มวยไทย

/mua̯j˧.tʰaj˧/
TAYCA → TR

Tanım

•Muay Thai

Diğer Dillerde

AlmancaKickboxen, Kickboxing, Muay Thai
die Sportart Kickboxen betreiben
Fransızcakick-boxing, muay thaï
Boxe thaïlandaise.
eş: boxe thaï, boxe thaïlandaise
İspanyolcaMuay thai (eril)
Muay Thai
köken: Borrowed from Thai มวยไทย (muai-tai, “Thai boxing”).
İtalyancaboxe thailandese, thai boxe
sport da combattimento originario della Thailandia, le cui lotte prevedono l'uso di pugni, calci, gomitate e ginocchiate
Rusçaкикбо́ксинг, муай-тай, тай-бокс, та́йский бокс
то же, что тайский бокс
Arapçaكِيك بُوكْس
Felemenkçekickboksen, Muay Thai, Thaiboksen /ˈkɪkˌbɔksə(n)/
to kickbox, to play kickboxing
çekim: geçmiş kickboksten · ortaç gekickbokst · şimdiki kickbokst · ulaç kickboksend
köken: Borrowed from English kickbox.
aile: kickbokser
Portekizcekickboxe, kickboxing, muai thai (eril) /ki.kiˈbɔ.kis/
kickboxing (a sport like boxing but allowing strikes with the feet)
Yunancaκικ μπόξινγκ, Μουάι Τάι (nötr)
kickboxing
Japoncaキックボクシング, ムエタイ /kʲik̚kɯ̟bo̞kɯ̟ɕĩŋɡɯ̟/
kickboxing
köken: Disputed. Derived from English kick + boxing. Possibly coined by Japanese businessman Osamu Noguchi in 1964, founder of the World Kickboxing Association, during the 1960s. However, English kick-boxing, usually with a space or a hyphen, is attested from the 1920s in reference to martial arts.
東海市船島小学校5年の杉山佳斗(かいと)さん(10)が28日、名古屋市で開かれる「全日本キックボクシングアマチュア大会」に出場する。
Korece무에타이, 킥복싱 /mue̞tʰa̠i/
Muay Thai
köken: Borrowed from English Muay Thai, from Thai มวยไทย (muai-tai).
kickboxing
çekim: tamlayan kickboxnings
Lehçeboks tajski, kick boxing, kick-boxing (eril) /kiɡˈbɔk.siŋk/
alternative spelling of kick-boxing
çekim: tamlayan kick boxingu
köken: Etymology tree English kickboxingubor. Polish kick boxing Unadapted borrowing from English kickboxing.
Ukraynacaкікбо́ксинг
Hintçeमुआय थाई
Fincepotkunyrkkeily, thainyrkkeily /ˈpotkuˌnyrkːei̯ly/
kickboxing
çekim: çoğul potkunyrkkeilyt · tamlayan potkunyrkkeilyn
köken: potku + nyrkkeily
ÇekçeMuay Thai
Macarcathai boksz
İbraniceאִגְרוּף תַּיְלַנְדִּי
Endonezcekickboxing
VietnamcaMuay Thái, quyền cước /kwiən˨˩ kɨək̚˧˦/
fighting with fists and feet
köken: Sino-Vietnamese word from 拳腳.
[…] quyền cước của mình phát ra có đánh trúng địch nhân hay không thì không hề nắm chắc,[…]
Bulgarcaмуа́й тай
Estoncataipoks
kickboxing
çekim: tamlayan კიკბოქსინგის
Malaycakickboxing, Muay Thai
Esperantomuaj-tajo, piedbato-bokso, taja bokso
Birmancaလက်ဝှေ့ /lɛʔʍḛ/
boxing; lethwei
köken: လက် (lak, “arm”) + ဝှေ့ (hwe.)
aile: လက်ဝှေ့ထိုး
pradal serey or Khmer boxing (a Cambodian style of martial art)
köken: ប្រដាល់ (prɑɑdal) + សេរី (seerəy)

Etimoloji

From มวย (muai, “boxing”) + ไทย (tai, “Thai; pertaining to Thailand”).