கருடன்
/kɐɾʊɖɐn/
TAMILCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulகருடன்கள்
Tanım
•garuda (a large mythical bird or bird-like creature that appears in both Hindu and Buddhist mythology)
Diğer Dillerde
Rusçaгару́да
Japoncaガルダ, 迦楼羅
garuda; a type of guardian deity which takes the form of vast fire-breathing birds. Accounted as one of the eight legions in Mahayana Buddhism · a gigaku mask in the form of a garuda head
köken: Borrowed from Sanskrit गरुड (garuḍa)
aile: 迦楼羅炎, 迦楼羅法
Korece흰머리솔개 /çinmʌ̹ɾisʰo̞ɭɡɛ/
Brahminy kite (Haliastur indus)
köken: 흰 (huin, “white”) + 머리 (meori, “head”) + 솔개 (solgae, “kite”)
Lehçegaruda
hinduistyczne i buddyjskie bóstwo przedstawiane w postaci orła, zwykle o ludzkim ciele w złotych lub czerwonych barwach
Hintçeगरुड़ (eril) /ɡə.ɾʊɽ/
garuda (a large mythical bird or bird-like creature that appears in both Hindu and Buddhist mythology) · the constellation Aquilla
çekim: çoğul गरुड़ों
köken: From Sanskrit गरुड (garuḍá), from the root गॄ (gṝ, “devour”).
Fincebramiinihaukka, garuda /ˈbrɑmiːniˌhɑu̯kːɑ/
Brahminy kite; red-backed sea eagle (Australia), Haliastur indus (large kite found in Indian subcontinent, SE Asia and Australia) · The genus Haliastur.
çekim: çoğul bramiinihaukat · tamlayan bramiinihaukan
köken: bramiini + haukka
Endonezcegaruda /ɡaˈruda/
garuda (a large mythical bird or bird-like creature that appears in both Hindu and Buddhist mythology) · the Indonesian national airline, Garuda Indonesia
köken: Borrowed from Javanese garudha (“eagle”), from Old Javanese garuḍa, from Sanskrit गरुड (garuḍa).
Taycaครุฑ, พญาครุฑ /kʰrut̚˦˥/
garuda (a large mythical bird or bird-like creature that appears in both Hindu and Buddhist mythology)
köken: Borrowed from Sanskrit गरुड (garuḍa, “garuda”). Cognate with Old Khmer garuḍa, guruḍa; Modern Khmer គ្រុឌ (krut); Lao ຄຸດ (khut); Burmese ဂဠုန် (ga.lun); Indonesian garuda, gerda, geroda.
aile: ครุฑกระทง, ครุฑพาห, ครุฑพ่าห์, ตราครุฑ
Moğolcaгарьд
Telugucaగరుడి, గరుత్మంతుడు
the Brahminy kite or maroon-backed kite, Haliastur indus
çekim: çoğul గరుత్మంతులు
Bengalceগরুড় /ɡoɾuɽ/
garuda (a large mythical bird or bird-like creature that appears in both Hindu and Buddhist mythology)
köken: Learned borrowing from Sanskrit गरुड (garuḍa).
Birmancaဂဠုန် /ɡəlòʊɴ/
garuda (a large mythical bird or bird-like creature that appears in both Hindu and Buddhist mythology)
köken: Borrowed from Pali garuḷa; see Sanskrit गरुड (garuḍá) for more.
aile: ဂဠုန်တောင်ရွက်, ဂဠုန်လက်သည်း, ငါးဂဠုန်, ဆေးဂဠုန်
Khmerceខ្លែងឆាបលឿងក្រមៅ, គ្រុឌ
Brahminy kite (Haliastur indus)
Pencapçaਬ੍ਰਾਹਮਣੀ ਇੱਲ (dişil)
Brahminy kite
Marathiceगरुड
Kannadaಗರುಡ
Malayalamcaകൃഷ്ണപ്പരുന്ത്, ഗരുഡൻ
Brahminy kite; Haliastur indus
köken: Compound of കൃഷ്ണ (kr̥ṣṇa) + പരുന്ത് (paruntŭ).
Sanskritçeगरुड (eril) /ɡɐ.ɾu.ɖɐ́/
garuda (a large mythical bird or bird-like creature that appears in both Hindu and Buddhist mythology)
köken: Unclear, possibly from गॄ (gṝ, root) in either the "call" or "devour" senses. Likely related to the obscure term गरुत्मन्त् (garútmant-, “epithet of the supernatural sunbird known as सुपर्ण (suparṇá, “having beautiful wings”)”).
Tibetçeཁྱུང /*kʰʲuŋ/
garuda (a large mythical bird or bird-like creature that appears in both Hindu and Buddhist mythology)
asগৰুল
bangaruda
cmn迦樓羅 /迦楼罗
mnwသ္ပဝ်
shnၵႃလူၼ်ႇ
sipཁྱུང
sudadali
Etimoloji
Sanskrit गरुड (garuḍa) + -அன் (-aṉ).