siyomay
/siˈomaj/
TAGALOGCA → TR
Tanım
•siomai; shumai (especially the Philippine variety)
Diğer Dillerde
Fransızcashaomai
İspanyolcashaomai
İtalyancashumai
Rusçaшумай
Felemenkçesieuw mai, siew maai
Korece사오마이, 시우마이
Lehçeshumai
a steamed Chinese dumpling of various types, such as one made with fish, shrimp, chicken, pork, cabbage, potato, bitter gourd, boiled egg, tofu, etc, topped with either peanut sauce, sweet soy sauce, chili sauce, and a dash of lime juice
çekim: çoğul siomai-siomai
köken: Borrowed from Hokkien 燒賣 /烧卖 (sio-māi), from Cantonese 燒賣 /烧卖 (siu¹ maai⁶⁻²). Compare English siomai, Tagalog siyomay, Cebuano siomai.
Moğolcaшумай
Malaycasiumai
Cebuanosiomai /siˈjomaj/
steamed Chinese pork dim sum dumpling
köken: Borrowed from Hokkien 燒賣 /烧卖 (sio-mai), from Cantonese 燒賣 /烧卖 (siu¹ maai⁶⁻²).
aile: siomaian
Cava dilisiomay
cmn燒賣 /烧卖
yue燒賣 /烧卖
Etimoloji
Ultimately from Cantonese 燒賣 /烧卖 (siu¹ maai⁶⁻²), with possible influence from Hokkien 燒賣 /烧卖 (sio-mai). See also siyopaw. Compare Indonesian siomay.