çarmıha

C1 seviye

TR → EN

Görsel

•çarmıh sözcüğünün yönelme tekil çekimi

İsa, çarmıha gerildi.

Jesus is crucified.

Çarmıha Gerilme Üçlemesi, y.

The Crucifixion Triptych, c.

Çarmıha gerilmeyi kastediyorum.

I mean, it's crucified.

Bir başka çarmıha germe de burada.

There's another kind of crucifixion.

İsa'nın çarmıha gerilişinin ilk tasviri

This is one of the earliest surviving depiction of the crucifixion of Christ.

İsayı çarmıha gerdiklerinde saat dokuzdu.

It was the third hour, and they crucified him.

İsa, Romalılar tarafından çarmıha gerildi.

Christ was crucified by the Romans.

‹‹Onu çarmıha ger!›› diye bağırdılar yine.

They cried out again, "Crucify him!"

Sami, İsa'nın çarmıha gerildiğine inanmadı.

Sami didn't believe that Jesus was crucified.

Hahuli triptiği, "Çarmıha Gerilme" sahnesi.

"Crucifixion" from the Khakhuli triptych

Müslümanlar İsa'nın çarmıha gerildiğine inanmaz.

Muslims don't believe that Jesus was crucified.

Sağ panoda çarmıha gerilme sahnesini görüyoruz. Hz.

--and then over here on the right-hand side is the crucifixion

Genelcrucify