wałęsa, and Citizen's Committees.