แหย่รังแตน

/jɛː˨˩.raŋ˧.tɛːn˧/
TAYCA → TR

Tanım

•to stir up a hornets' nest

Diğer Dillerde

Lehçewsadzać kij w mrowisko, wsadzić kij w mrowisko /ˈfsa.d͡zat͡ɕ ˈkij v‿mrɔˈvis.kɔ/
to put the cat among the pigeons, to stir the pot
köken: Literally, “to put a stick into an anthill”.
Galcetynnu nyth cacwn ar ei ben
to stir up a hornets' nest, to open a can of worms
köken: Literally, “to pull a hornets' nest onto one's head”

Etimoloji

Compound of แหย่ (yɛ̀ɛ, “to thrust (something) into”) + รัง (rang, “nest”) + แตน (dtɛɛn, “hornet”).