üst kavram
noun
TR → EN
"üst kavram" kelimesinin İngilizcesi: hypernym. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Dil bilgisihypernymnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)üst kavramı
Yönelme (-e)üst kavrama
Bulunma (-de)üst kavramda
Çıkma (-den)üst kavramdan
Tamlayan (-in)üst kavramın
Çoğul (-ler)üst kavramlar
Tanım
•hypernym
Diğer Dillerde
Almancaoberbegriff (eril)
umbrella term, hypernym
çekim: çoğul Oberbegriffe · tamlayan Oberbegriffes
eş: Hyperonym, Überbegriff
zıt: Unterbegriff, Hyponym
köken: From ober- + Begriff.
Fransızcahyperonyme (eril) /i.pɛ.ʁɔ.nim/
hypernym (superordinate grouping word)
çekim: çoğul hyperonymes
eş: archilexème
C'est le texte d'ambiance qui décrit les armes, les équipements et les races extra-terrestres. — Tamam, anladık ki bir çok şey, şimdi size ne olmadığını söyleyeceğim. Üst kavram değil.
İspanyolcahiperónimo (eril)
hypernym, hyperonym
çekim: çoğul hiperónimos
zıt: hipónimo
köken: From hiper- + -ónimo.
aile: hiperonimia
No es la idea principal detrás del juego. — Üst kavram değil.
İtalyancaiperonimo (eril) /i.peˈrɔ.ni.mo/
hypernym, hyperonym
çekim: çoğul iperonimi
eş: arcilessema
zıt: iponimo
köken: From iper- + -onimo.
aile: iperonimia
Non è il concetto astratto.Non è l'idea dietro al gioco. — Üst kavram değil. Oyunun arkasındaki fikir değil.
Rusçaгиперо́ним
Это не общая концепция. — Üst kavram değil.
Felemenkçehyperoniem, koepelwoord (nötr) /ˌɦi.pə.roːˈnim/
hypernym
çekim: çoğul hyperoniemen
eş: koepelwoord
köken: Probably borrowed, cf. French hyperonyme, German Hyperonym, English hyperonym.
Het zijn de woorden in het optiemenu en in de ladingsschermen. — Tamam, anladık ki bir çok şey, şimdi size ne olmadığını söyleyeceğim. Üst kavram değil.
Portekizcehiperônimo (eril) /i.peˈɾõ.ni.mu/
Brazilian Portuguese standard spelling of hiperónimo
çekim: çoğul hiperônimos
Yunancaυπερώνυμο (nötr)
hypernym
çekim: çoğul υπερώνυμα · tamlayan υπερώνυμου
zıt: υπώνυμο
köken: Learned borrowing from English hypernym.
Δεν είναι η βασική σύλληψη. — Üst kavram değil.
Japonca上位語 /d͡ʑo̞ːi ɡo̞/
hypernym
zıt: 下位語
köken: Compound of 上位(じょうい) (jōi, “higher”) + 語(ご) (-go, “word”)
上位語とは、より上位の概念を表わす語のことです。
「動物」という言葉は、「犬」や「猫」の上位語です。
İsveççehyperonym, överbegrepp
Lehçehiperonim (eril) /xi.pɛˈrɔ.ɲim/
hypernym
çekim: çoğul hiperonimy · tamlayan hiperonimu
zıt: hiponim
Fincehyperonyymi, yläkäsite /ˈhyperonyːmi/
hypernym
çekim: çoğul hyperonyymit · tamlayan hyperonyymin
köken: Internationalism (see English hyperonym).
Çekçehyperonymum (nötr) /ˈɦɪpɛronɪmum/
hypernym
çekim: çoğul hyperonyma · tamlayan hyperonyma
zıt: hyponymum
köken: From Ancient Greek roots.
Macarcafölérendelt fogalom/szó/név/kifejezés, hiperonima
A alapvető koncepció - a játék alapjául szolgáló ötlet. — Üst kavram değil. Oyunun arkasındaki fikir değil.
Dancafællesbetegnelse, hypernym, overbegreb (nötr)
a hypernym, a blanket term
çekim: çoğul fællesbetegnelser · tamlayan fællesbetegnelses
köken: fælles (“shared, common”) + betegnelse (“term”)
Det er ikke det grundlæggende koncept, det er ikke ideen bag spillet. — Üst kavram değil. Oyunun arkasındaki fikir değil.
"Nukleon" er en fællesbetegnelse for protoner og neutroner.
Norveççeoverbegrep
Endonezcehipernim /hipərˈnɪm/
hypernym: a superordinate word or phrase; a term whose referents form a set which includes as a subset the referents of a subordinate term
çekim: çoğul hipernim-hipernim
köken: Affixed hiper- + *nim, from English hypernym, from Ancient Greek hyper- (“over”) + -onym (“name”).
Vietnamcatừ thượng vị
Bulgarcaхипероним
Katalancahiperònim /i.pəˈɾɔ.nim/
hypernymic, superordinate
çekim: çoğul hiperònims
zıt: hipònim
köken: From hiper- + -ònim.
aile: hiperonímia
İrlandacascáth-théarma
İzlandacayfirheiti /ˈɪːvɪrˌheiːtɪ/
hypernym
çekim: çoğul yfirheitin · tamlayan yfirheitis
zıt: undirheiti
köken: From yfir (“over”) + heiti (“name”).
Gürcüceჰიპერნიმი
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Üst kavram değil.
It's not the high concept.
İlgili Sorular
‘Üst el’ kavramı neyi anlatır?
Üst (parent) ve alt (child) element kavramları arasındaki ayrım nedir?
Üst sınıflarda bir dilbilgisi kavramını öğretmek için hangi yaklaşımlar tercih edilmelidir?
Sorumluluk (stewardship) kavramının muhasebede korunmasında denetçilerin üstlendiği rol neyi kapsar?
Din ya da ateist görüşlerden tatmin olmadığım için “üstün bir güç” kavramına açıksanız, görüşlerinizi paylaşır mısınız?