Ana içeriğe geç
Sözlük
/
çivi yazısı

çivi yazısı

TR → EN
"çivi yazısı" kelimesinin İngilizcesi: cuneiform. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcuneiform

Tanım

•Eski Farsların, Medlerin ve Asurluların kullandığı yazı.
•Eski Farsların, Medlerin ve Asurluların kullandığı yazı

Diğer Dillerde

Almancakeilschrift (dişil) /ˈkaɪ̯lˌʃʁɪft/
cuneiform writing
çekim: çoğul Keilschriften · tamlayan Keilschriften
köken: From Keil + Schrift.
Keilschrift — Çivi Yazısı
Fransızcacunéiforme, os cunéiforme (eril) /ky.ne.i.fɔʁm/
cuneiform
çekim: çoğul cunéiformes
eş: cludiforme
köken: Borrowed from New Latin cuneifōrmis, from Classical Latin cuneus (“wedge”) (whence French coin) + fōrma.
Cunéiforme — Çivi Yazısı
İspanyolca(hueso) cuneiforme, cuneiforme, escritura cuneiforme /kuneiˈfoɾme/
cuneiform
çekim: çoğul cuneiformes
köken: From Latin cuneus (“wedge”) + -forme.
aile: intercuneiforme
Cuneiforme — Çivi Yazısı
Rusçaклинови́дная кость, клинови́дный, клинообра́зный, клинопи́сный, кли́нопись
Клинопись — Çivi Yazısı
Arapçaمِسْمَارِيَّة
كونيفورم — Çivi Yazısı
Farsçaخط میخی, میخی /meː.ˈxiː/
cuneiform
köken: From میخ + ـی.
Felemenkçespijkerschrift, wigschrift, wigvormig (nötr) /ˈspɛi̯.kərˌsxrɪft/
cuneiform
çekim: çoğul spijkerschriften
köken: From spijker (“nail”) + schrift (“script”).
Spijkerschrift — Çivi Yazısı
Yunancaσφηνοειδής, σφηνοειδής γραφή
που μοιάζει με σφήνα ή καταλήγει σε αιχμή
Σφηνοειδής γραφή — Çivi Yazısı
Japonca楔形文字 /kɯ̟̊sa̠bʲiɡa̠ta̠ mo̞ʑi/
cuneiform (ancient writing system)
köken: From 楔形 (kusabigata, sekkei, kekkei, “wedge shape”) + 文字 (moji, “character; script”).
楔形文字 — Çivi Yazısı
Korece설형문자, 쐐기문자
이 법률들은 아카드어의 설형 문자로 쓰여졌으며 — Yasaların hepsi Akatça çivi yazısıyla yazılmış
İsveççekilben, kilformad, kilformig, kilskrift (nötr)
sphenoid bone · cuneiform bone
çekim: çoğul kilbens · tamlayan kilbens
köken: kil (“wedge”) + ben (“bone”)
Kilskrift — Çivi Yazısı
Lehçeklinowaty, klinowy, kość klinowata, pismo klinowe /kliˈnɔ.vɘ/
cuneal, wedge (shaped like a wedge) · cuneiform (written in the cuneiform writing system)
eş: klinowaty
köken: Etymology tree Polish klin Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish klinowy From klin + -owy.
aile: kość klinowa, pismo klinowe
Pismo klinowe — Çivi Yazısı
Ukraynacaкли́нопис, клинопи́сний, клиноподі́бний
Cuneiform — Çivi Yazısı
Hintçeअंकन, कीलाक्षर, कोलाक्षर, क्यूनिफार्म (eril) /əŋ.kən/
counting, enumeration · appraisal, valuation · noting, registering
çekim: çoğul अंकनों
köken: Borrowed from Sanskrit अङ्कन (aṅkana).
aile: अंकन करना
Fincekiilamainen luu, nuolenpääkirjoitus, vaajaluu /ˈnuo̯lenˌpæːˌkirjoi̯tus/
cuneiform
çekim: çoğul nuolenpääkirjoitukset · tamlayan nuolenpääkirjoituksen
köken: Compound of nuolenpää (“arrowhead”) + kirjoitus (“writing”).
Käsikirjoitukset olivat pitkään kateissa. — Çivi yazısı çok eskiden bulunmuştur.
Çekçeklínové písmo (nötr) /kliːnovɛː piːsmo/
cuneiform (ancient writing system)
çekim: çoğul klínová písma · tamlayan klínového písma
Prvním znakem musí být písmeno. — İlk yazı türü çivi yazısıdır.
Rumencecuneiform /ku.nei̯ˈform/
