Platform Menüsü

padulas

/paduˈlas/

TAGALOGCA → TR

Tanım

•grease payment

Diğer Dillerde

İspanyolcacoima (dişil) /ˈkoima/

bribe

çekim: çoğul coimas

eş: cometa, soborno

köken: Borrowed from Portuguese coima (“fine”), from Latin calumnia (“false accusation”).

Arapçaبَخْشِيش

Felemenkçesmeergeld (nötr) /ˈsmeːr.ɣɛlt/

graft, bribe

eş: steekpenning

köken: Compound of smeren + geld, calque of German Schmiergeld. First attested 1719.

Portekizcepropina (dişil) /pɾoˈpĩ.nɐ/

tuition, a fee for services such as enrollment or obtaining a document · bribe (something, usually money, given as an inducement to dishonesty) · tip (money left for a servant as a token of appreciation)

çekim: çoğul propinas

köken: Borrowed from Medieval Latin propīna. Compare Italian and Spanish propina.

Eu sou funcionário / Ela é dançarina / Quando eu não salário / Ela, sim, propina

Lehçełapówka (dişil) /waˈpuf.ka/

bribe

çekim: çoğul łapówki · tamlayan łapówki

eş: wziątka, szeleszczący argument

köken: Etymology tree Proto-Slavic *làpa Polish łapa Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish łapówka From łapa (“pejorative: hand”) + -ówka. Compare Russian дать на ла́пу (datʹ na lápu) (< ла́па (lápa)).

dawać łapówkę

Fincevoiteluraha /ˈʋoi̯teluˌrɑhɑ/

grease payment, lubrication payment

çekim: çoğul voitelurahat · tamlayan voitelurahan

köken: voitelu (“lubrication”) + raha (“money”)

Macarcakenőpénz

Endonezceuang pelicin , uang pelumas , uang semir

graft, bribe

çekim: çoğul uang-uang pelicin

köken: From uang (“money”) + pelicin (“to make run smoothly”), from calque of Dutch smeergeld (“graft, bribe”, literally “to grease + money”).

otaبخشش