toa njia
SVAHILI → TR
Svahili "toa njia" kelimesi Türkçe'de yol vermek anlamına gelir.
Çeviri
Genelyol vermek
Tanım
•to give way, to yield (to give precedence to other road users)
Diğer Dillerde
Fransızcacéder le passage
İtalyancacedere il passo, dare la precedenza
to give way or step aside
çekim: geçmiş cedùto il passo · ortaç cedùto il passo
köken: Literally, “to cede the stride”. Compare French céder le pas.
Il giovane ufficiale entrò e, spostandosi, cedette il passo a una guardia bassa e tozza, che aveva braccia e spalle possenti.
Rusçaпропуска́ть, пропусти́ть, уступа́ть доро́гу, уступи́ть доро́гу
Felemenkçeverleen voorrang
İsveççeväja
to (temporarily) change direction or course to avoid colliding with something · to avoid · to yield (give way) to
çekim: geçmiş väjde · ortaç väjande · ulaç väjande
eş: väja undan
I ett chickenrace förlorar den som väjer först
Vi kunde inte väja för älgen
Han väjer inte för svåra uppgifter
Lehçeustąpić pierwszeństwa
Finceväistää /ˈʋæi̯stæːˣ/
to give way, yield (to give precedence to other road users) · to dodge (avoid by moving out of the away) · to evade (avoid by dexterity, subterfuge, elude)
çekim: geçmiş väistänyt · şimdiki väistäisi · ulaç väistävä
köken: From vääjätä + -istää.
aile: väistellä, väistin, väistyä, väistäjä, väistäminen, väistämätön, väistö
Risteyksessä autojen pitää väistää jalankulkijoita.
Rumenceceda trecerea
Macarcaelsőbbséget ad
Dancaholde tilbage, vige /viːə/
to fall back, retreat · to give way, yield
çekim: geçmiş veg · ortaç veget · ulaç vigende
köken: From Old Danish wikæ, from Old Norse víkja, from Proto-Germanic *wīkwaną, cognate with Swedish vika, German weichen.
aile: afvige, fravige, undvige
Bulgarcaдавам път
Galcerhoi ffordd
to give way, to yield
Malaycaberi laluan
cmn讓路 /让路
coakasi jalan
sahсуолла биэр