cuneiform
köken: Borrowed from French cunéiforme.
Cuneiform — Çivi Yazısı
Macarcaék alakú, ékírás, ékírásos /ˈeːkiːraːʃ/
cuneiform (ancient Mesopotamian writing system)
çekim: çoğul ékírások
köken: ék (“wedge”) + írás (“writing”)
aile: ékírásos
Cuneiform — Çivi Yazısı
İbraniceכְּתַב יְתֵדוֹת
כתב יתדות — Çivi Yazısı
Dancakileskrift /kiːləskreft/
cuneiform (ancient writing systems in the Middle East) · a text written in cuneiform
çekim: çoğul kileskrifter · tamlayan kileskrifts
köken: From kile (“wedge”) + skrift (“script”), calque of German Keilschrift.
Cuneiform — Çivi Yazısı
... nemlig de saakaldte persiske og mediske Kileskrifter ...
På hjemrejsen sad han i mange dage i træk og kopiere^([sic]) kileskrifter i Persepolis.
Vietnamcachữ hình nêm
Hình nêm — Çivi Yazısı
Bulgarcaклинови́ден, клинопи́с, клинописен
Използват кирилицата за писменост. — Persler çivi yazısı kullanmışlardır.
Slovenceklinopis
Papir za ročno notni zapis se iz tega razloga imenuje rokopisni papir. — Bu nedenle kullandıkları yazıya "çivi yazısı" adı verilmiştir.
Litvancadanti̇̀raštis
Letoncaķīļraksts
Katalancacuneïforme (eril) /ku.nə.iˈfor.mə/
cuneiform
çekim: çoğul cuneïformes
Galcecynaidd, cynffurf /ˈkənai̯ð/
dog-like · canine
çekim: karşılaştırma mwy cynaidd · üstünlük mwyaf cynaidd
eş: cynol, cïol
köken: ci, cŵn (“dog”) + -aidd. Doublet of ciaidd (“savage, fierce”).
İrlandacadingchruthach
wedge-shaped, cuneiform
çekim: karşılaştırma níos dingchruthaí · üstünlük is dingchruthaí
köken: From ding (“wedge”) + -chruthach (“-shaped”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Çivi Yazısı
Cuneiform
Çivi Yazısı Sayılar ve Noktalama İşaretleri
Cuneiform Numbers and Punctuation
Çivi yazısı da denen Sümer yazısı en eski yazıdır.
A long-standing controversy centers on which manuscripts represent the most original version.
Yazı henüz çivi yazısı değildir, ancak çizgiseldir.
The writing is not yet cuneiform, but is linear.
Enmebaragesi (çivi yazısı: 𒂗𒈨𒁈𒄄𒋛 EN.ME.BARAG.GE.SI, c.
Enmebaragesi (cuneiform: 𒂗𒈨𒁈𒄄𒋛 EN.ME.BARAG.GE.SI, fl. c.
Gudea silindirinin çivi yazısını gösteren yakın çekimi
Gudea cylinder close up showing cuneiform
Çivi yazısı bugünkü batı alfabesinin uzaktan akrabası sayılır.
Cuneiform writing is the remote ancestor of the Western alphabet.
Son kazılarda çok sayıda önemli çivi yazısı metni bulunmuştur.
Numerous important cuneiform texts were found in recent excavations.
Ugarit alfabesi, MÖ 15. yüzyılda kullanılmış bir çivi yazısıdır.
The Ugaritic alphabet is a cuneiform script used beginning in the 15th century BC.
Hitit çivi yazısı ile kanıtlanabilir bir bağlantı yoktur.[1][2][3]
There is no demonstrable connection to Hittite cuneiform.[1][2][3]
Çivi yazısı ve resim yazısı olarak iki farklı alfabeyle yazılmıştır.
As differences in letter form and size show, the manuscript was written by two different scribes.
Pala (çivi yazısı pa-la-a [1]) Kuzey Anadolu'da bir Tunç Çağı ülkesiydi.
Pala (cuneiform pa-la-a[1]) was a Bronze Age country in Northern Anatolia.
çivi yazısı ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod