sambusa

nötr
SVAHILI → TR
Svahili "sambusa" kelimesi Türkçe'de samsa, samsu anlamına gelir.

Çeviri

Genelsamsa
Genelsamsu

Tanım

•A savoury pastry, often stuffed with meat, similar to the South Asian samosa

Diğer Dillerde

AlmancaSamosa (nötr)
samosa (South Asian snack)
çekim: çoğul Samosas · tamlayan Samosas
Das Samosa war knusprig, er aß es geräuschvoll.
Fransızcasamoussa (eril)
samosa
çekim: çoğul samoussas
köken: Borrowed from Réunion Creole French samousa, from Hindi समोसा (samosā).
İspanyolcasamosa (dişil) /saˈmosa/
samosa
çekim: çoğul samosas
Rusçaсамса́
Arapçaسَمْبُوسَة, سَنْبُوسَة
Farsçaسنبوسه /san.boː.ˈsa/
sambuseh (Iranian pastry with a triangular shape, similar to Indian samosa) · headscarf (a square mantle which women wear doubled into a triangular form) · pyramid
çekim: çoğul سنبوسهها
köken: From Middle Persian *sambōsag (see there for more).
Kazakçaсамса
Uygurcaسامسا /sɑmsɑ/
lamb-stuffed bun baked in a tandoor · samosa
çekim: çoğul سامسىلار
köken: Borrowed from Classical Persian سنبوسه (sanbōsa).
Felemenkçesamosa (dişil) /saːˈmoː.saː/
samosa
çekim: çoğul samosa's
köken: Borrowed from Hindustani سموسہ (samosa) / समोसा (samosā), likely via some intermediary (possibly Caribbean Hindustani samosá), from Classical Persian سنبوسه (sanbōsa /⁠sambōsa⁠/), from Middle Persian *sambōsag.
Recept voor , SAMOSA Indiase pittige hapjes, voor bij koffie, thee of borrel.
Portekizcechamuça (dişil)
samosa (Indian snack)
çekim: çoğul chamuças
Japoncaサモサ /sa̠mo̞sa̠/
a samosa: a snack, of Indian origin, consisting of a deep-fried triangular turnover filled with vegetables (especially potatoes) or meat
köken: From English samosa, from Hindi समोसा (samosā).
Korece사모사
Lehçesamosa (dişil) /saˈmɔ.sa/
samosa
çekim: çoğul samosy · tamlayan samosy
köken: Borrowed from Hindi समोसा (samosā), from Classical Persian سنبوسه (sanbōsa), from Middle Persian *sambōsag.
Hintçeसमोसा (eril) /sə.moː.sɑː/
samosa
çekim: çoğul समोसे
köken: Borrowed from Classical Persian سنبوسه (sanbōsa), from Middle Persian *sambōsag.
Macarcaszamósza
Endonezcesamosa /saˈmosa/
samosa: South Asian snack consisting of a deep-fried triangular turnover filled with vegetables (especially potatoes) or meat
çekim: çoğul samosa-samosa
köken: From English samosa, from Hindi समोसा (samosā), from Classical Persian سنبوسه (sanbōsa).
Katalancasamossa
Gürcüceსამოსა
Tamilceசமோசா /t͡ɕɐmoːt͡ɕɑː/
samosa
çekim: çoğul சமோசாக்கள்
köken: Borrowed from Hindi समोसा (samosā).
Telugucaసమోస
samosa (a snack of Indian origin, consisting of a deep-fried triangular turnover filled with vegetables (especially potatoes) or meat)
çekim: çoğul సమోసలు
Bengalceসমুচা
a deep-fried turnover filled with vegetables (such as potatoes) or meat
köken: Borrowed from Classical Persian سنبوسه (sanbōsa), from Middle Persian *sambōsag
Urducaسموسہ (eril) /sə.moː.sə/
samosa
çekim: çoğul سموسے
köken: Borrowed from Classical Persian سنبوسه (sanbōsa), from Middle Persian.
Esperantosamoso
Afrikancasamoesa
samosa
çekim: çoğul samoesas
Birmancaစမူဆာ /səmùzà/
samosa · female genitalia
köken: Borrowed from Hindi समोसा (samosā).
aile: စမူဆာသုပ်
Pencapçaਸੰਬੂਸਾ, ਸਮੋਸਾ (eril) /səˈmoː.säː/
samosa
çekim: çoğul ਸਮੋਸੇ
köken: From Dari سمبوسه (sambōsa).
Gujaratçaસમોસા
Marathiceसमोसा /sə.mo.sa/
samosa
çekim: çoğul समोसे
köken: Borrowed from Classical Persian سنبوسه (sanbōsa).

Etimoloji

From Classical Persian سَنْبوسَه (sanbōsa), from Middle Persian *sambōsag.